Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Millennium ( M AH0 L EH1 N IY0 AH0 M ) Is ( IH1 Z ) defendants ( D IH0 F EH1 N D AH0 N T S ) Mikael ( M AH0 K EY1 L ) Blomkvist ( B L AA1 M K W IH2 S T ) declared ( D IH0 K L EH1 R D ) -- guilty ( G IH1 L T IY0 ) in ( IH0 N ) six ( S IH1 K S ) of ( AH1 V ) eight ( EY1 T ) allegations ( AE2 L AH0 G EY1 SH AH0 N Z ) .
Millennium ระยะเวลาหนึ่งพันปี: รอบพันปี, การฉลองครบรอบหนึ่งพันปี [Lex2] สหัสวรรษ, ช่วงเวลาหนึ่งพันปี [LongdoEN] (มิเลน'เนียม) n. ระยะเวลาหนึ่งพันปี pl.millenniums,-millennia [Hope] (n) เวลาหนึ่งพันปี,วันครบรอบพันปี [Nontri] /M AH0 L EH1 N IY0 AH0 M/ [CMU] (n (count)) /m'ɪl'ɛnɪəʳm/ [OALD]
Is [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD]
defendants /D IH0 F EH1 N D AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /d'ɪf'ɛndənts/ [OALD] [defendant ] จำเลย (คำย่อคือ def., dft) : ผู้กระทำผิด, ผู้ถูกกล่าวหา [Lex2] (ดิเฟน'เดินทฺ) n. จำเลย adj. เป็นจำเลย,ซึ่งเป็นการป้องกันหรือแก้ต่าง [Hope] (n) จำเลย [Nontri] /D IH0 F EH1 N D AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /d'ɪf'ɛndənt/ [OALD]
Mikael
Blomkvist /B L AA1 M K W IH2 S T/ [CMU]
declared ซึ่งเปิดเผย: ซึ่งชี้ชัด, ซึ่งเป็นที่ทราบ, ซึ่งเป็นที่รับรู้ [Lex2] /D IH0 K L EH1 R D/ [CMU] (v,v) /d'ɪkl'ɛəʳd/ [OALD] [declare ] ประกาศ: กำหนด, แถลง, แจ้ง [Lex2] เปิดเผย: เผย (ความลับ) , เปิดโปง [Lex2] ยืนยัน: รับรอง, แสดงหลักฐาน [Lex2] สำแดง: แสดงรายการตามข้อกำหนด เช่น ภาษี, สินค้า [Lex2] ออกคำสั่ง: กำหนด, ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง [Lex2] (ดิแคลร์') v. ประกาศ,แถลงการณ์,แจ้ง (การชำระภาษี) ,เรียก (ไพ่) ###SW. declarer n. ###S. avow [Hope] (vi,vt) ประกาศ,แถลง,เปิดเผย,บอกกล่าว,แจ้ง [Nontri] /D IH0 K L EH1 R/ [CMU] (v) /d'ɪkl'ɛəʳr/ [OALD]
guilty ซึ่งมีความผิด[Lex2] ซึ่งสำนึกผิด: ละอาย [Lex2] (กิล'ที) adj. มีความผิด,เกี่ยวกับความผิด. ###SW. guiltily adv. guiltiness n. ###S. culpable [Hope] (adj) มีผิด,รู้สึกผิด [Nontri] /G IH1 L T IY0/ [CMU] (adj) /g'ɪltiː/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
six จำนวนหก: เลขหก, สิ่งที่มีค่าเท่ากับหก, กลุ่มที่มีจำนวนหก [Lex2] จำนวนหก[Lex2] ซึ่งมีจำนวนหก[Lex2] หก, 6 [LongdoFR] (ซิคซฺ) n.,adj. หก [Hope] (adj) เป็นจำนวนหก [Nontri] (n) จำนวนหก [Nontri] /S IH1 K S/ [CMU] (n (count),adj) /s'ɪks/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
eight เลขแปด: จำนวนแปด, แปด [Lex2] (เอท) n.,adj. แปด, [Hope] (n) แปด,เลขแปด,จำนวนแปด,ไพ่รูปแปด [Nontri] /EY1 T/ [CMU] (n (count),adj) /'ɛɪt/ [OALD]
allegations /AE2 L AH0 G EY1 SH AH0 N Z/ [CMU] (n) /ˌælɪg'ɛɪʃənz/ [OALD] [allegation ] การกล่าวหา[Lex2] ข้อหา: ข้อกล่าวหา [Lex2] (แอลลิเก' เชิน) n. การกล่าวหา, การยืนยัน, การอ้าง, ข้อกล่าวหา,ข้ออ้าง, ข้อยืนยัน, กล่าวหา ###S. accusation, assertion) [Hope] (n) การพูดพล่อย,การกล่าวหา,ข้อกล่าวหา,ข้ออ้าง [Nontri] /AE2 L AH0 G EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /ˌælɪg'ɛɪʃən/ [OALD]