ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Mir ( M IH1 R) ist offenbar ein ( AY1 N) Transfer ( T R AE0 N S F ER1) in ( IH0 N) einen sensitiven Wirt ( W ER1 T) gelungen .

 


 
Mir
  • ฉัน (รูปกรรมรอง) [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปกรรมรอง Dat.) เช่น Die Farbe gefällt mir. [LongdoDE]
  • /M IH1 R/ [CMU]
ist
  • ผู้ซึ่ง[Lex2]
  • เป็น อยู่ คือ (คล้าย is ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
offenbar
  • ที่เห็นๆ, ที่เปิดให้เห็น [LongdoDE]
  • ซึ่งเห็นได้ชัด, ประจักษ์, แจ่มแจ้ง, เด่นชัด, ชัดเจน เช่น Der Zigaretten-Schmuggel nach Deutschland hat sich nach der Tabaksteuererhöhung offenbar verdoppelt. [LongdoDE]
ein
  • หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น ein Hund (m)สุนัขตัวหนึ่ง, ein Haus (n) บ้านหนึ่งหลัง [LongdoDE]
  • /AY1 N/ [CMU]
Transfer
  • ย้าย: เปลี่ยนตำแหน่ง, โยกย้ายตำแหน่ง(หน้าที่การงาน), โอนตำแหน่ง [Lex2]
  • ย้าย: เปลี่ยน, ยักย้าย, เคลื่อนย้าย, โยกย้าย [Lex2]
  • ส่งผ่าน: ถ่ายทอด, ถ่ายเท [Lex2]
  • ขนย้าย: ขนส่ง, ส่ง, ขนถ่าย [Lex2]
  • เปลี่ยนมือ: โอน [Lex2]
  • ปลูกถ่าย[Lex2]
  • การเปลี่ยน: การแปลง [Lex2]
  • การโอน: การเปลี่ยนมือ, การเปลี่ยนเจ้าของ [Lex2]
  • การขนส่ง: การขนย้าย [Lex2]
  • การส่ง: การส่ง(จดหมาย), การมอบส่ง [Lex2]
  • การเผยแพร่: การถ่ายทอด [Lex2]
  • (แทรนซฺ'เฟอะ) vt.,vi.,n. (การ) ย้าย,โยกย้าย,โอน,จุดที่เคลื่อนย้าย,บุคคลที่เคลื่อนย้าย ###SW. transferability n. transferable adj. transferrable adj. transferrer n. ###S. convey,remove,make over [Hope]
  • (n) การโอน,การย้าย,การเปลี่ยนแปลง [Nontri]
  • (vt) โอน,โยกย้าย,ถ่าย,เปลี่ยน,เคลื่อนย้าย [Nontri]
  • /T R AE0 N S F ER1/ [CMU]
  • /T R AE1 N S F ER0/ [CMU]
  • (n) /tr'ænsfɜːʳr/ [OALD]
  • (v) /tr'ænsf'ɜːʳr/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
einen
  • หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมตรง Akkusativ [LongdoDE]
  • หนึ่ง [LongdoDE]
Wirt
  • /W ER1 T/ [CMU]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top