Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
It's as if the Forbidden Purple City had sprouted wings and flown away . |
|
|
It's | - (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope]
- /IH1 T S/ [CMU]
- /IH0 T S/ [CMU]
- (v) /ɪts/ [OALD]
|
as if | - ราวกับ: ประหนึ่ง, เสมือนหนึ่งว่า, เฉกเช่น, เหมือนหนึ่งว่า, คล้ายๆ, ดูประหนึ่งว่า [Lex2]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
Forbidden | [forbid] - ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต [Lex2]
- ขัดขวาง: ขวาง [Lex2]
- (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n. [Hope]
- (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง [Nontri]
- /F ER0 B IH1 D/ [CMU]
- /F AO0 B IH1 D/ [CMU]
- (vt) /f'əb'ɪd/ [OALD]
- ที่ไม่ได้รับอนุญาต: ต้องห้าม [Lex2]
- (ฟอร์บิด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forbid adj. ต้องห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Hope]
- (adj) ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Nontri]
- (vt) pp ของ forbid [Nontri]
- /F AO1 R B IH0 D AH0 N/ [CMU]
- /F ER0 R B IH1 D AH0 N/ [CMU]
- (vt) /f'əb'ɪdn/ [OALD]
|
Purple | - สีม่วง[Lex2]
- สิ่งของที่มีสีม่วง[Lex2]
- ตำแหน่งพระราชา[Lex2]
- ทำให้เป็นสีม่วง[Lex2]
- กลายเป็นสีม่วง[Lex2]
- (เพอ'เพิล) n.,adj. สีม่วง,ผ้าสีม่วง ,ตำแหน่งพระราชา,ตำแหน่งที่สูงเด่น,ตำแหน่งพระราชาคณะ,สีแดงเข้ม,สีแดงสด,สำนวนสละสลวยเกินไป,vt.,vi. ทำให้เป็นสีม่วง กลายเป็นสีม่วง ###S. eminence [Hope]
- (adj) สีม่วง [Nontri]
- /P ER1 P AH0 L/ [CMU]
- (n,adj) /p'ɜːʳpl/ [OALD]
|
City | - พลเมืองทั้งหมด[Lex2]
- เมือง[Lex2]
- (ซิท'ที) n. กรุงนคร,เมืองใหญ่,เมือง,หัวเมือง,นครรัฐ,เขต -Phr. (the Holy City กรุงเยรูซาเลม) [Hope]
- (n) เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง [Nontri]
- /S IH1 T IY0/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɪtiː/ [OALD]
|
had | - กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2]
- (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope]
- (vt) pt และ pp ของ have [Nontri]
- /HH AE1 D/ [CMU]
- (v,v,v,v) /hæd/ [OALD]
[have] - คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
- จัด: เตรียมการ [Lex2]
- ได้รับ: ได้ [Lex2]
- เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
- มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
- มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
- รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
- (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
- (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
- /HH AE1 V/ [CMU]
- (v,v) /hæv/ [OALD]
|
sprouted | - /S P R AW1 T IH0 D/ [CMU]
- (v,v) /spr'autɪd/ [OALD]
[sprout] - แตกหน่อ: งอก, ออกหน่อ [Lex2]
- ทำให้แตกหน่อ: ทำให้ออกหน่อ [Lex2]
- หน่อที่งอกใหม่: ต้นอ่อน [Lex2]
- (สเพราทฺ) vi.,vt. (ทำให้) แตกหน่อ,ออกหน่อ,ออกตุ่ม,งอก,โผล่,เอาหน่อออก,เอาตุ่มออก. n. หน่อ,ตุ่ม, sprouts พืชจำพวก Brassica คล้ายกะหล่ำปลี ###S. shoot forth [Hope]
- (n) ตุ่ม,หน่อ,ต้นอ่อน [Nontri]
- (vi,vt) แตกกิ่งก้าน,งอก,โผล่,ออกดอก,แตกหน่อ [Nontri]
- /S P R AW1 T/ [CMU]
- (v,n (count)) /spr'aut/ [OALD]
|
wings | - ปีกประดับของเครื่องแบบนักบิน[Lex2]
- (วิงซ) n. ปีกประดับของเครื่องแบบนักบินของกองทัพอากาศหรือสายการบิน [Hope]
- /W IH1 NG Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /w'ɪŋz/ [OALD]
[wing] - ปีก (นก, แมลง)[Lex2]
- ปีกเครื่องบิน[Lex2]
- ปีกอาคาร[Lex2]
- นักฟุตบอลหรือนักรักบี้ที่เล่นในตำแหน่งปีก[Lex2]
- กลุ่มย่อย (ในองค์กรใหญ่)[Lex2]
- เคลื่อนที่รวดเร็ว (ราวกับติดปีกบิน)[Lex2]
- (วิง) n. ปีก,ปีกนก,ปีกเครื่องบิน vt. ติดปีก,ทำให้บินได้,ขนส่งทางอากาศ vi. บิน -Phr. (under one's wing ภายใต้การคุ้มครองหรืออุปถัมภ์ของ) ###S. annex,fly [Hope]
- (n) ปีก,กองบินน้อย,บังโคลนรถ,ฉากข้างเวที,ฝ่าย,ซีก [Nontri]
- (vt) ทำให้บินได้,ติดปีก,ต่อปีก,ยิงถูกปีก [Nontri]
- /W IH1 NG/ [CMU]
- (v,n (count)) /w'ɪŋ/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
flown away | [fly away] - (ผม) บาน: (ผม) ฟู [Lex2]
|
|
|
|