Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Japanese ( JH AE2 P AH0 N IY1 Z ) literature ( L IH1 T ER0 AH0 CH ER0 ) , in spite of ( IH0 N S P AY1 T AH1 V ) its ( IH1 T S ) beauty ( B Y UW1 T IY0 ) and ( AH0 N D ) riches ( R IH1 CH AH0 Z ) , is ( IH1 Z ) as yet ( AE1 Z Y EH1 T ) inadequately ( IH2 N AE1 D AH0 K W AH0 T L IY0 ) known ( N OW1 N ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) West ( W EH1 S T ) .
Japanese เกี่ยวกับญี่ปุ่น[Lex2] คนญี่ปุ่น: ชาวญี่ปุ่น [Lex2] ภาษาญี่ปุ่น[Lex2] (แจพ'พะนีซ,-นิส) adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น n. คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Hope] (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น [Nontri] (n) ชาวญี่ปุ่น,คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Nontri] /JH AE2 P AH0 N IY1 Z/ [CMU] (n,adj) /ʤˌæpən'iːz/ [OALD]
literature การประพันธ์: การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ [Lex2] งานประพันธ์: งานวรรณกรรม, งานเขียน, ผลงานวรรณคดี [Lex2] วรรณคดี: วรรณกรรม [Lex2] สิ่งตีพิมพ์[Lex2] (ลิททะเร'เชอะ) n. วรรณคดี,อักษรศาสตร์,อาชีพนักอักษรศาสตร์,ผลงานประพันธ์,ผลงานวรรณคดี,สิ่งตีพิมพ์,สรรพหนังสือ ###S. writings,letters [Hope] (n) วรรณกรรม,วรรณคดี,การประพันธ์,อักษรศาสตร์ [Nontri] /L IH1 T ER0 AH0 CH ER0/ [CMU] (n (uncount)) /l'ɪtrətʃər/ [OALD]
in spite of
its ของมัน[Lex2] (อิทซฺ) pron. ของมัน. ดูitself [Hope] (adj) ของมัน [Nontri] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (adj) /'ɪts/ [OALD]
beauty ความสวยงาม: สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่ดีงาม [Lex2] สิ่งที่ดีเด่นกว่าสิ่งอื่น[Lex2] หญิงงาม: คนสวย [Lex2] คุณสมบัติที่ดีที่สุด[Lex2] (บิว'ที่) n. ความสวยงาม,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่ดีงาม,หญิงงาม,คนงาม,ข้อขำ,การตกแต่งให้สวยงาม,ข้อได้เปรียบ,คนเด่น,สิ่งที่ดีเด่น ###S. charm ###A. eyesore [Hope] (n) ความสวยงาม,ความงาม,ความสวย,สิ่งสวยงาม [Nontri] /B Y UW1 T IY0/ [CMU] (n) /bj'uːtiː/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
riches ความร่ำรวย: ทรัพย์สิน [Lex2] (ริช'ชิซ) n.,pl. ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์,ทรัพย์สิน -Id. (Riches have wings มีทรัพย์สินมักหมดไปได้ง่าย) ###S. wealth [Hope] (n) ทรัพย์สมบัติ,ความมั่งคั่ง,ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์ [Nontri] /R IH1 CH AH0 Z/ [CMU] /R IH1 CH IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /r'ɪtʃɪz/ [OALD] [rich ] รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง [Lex2] อุดมสมบูรณ์[Lex2] มีค่า: หรูหรา [Lex2] (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน [Lex2] เข้มข้น (รสชาติ, สี) : เข้ม [Lex2] (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu [Hope] (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง [Nontri] /R IH1 CH/ [CMU] (adj) /r'ɪtʃ/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
as yet จนกระทั่งเดี๋ยวนี้: จนบัดนี้,ตอนนี้, จนถึงตอนนี้ [Lex2] จนถึงเดี๋ยวนี้: จนถึงปัจจุบัน [Lex2]
inadequately /IH2 N AE1 D AH0 K W AH0 T L IY0/ [CMU] (adv) /'ɪn'ædɪkwətliː/ [OALD]
known กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา know: รู้ [Lex2] ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป[Lex2] (โนน) v. กริยาช่อง 3 ของ know n. ปริมาณที่รู้แล้ว -S.known quantity [Hope] (vt) pp ของ know [Nontri] /N OW1 N/ [CMU] (v) /n'ɒun/ [OALD] [know ] เข้าใจ: ตระหนัก, ดูออก, มองออก [Lex2] จำได้[Lex2] รับทราบ: รับรู้ [Lex2] รู้: รู้จัก, รู้ดี, ทราบ, เข้าใจ, ประจักษ์, รู้เรื่อง, ตระหนัก [Lex2] รู้จัก: คุ้นเคย [Lex2] เรียนรู้: รู้, มีประสบการณ์ [Lex2] (โน) {knew,known,knowing,knows} vt. รู้,รู้ดี,รู้จัก,รู้ว่า,ทราบ,เข้าใจ,จำได้,ตระหนักดี,วินิจฉัย,ออก,มองออก,ชำนาญ,สังวาส. vi. รู้,รู้จัก,รู้ดี. -Id. (know the ropes เข้าใจ,คุ้นเคยกับ) n. -Phr. (in theknow รู้เรื่องภายใน) ###S. un [Hope] (vi,vt) รู้จัก,จำได้,เข้าใจ,รู้,ตระหนัก,ทราบ [Nontri] /N OW1/ [CMU] (v,n (count)) /n'ɒu/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
West ทิศตะวันตก[Lex2] ซึ่งมาจากทิศตะวันตก: ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก [Lex2] ซึ่งพัดมาจากทิศตะวันตก[Lex2] ไปทางทิศตะวันตก[Lex2] จากทิศตะวันตก[Lex2] ประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกา: ประเทศทางตะวันตก [Lex2] ประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกาที่ไม่ได้ปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์ในระหว่างสงครามเย็น[Lex2] |ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel) | ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก [LongdoDE] (เวสทฺ) n.,adj.,adv. ตะวันตก,อยู่ทางด้านตะวันตก,ทางทิศตะวันตก,มาจากทิศตะวันตก,ไปทางทิศตะวันตก [Hope] (adv) ไปทางทิศตะวันตก [Nontri] (n) ทิศตะวันตก,ภาคตะวันตก,ทิศประจิม,ประเทศตะวันตก [Nontri] /W EH1 S T/ [CMU] (n (uncount),adv) /w'ɛst/ [OALD]