ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) the ( DH AH0) wilderness ( W IH1 L D ER0 N AH0 S) shelter ( SH EH1 L T ER0) is ( IH1 Z) always ( AO1 L W EY2 Z) given to ( G IH1 V AH0 N T UW1) the ( DH AH0) needy ( N IY1 D IY0)

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
wilderness
  • บริเวณรกร้างว่างเปล่า[Lex2]
  • (วิล'เดอะนิส) n. บริเวณรกร้างว่างเปล่า,บริเวณกว้างใหญ่ไพศาล,จำนวนมหาศาล [Hope]
  • (n) ป่าชัฎ,พง,ที่รกร้าง [Nontri]
  • /W IH1 L D ER0 N AH0 S/ [CMU]
  • (n (count)) /w'ɪldənəs/ [OALD]
shelter
  • ที่กำบัง: ที่หลบซ่อน, ที่หลบ, ที่พัก [Lex2]
  • (เชล'เทอะ) n. ที่กำบัง,ที่หลบภัย,ที่หลบซ่อน,ที่พักอาศัย,ที่ลี้ภัย,ที่เป็นร่มไม้ชายคา,การป้องกันหรือหลบภัยจากสถานที่ดังกล่าว,การคุ้มครอง vt. เป็นที่กำบังหรือที่หลบภัย,ให้ที่กำบังหรือที่หลบภัย,คุ้มครอง,ปกป้อง vi. หลบภัย,หลบซ่อน,ลี้ภัย. [Hope]
  • (n) ที่กำบัง,ที่ซ่อน,ที่หลบภัย,ที่พัก [Nontri]
  • (vt) ให้ที่กำบัง,ให้ที่พัก,ปกป้อง,คุ้มครอง [Nontri]
  • /SH EH1 L T ER0/ [CMU]
  • (v,n) /ʃ'ɛltər/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
always
  • ตลอดเวลา: ตลอดไป [Lex2]
  • เสมอ: เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ [Lex2]
  • (ออล' เวย์ซ) adv. ตลอดเวลา, ตลอดไป, เป็นประจำ, โดยไม่มีการยกเว้น, โดยไม่มีเงื่อนไข, ตายตัว, เด็ดขาด ###S. eternally, perpetually) [Hope]
  • (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป [Nontri]
  • /AO1 L W EY2 Z/ [CMU]
  • /AO1 L W IY0 Z/ [CMU]
  • (adv) /'ɔːlwɛɪz/ [OALD]
given to
    [give to]
  • ส่งให้กับ: ส่งให้, มอบให้ [Lex2]
  • เตรียม: จัดหา, จัดส่ง [Lex2]
  • ชอบทำ: มีนิสัยของ [Lex2]
  • ถูก (โชคชะตา) กำหนดให้กับ (บางคน)[Lex2]
  • ให้กำเนิด: คลอดลูก [Lex2]
  • ยืนยันว่าเป็นจริง[Lex2]
  • เชื่อถือ: เชื่อในเกียรติของ [Lex2]
  • ช่วยให้ (แพร่) กระจาย: แพร่สะพัด [Lex2]
  • ฟังหรือเผ้าดูอย่างระมัดระวัง[Lex2]
  • เริ่มมีผลต่อ[Lex2]
  • สนใจ: สังเกตเห็น [Lex2]
  • ยอมรับภาระ (ที่ทำให้ยากจะเป็นอิสระในอนาคต)[Lex2]
  • ลงโทษ: ดุด่า [Lex2]
  • แสดงว่า (บางสิ่ง) ไม่เป็นจริง[Lex2]
  • ทำให้ชะงัก: ทำให้หยุดคิด, ไตร่ตรอง [Lex2]
  • แทนที่ด้วย: ตามมาด้วย [Lex2]
  • ทำให้เกิด: เป็นสาเหตุของ [Lex2]
  • คิดรอบคอบเกี่ยวกับ: พิจารณา, คิดถึง [Lex2]
  • พูดเสียงดัง: พูดัง [Lex2]
  • แสดงความรู้สึก: แสดงออก [Lex2]
  • แสดงความคิด: แสดงออก [Lex2]
  • ยอมหลีกทางให้: ยอมอ่อนข้อให้ [Lex2]
  • ยอมให้ทาง (การจราจร)[Lex2]
  • แทนที่[Lex2]
  • ปล่อยให้แสดงอารมณ์[Lex2]
  • ให้มีน้ำหนัก[Lex2]
needy
  • ขัดสน: ขาดแคลน, อัตคัด, จนมาก [Lex2]
  • (นีด'ดี) adj. จำเป็น,ยากจนมาก ###SW. needily adv. ###S. necessarily [Hope]
  • (adj) ยากจน,ขาดแคลน,จำเป็น,ซึ่งต้องการมาก [Nontri]
  • /N IY1 D IY0/ [CMU]
  • (adj) /n'iːdiː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top