ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

MERRY ( M EH1 R IY0) CHRISTMAS ( K R IH1 S M AH0 S) MR ( M IH1 S T ER0). LAWRENCE ( L AO1 R AH0 N S) Nevis ( N EH1 V IH0 S) Zhou ( ZH UW1)翻译 (fān yì)[ based on ( B EY1 S T AA1 N) the ( DH AH0) official ( AH0 F IH1 SH AH0 L) subtitle ( S AH1 B T AY2 T AH0 L) ]

 


 
MERRY
  • รื่นเริง: ร่าเริง, สนุกสนาน, ครึกครื้น, เฮฮา [Lex2]
  • (เมอ'รี) adj. ร่าเริง,เบิกบานใจ,ครึกครึ้น,รื่นเริง,สนุกสนาน,ซึ่งทำให้เกิดความสุข,เพลิดเพลิน,บันเทิงใจ. -Phr. (make merry เฉลิมฉลองรื่นเริง) ###SW. merriment n. ###S. cheerful [Hope]
  • (adj) ร่าเริง,ครึกครื้น,สนุกสนาน,เบิกบาน,เพลิดเพลิน [Nontri]
  • /M EH1 R IY0/ [CMU]
  • (adj) /m'ɛriː/ [OALD]
CHRISTMAS
  • คริสต์มาส: เทศกาลเฉลิมฉลองการเกิดของพระเยซูคริสต์ในวันที่ 25 ธันวาคมของทุกปี [Lex2]
  • (คริส'เมิส) n. เทศกาลคริสต์มาส,วันคริสต์มาส (25 ธันวาคม) [Hope]
  • (n) ตรุษฝรั่ง,วันคริสต์มาส [Nontri]
  • /K R IH1 S M AH0 S/ [CMU]
  • (n (count),proper noun) /kr'ɪsməs/ [OALD]
MR
  • นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[Lex2]
  • (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ) [Hope]
  • (n) นาย [Nontri]
  • /M IH1 S T ER0/ [CMU]
  • () /m'ɪstər/ [OALD]
LAWRENCE
  • /L AO1 R AH0 N S/ [CMU]
  • (proper noun) /l'ɒrəns/ [OALD]
Nevis
  • /N EH1 V IH0 S/ [CMU]
Zhou
  • /ZH UW1/ [CMU]
  • (こぼし) (n) (See 建水,水翻し・みずこぼし) waste-water container (tea ceremony) [EDICT]
  • (fān, ㄈㄢ) to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode [CE-DICT]
  • (yì, ㄧˋ) to translate; to interpret [CE-DICT]
based on
    [base on]
  • ตั้งอยู่บน: ยึดเป็นหลัก [Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
official
  • เจ้าหน้าที่: พนักงาน [Lex2]
  • ที่เป็นทางการ: เป็นทางการ [Lex2]
  • (อะฟิช'เชิล) n. ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ [Hope]
  • (adj) ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตำแหน่ง [Nontri]
  • (n) เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน [Nontri]
  • /AH0 F IH1 SH AH0 L/ [CMU]
  • (n (count),adj) /'əf'ɪʃl/ [OALD]
subtitle
  • คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์ [Lex2]
  • หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง [Lex2]
  • บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[Lex2]
  • เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง [Lex2]
  • (ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj. [Hope]
  • /S AH1 B T AY2 T AH0 L/ [CMU]
  • (n (count)) /s'ʌbtaɪtl/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top