ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Mothers ( M AH1 DH ER0 Z) and ( AH0 N D) babies ( B EY1 B IY0 Z) call out ( K AO1 L AW1 T) in ( IH0 N) distress ( D IH0 S T R EH1 S) as ( AE1 Z) they ( DH EY1) are ( AA1 R) separated ( S EH1 P ER0 EY2 T IH0 D), hoisted ( HH OY1 S T AH0 D) up ( AH1 P) and ( AH0 N D) dragged off ( D R AE1 G D AO1 F) ... soon ( S UW1 N) to ( T UW1) be ( B IY1) mercilessly ( M ER1 S AH0 L AH0 S L IY0) hacked ( HH AE1 K T) to ( T UW1) death ( D EH1 TH).

 


 
Mothers
    [mother]
  • แม่: คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม [Lex2]
  • แหล่งที่มา: บ่อเกิด, ต้นกำเนิด [Lex2]
  • เป็นแม่: เป็นมารดา, มาจากแม่ [Lex2]
  • เป็นผู้ให้กำเนิด[Lex2]
  • เลี้ยงดู[Lex2]
  • (มา'เธอะ) n.,adj. แม่,มารดา,แม่ยาย,แม่เลี้ยง,หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ,ดูแลเหมือนแม่ ###S. mom,mama [Hope]
  • (n) มารดา,แม่ [Nontri]
  • /M AH1 DH ER0/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'ʌðər/ [OALD]
  • /M AH1 DH ER0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'ʌðəz/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
babies
  • /B EY1 B IY0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /b'ɛɪbɪz/ [OALD]
    [baby]
  • เด็กทารก: เด็กแรกเกิด, เด็กอ่อน [Lex2]
  • ลูกอ่อนของสัตว์: สัตว์แรกเกิด [Lex2]
  • ตามใจ: เอาอกเอาใจ, ประคบประหงม [Lex2]
  • เครื่องยนต์กลไก[Lex2]
  • (เบ'บี่) {babied,babying,babies} n. ทารก,ผู้เยาว์,หญิงที่มีเสน่ห์ vt. ทำยังกับเป็นเด็กเล็ก ๆ ,เอาใจ,โอ๋,ใช้ด้วยความระมัดระวัง ###SW. babyhood n. ดูbaby babyish adj. ดูbaby ###S. babe [Hope]
  • (n) ทารก,เด็กอ่อน [Nontri]
  • /B EY1 B IY0/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /b'ɛɪbiː/ [OALD]
call out
  • ตะโกนเรียก[Lex2]
  • เรียกให้มาช่วย: สั่งให้มาช่วย [Lex2]
  • ทำให้เห็น: ทำให้ได้ใช้ (บางสิ่ง) [Lex2]
  • กระตุ้นให้ประท้วงหยุดงาน: ทำให้ประท้วงหยุดงาน [Lex2]
  • เชิญให้ออกมาต่อสู้[Lex2]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
distress
  • ความกังวลใจ: ความเศร้าโศก, ความเสียใจ, ความเศร้าซึม [Lex2]
  • ความยุ่งยาก: ปัญหา, ความลำบาก [Lex2]
  • ทำให้เจ็บปวด: ทำให้เสียใจ [Lex2]
  • (ดิสเทรส') n. ความเศร้าโศก,ความเสียใจ,ความลำบาก,ความทุกข์ยาก,ภัยพิบัติ,ความเคราะห์ร้าย,การอายัดทรัพย์เพื่อบีบบังคับ vt. ทำให้เศร้าโศก,ทำให้ทุกข์ยาก. ###SW. distressful adj. ดูdistress distressfully adv. ดูdistress distressingly adv. ดูdi [Hope]
  • (n) ความเดือดร้อน,ความทุกข์ทรมาน,ความทุกข์ยาก,ภัยพิบัติ,ความลำบาก [Nontri]
  • (vt) ทำให้เป็นทุกข์,ทำให้ทุกข์ยาก,ทำให้ลำบาก [Nontri]
  • /D IH0 S T R EH1 S/ [CMU]
  • (vt,n (uncount)) /d'ɪstr'ɛs/ [OALD]
as
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
they
  • พวกเขา[Lex2]
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
  • /DH EY1/ [CMU]
  • (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
are
  • เป็น: อยู่, คือ [Lex2]
  • หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2]
  • (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope]
  • (vi) เป็น,อยู่ [Nontri]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
separated
  • /S EH1 P ER0 EY2 T IH0 D/ [CMU]
  • (v,v) /s'ɛpərɛɪtɪd/ [OALD]
    [separate]
  • แยก: จับแยก, แบ่งแยก [Lex2]
  • บอกความแตกต่าง: แยกแยะ, วินิจฉัย [Lex2]
  • แยกทาง: แตกกัน, แยกกัน, ถอนตัว [Lex2]
  • ซึ่งแยกออกจากกัน[Lex2]
  • ซึ่งแบ่งออก: ซึ่งแตกต่างกัน [Lex2]
  • ซึ่งไม่ต่อเนื่อง: ซึ่งไม่เชื่อมกัน [Lex2]
  • เด่นชัด: ชัดเจน [Lex2]
  • ีซึ่งเป็นอิสระ: ีซึ่งไม่ขึ้นกับใคร, เฉพาะบุคคล [Lex2]
  • สิ่งที่แยกออก[Lex2]
  • เสื้อผ้าสตรีที่ไม่เป็นชุดเดียวกัน[Lex2]
  • (เซพ'พะเรท) vt.,vi.,adj. แยกออก,แยก,แยกกัน,แบ่งสรร,แยกแยะ,วินิจฉัย,สกัด,กระจายออก,ไม่ต่อเนื่อง,เด่นชัด,ชัดเจน,กระจาย,โดดเดี่ยว,อิสระ,เฉพาะบุคคล,เอกเทศ,เดียวดาย, (วิญญาณ) หลุดออกจากกาย n. สิ่งที่แยกออก,ลูกหลาน. ###SW. separateness n. [Hope]
  • (vi,vt) แบ่งแยก,แยก,แยกย้าย,สกัด,กระจายออก [Nontri]
  • /S EH1 P ER0 EY2 T/ [CMU]
  • /S EH1 P ER0 IH0 T/ [CMU]
  • /S EH1 P R AH0 T/ [CMU]
  • (v) /s'ɛpərɛɪt/ [OALD]
  • (n (count),adj) /s'ɛprət/ [OALD]
hoisted
  • /HH OY1 S T AH0 D/ [CMU]
  • /HH OY1 S T IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /h'ɔɪstɪd/ [OALD]
    [hoist]
  • เครื่องยก: เครื่องชักรอก [Lex2]
  • ยกขึ้น: ชักใบ, ชักรอก [Lex2]
  • (ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น,ดึงขึ้น,ชักขึ้น. n. เครื่องยก,ลิฟต์ กว้าน,ปั้นจัน,รถยก,การยก,ธงที่ชักขึ้น,การชักรอก ###S. elevate,raise [Hope]
  • (n) เครื่องยก,การชักรอก,กว้าน,ปั้นจั่น,รถยก [Nontri]
  • (vt) ชักรอก,ยกขึ้น,ดึงขึ้น [Nontri]
  • /HH OY1 S T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ɔɪst/ [OALD]
up
  • ในแนวขึ้น: ในทิศทางขึ้น [Lex2]
  • ข้างบน[Lex2]
  • ไปตาม[Lex2]
  • ตั้งตรง[Lex2]
  • ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น [Lex2]
  • ทำให้เพิ่มขึ้น[Lex2]
  • ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[Lex2]
  • การเพิ่มขึ้น[Lex2]
  • (อัพ) adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม [Hope]
  • (adj) สุดสิ้น,สูง,เพิ่ม,เหนือ,อยู่บน [Nontri]
  • (adv) ขึ้นไป,ตรง,อยู่เหนือ,โดยสิ้นเชิง,ให้หมด [Nontri]
  • (pre) บน,เหนือ,ข้างบน,ถึง,ไปยัง [Nontri]
  • /AH1 P/ [CMU]
  • (v,adv,prep) /ʌp/ [OALD]
dragged off
    [drag off]
  • ลากตัวไป: ลากออกไป, ดึงออกไป [Lex2]
soon
  • ในไม่ช้า: ไม่นาน, เร็วๆ นี้ [Lex2]
  • (ซูน) adv. ในไม่ช้า,ไม่นาน,มิช้ามินาน,เร็ว,ก่อนกำเนิด,ในอนาคตอันใกล้,รวดเร็ว,ฉับพลัน,พร้อมเพรียง,โดยเต็มใจ,ทันที, sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน ###S. shortly [Hope]
  • (adv) เร็ว,ในไม่ช้า,ไม่นาน,รวดเร็ว,ทันที [Nontri]
  • /S UW1 N/ [CMU]
  • (adv) /s'uːn/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
be
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
mercilessly
  • อย่างไร้ความปราณี[Lex2]
  • /M ER1 S AH0 L AH0 S L IY0/ [CMU]
  • (adv) /m'ɜːʳsɪlɪsliː/ [OALD]
hacked
  • /HH AE1 K T/ [CMU]
  • (v,v) /h'ækt/ [OALD]
    [hack]
  • การฟัน: การตัด, การสับ [Lex2]
  • การอึกอัก[Lex2]
  • เครื่องมือที่ใช้ในการฟัน[Lex2]
  • จัดการ[Lex2]
  • เจาะเข้าโปรแกรมคอมพิวเตอร์อย่างผิดกฎหมาย[Lex2]
  • ตัด: จาม, ฟัน, แผ้วถาง, สับ, เฉือน [Lex2]
  • ตัดถนน[Lex2]
  • เตะหน้าแข้ง: เตะหน้าแข้งคู่ต่อสู้ในกีฬารักบี้ [Lex2]
  • แตะแขนฝ่ายตรงข้ามในกีฬาบาสเกตบอล: แตะแขนคู่ต่อสู้ในกีฬาบาสเกตบอล [Lex2]
  • ไอ: ไออย่างรุนแรง [Lex2]
  • ขับรถรับจ้าง: ขับแท็กซี่ [Lex2]
  • ซ้ำซาก: จำเจ, น่าเบื่อ [Lex2]
  • นักเขียนที่ทำงานน่าเบื่อ[Lex2]
  • บริวารนักการเมือง[Lex2]
  • ม้าแก่: ม้าที่ใช้งานหนัก, ม้าที่เหนื่อยอ่อน [Lex2]
  • ม้าให้เช่า[Lex2]
  • รถรับจ้าง: แท็กซี่ [Lex2]
  • กองอิฐที่ยังไม่ได้เผา[Lex2]
  • วางบนหิ้ง[Lex2]
  • หิ้งตากอาหาร[Lex2]
  • (แฮค) v. ฟัน,ตัด,สับ,คราด,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ทำให้เสียรูปร่าง,ไอครอก ๆ ,เตะแข้ง,ไปเรื่อยเปื่อย,เที่ยวเตร่ n. การฟัน,การตัด,การสับ,การไอครอก ๆ ,นักเขียนรับจ้าง,ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่,หิ้งตากอาหาร ###S. chop,cut [Hope]
  • (n) เครื่องสับ,การตัด,รถรับจ้าง,รถเช่า,นักเขียนรับจ้าง [Nontri]
  • (vt) ตัด,ฟัน,สับ,ฟาด(แข้ง) [Nontri]
  • /HH AE1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /h'æk/ [OALD]
death
  • การตาย: การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, การสิ้นชีวิต, การสิ้นใจ [Lex2]
  • การทำลาย: การถูกทำลาย [Lex2]
  • การสาบสูญ[Lex2]
  • การสิ้นสุด: การยุติ, การจบสิ้น, การถูกทำลาย, การดับ [Lex2]
  • ความตาย: มรณกรรม, การสิ้นชีวิต, การเสียชีวิต [Lex2]
  • (เดธ) n. ความตาย,มรณกรรม,ภาวะที่ตาย,การดับ,การถูกทำลาย to death สุดเหวี่ยงอย่างยิ่ง ###SW. deathful adj. ดูdeath ###S. end [Hope]
  • (n) ความตาย,ความสูญสิ้น,การดับสูญ,มรณกรรม [Nontri]
  • /D EH1 TH/ [CMU]
  • (n) /d'ɛth/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top