Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) this ( DH IH1 S ) corner ( K AO1 R N ER0 ) , the ( DH AH0 ) very ( V EH1 R IY0 ) worthy ( W ER1 DH IY0 ) challenger ( CH AE1 L AH0 N JH ER0 ) , weighing in ( W EY1 IH0 NG IH0 N ) at ( AE1 T ) 1581/4 pounds ( P AW1 N D Z ) , the ( DH AH0 ) Bronx ( B R AA1 NG K S ) Bull ( B UH1 L ) , Jake ( JH EY1 K ) La ( L AA1 ) Motta !
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
corner การเตะมุม: การเตะลูกจากมุมสนามฟุตบอล [Lex2] การผูกขาด[Lex2] ซึ่งตั้งอยู่ที่มุม[Lex2] ต้อนเข้ามุม[Lex2] ทำให้ตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก: ทำให้จนตรอก [Lex2] ที่สงบเงียบ[Lex2] ผูกขาด: ควบคุม [Lex2] เพื่อให้วางเข้ามุม[Lex2] มุม[Lex2] เลี้ยวตรงมุม[Lex2] สถานการณ์ที่ยากลำบาก[Lex2] สิ่งที่ทำมาเพื่อให้วางเข้ามุม[Lex2] หัวถนน: หัวต่อถนน, จุดที่ถนนสองสายมาบรรจบกัน [Lex2] (คอร์'เนอะ) {cornered,cornering,corners} n. มุม,หัวเลี้ยว,หัวต่อ,หัวโค้ง,หัวถนน,ลูกมุม (ฟุตบอล) vt.,vi. ต้อนเข้ามุม,ทำให้จนตรอก,ผูกขาด,กักตุน. ###S. trap [Hope] (n) มุม,หัวมุม,หัวโค้ง,หัวถนน,หัวเลี้ยวหัวต่อ,หุ้นส่วน [Nontri] (vt) ไล่จนมุม,ทำให้จนตรอก,ต้อนเข้ามุม,กว้านซื้อ [Nontri] /K AO1 R N ER0/ [CMU] (v,n (count)) /k'ɔːnər/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
very อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก [Lex2] เหมือนกัน: คล้ายกัน [Lex2] แท้จริง[Lex2] เฉพาะ: เท่านั้น [Lex2] (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable [Hope] (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น [Nontri] (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง [Nontri] /V EH1 R IY0/ [CMU] (adj) /v'ɛriː/ [OALD] (adj,adv) /v'ɛriː/ [OALD]
worthy คุ้มค่า: มีค่าเพียงพอ [Lex2] ซึ่งน่าเคารพ: ซึ่งน่ายกย่อง [Lex2] ผู้ที่น่ายกย่อง: ผู้มีเกียรติ, ผู้น่าสรรเสริญ [Lex2] (เวิร์ธ'ธี) adj.,n. (ผู้ที่) มีค่าเพียงพอ,คุ้มค่า,มีมูลค่า,มีราคา,คู่ควร,น่ายกย่อง,น่าสรรเสริญ,สมควรมีเกียรติ ###SW. worthily. adv. worthiness n. ###S. deserving,productive,notable [Hope] (adj) มีค่า,คุ้มค่า,คู่ควร,สมควร,มีราคา,น่ายกย่อง,มีเกียรติ [Nontri] /W ER1 DH IY0/ [CMU] (n (count),adj) /w'ɜːʳðiː/ [OALD]
challenger คู่แข่ง[Lex2] (แชล'ลินเจอะ) n. ผู้ท้าทาย [Hope] (n) ผู้ท้าทาย,ผู้ท้าชิง,ผู้ท้าดวล [Nontri] /CH AE1 L AH0 N JH ER0/ [CMU] /CH AE1 L IH0 N JH ER0/ [CMU] (n (count)) /tʃ'ælənʤər/ [OALD]
weighing in [weigh in ] ชั่งน้ำหนัก[Lex2] คิดพิจารณา: คิดใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์ [Lex2]
at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
pounds /P AW1 N D Z/ [CMU] /P AW1 N Z/ [CMU] (v,n (count)) /p'aundz/ [OALD] [pound ] ตีกระหน่ำ[Lex2] ตำ: บด, ทุบ, โขลก [Lex2] เต้นอย่างหนัก: กระเพื่อมมาก, สั่นมาก [Lex2] โจมตีต่อเนื่อง[Lex2] วิ่งด้วยการก้าวหนักๆ[Lex2] พร่ำสอน[Lex2] เครื่องตำ: เครื่องบด [Lex2] หน่วยเงินตราของอังกฤษ: ปอนด์, ปอนด์สเตอลิงก์ [Lex2] หน่วยวัดน้ำหนัก[Lex2] ที่ขังสัตว์: กรงขังสุนัขจรจัด [Lex2] (เพาดฺ) n. ปอนด์ (หน่วยน้ำหนัก) ,ปอนด์ vt.,n. (การ) ทุบ,ต่อย,ตี,ตำ,บด,กรอกใส่,ยิงกระหน่ำ,เดินด้วยฝีเท้าที่หนักหน่วง. [Hope] (n) น้ำหนักเป็นปอนด์,เงินปอนด์,การทุบ,ที่คุมขัง,คอกสัตว์ [Nontri] (vt) ทุบ,บด,โขลก,ตำ,ต่อย,บุก,ยิงกระหน่ำ [Nontri] /P AW1 N D/ [CMU] (v,n (count)) /p'aund/ [OALD]
Bronx
Bull วัวตัวผู้: โค [Lex2] ซึ่งมีราคาสูงขึ้น[Lex2] (บูล) n. วัวตัวผู้,สัตว์ตัวผู้,คนที่รูปร่างบึกบึน,ตำรวจ -Id. (milk the bull ทำงานที่ไม่ได้ผลประโยชน์) adj. ผู้ชาย,เกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้น [Hope] (n) วัวตัวผู้,ช้างพลาย,สัตว์ตัวผู้,การโกหก,การพูดเกินจริง [Nontri] /B UH1 L/ [CMU] (n (count)) /b'ul/ [OALD]
Jake คนโง่ (ผู้ชาย) : คนงี่เง่า [Lex2] /JH EY1 K/ [CMU] (proper noun) /ʤ'ɛɪk/ [OALD]
La เสียงที่ 6 ของลำดับเสียงดนตรี: เสียง ลา [Lex2] คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือเน้นย้ำ[Lex2] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้ [LongdoFR] (ลา) เสียงที่ 6 ของลำดับเสียงดนตรี,เสียง'ลา' interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ abbr. left atrium,latex agglutination,local anethesia [Hope] (n) เสียงดนตรี [Nontri] /L AA1/ [CMU] () /ˌɛl'ɛɪ/ [OALD] (n (count)) /l'aː/ [OALD]