ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) the ( DH AH0) spring ( S P R IH1 NG), the ( DH AH0) whole ( HH OW1 L) tribe ( T R AY1 B) broke ( B R OW1 K) camp ( K AE1 M P), except ( IH0 K S EH1 P T) for ( F AO1 R) our ( AW1 ER0) clan ( K L AE1 N).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
spring
  • ดีดตัว: เด้ง, กระโดด, สปริงตัว [Lex2]
  • สปริง: ลวดสปริง [Lex2]
  • ฤดูใบไม้ผลิ[Lex2]
  • การกระโดด: การดีดกลับ [Lex2]
  • น้ำพุธรรมชาติ[Lex2]
  • แหล่งกำเนิด: มูล, บ่อเกิด [Lex2]
  • (สพริง) {sprang/sprung,sprung,springing,springs} vi.,vt. (ทำให้) กระโดด,เด้ง,ดีด,ดีดตัว,ทะลัก,ไหลทะลัก,พรั่งพรู,ผลิ,โผล่,งอก,เกิด,ปรากฎ,ปรากฎขึ้นกะทันหัน,ขึ้นสูง,ระเบิด n. สปริง,ลวดสปริง,ลาน,ความยืดหยุ่น,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุธรรมชาติ,การกระโดด,แหล่งกำเนิด,ระยะแรกเริ่ม [Hope]
  • (n) ลวดสปริง,การกระโดด,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุ,สาเหตุ,ลานนาฬิกา [Nontri]
  • (vi) ผุดขึ้น,กระโดด,ผลิ,เกิดขึ้น,โผล่,ดีดตัว,ปะทุ [Nontri]
  • (vt) ก่อ,ทำให้เกิดขึ้น,ออก,วางกับดับ,ทำให้เด้ง,ทำให้ระเบิด [Nontri]
  • /S P R IH1 NG/ [CMU]
  • /S P ER0 IH1 NG/ [CMU]
  • (v,n) /spr'ɪŋ/ [OALD]
whole
  • ทั้งหมด: ทั้งสิ้น [Lex2]
  • สมบูรณ์: ครบถ้วน [Lex2]
  • สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์ [Lex2]
  • (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n. [Hope]
  • (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล [Nontri]
  • (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล [Nontri]
  • /HH OW1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj) /h'ɒul/ [OALD]
tribe
  • เผ่า: เผ่าพันธุ์ [Lex2]
  • ตระกูล: ญาติพี่น้อง [Lex2]
  • พันธุ์[Lex2]
  • เชื้อชาติ: ชนชาติ [Lex2]
  • (n) หมู่ชน,จำพวก,เผ่า,ชาติ,ประเภท [Nontri]
  • /T R AY1 B/ [CMU]
  • (n (count)) /tr'aɪb/ [OALD]
broke
  • (โบรค) กริยาช่อง 2 ของ break adj. ไร้เงิน,ล้มละลาย ###S. impoverished [Hope]
  • (vt) pp ของ break [Nontri]
  • /B R OW1 K/ [CMU]
  • (v,adj) /br'ɒuk/ [OALD]
    [break]
  • ทำลาย[Lex2]
  • แตก: หัก [Lex2]
  • ละเมิด: ฝ่า, ฝ่าฝืน, ขัดขืน, ล่วงละเมิด [Lex2]
  • ล่มจม: ล้มละลาย [Lex2]
  • แยก: แหก, แหวก [Lex2]
  • พัก[Lex2]
  • หยุด[Lex2]
  • แตก[Lex2]
  • เกิดขึ้น[Lex2]
  • การหยุด: การหยุดพัก [Lex2]
  • การแยก[Lex2]
  • การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน[Lex2]
  • การแตกหัก[Lex2]
  • กระจัดกระจาย[Lex2]
  • (หุ้น) ตก[Lex2]
  • (เสียง) แตก[Lex2]
  • กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา break: แตกหัก [Lex2]
  • กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา break: แตกหัก [Lex2]
  • (เบรค) (broke,broken,breaking,breaks) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้บาดเจ็บ,แบ่งออกเป็นส่วน,เปิดเผย,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,ทำลายสถิติ,แหก (คุก) ,ฝ่าฝืน,ตัดขาด,ฝึก,สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น,ละเลยหน้าที่,ระเบิด,หนี,หยุดพักทำงาน n. การแตกออก,การหยุดพัก,ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้ [Hope]
  • (vi,vt) แตก,หัก,พัง,เสีย,หยุด,ทุบ,ต่อย [Nontri]
  • /B R EY1 K/ [CMU]
  • (v,n) /br'ɛɪk/ [OALD]
camp
  • ค่ายพัก: ที่พักชั่วคราว [Lex2]
  • พักอยู่ชั่วคราว[Lex2]
  • (แคมพฺ) {camped,camping,camps} n.ค่ายที่พัก,เต้นท์,ท่าทางทีหลอกลวง,มายา,การอ้างสิทธิ v. ตั้งค่าย,พัก,หลับนอน,ปักหลักอยู่อย่างดื้อรั้น [Hope]
  • (n) ค่าย,ที่พัก,เต็นท์ [Nontri]
  • (vi) ตั้งค่าย,ตั้งเต็นท์,อยู่ค่าย,ตั้งที่พัก,พักแรม [Nontri]
  • /K AE1 M P/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /k'æmp/ [OALD]
except
  • นอกจาก[Lex2]
  • นอกจากว่า (คำโบราณ): เว้นแต่ [Lex2]
  • ยกเว้น: เว้น, ไม่รวม [Lex2]
  • (อิคเซพทฺ') prep.,conj.,vt. นอกจาก,ยกเว้น,ไม่นับ,ยกเว้น. vi. คัดค้าน. ###SW. exceptable adj. ดูexcept [Hope]
  • (pre) ยกเว้น,นอกจาก,ไม่นับ,ไม่รวม [Nontri]
  • (vt) ยกเว้น,ไม่รวม,ไม่นับ [Nontri]
  • /IH0 K S EH1 P T/ [CMU]
  • (vt,prep,conj) /'ɪks'ɛpt/ [OALD]
for
  • สำหรับ: ในส่วน [Lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2]
  • แทน[Lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2]
  • ในฐานะของ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • ด้วยเหตุที่[Lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2]
  • แลกกับ[Lex2]
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri]
  • /F AO1 R/ [CMU]
  • /F ER0/ [CMU]
  • /F R ER0/ [CMU]
  • (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
our
  • ของเรา[Lex2]
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
  • /AW1 ER0/ [CMU]
  • /AW1 R/ [CMU]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • (adj) /'auər/ [OALD]
clan
  • กลุ่มคนที่สนใจในเรื่องเดียวกัน[Lex2]
  • (แคลน) n. เผ่า,เผ่าพันธุ์,วงศ์,วงศ์ตะกูล,ชาติวงศ์,ครอบครัว,กลุ่มคน,พวก,พ้อง [Hope]
  • (n) สกุล,แซ่,ตระกูล,เผ่าพันธุ์,ครอบครัว [Nontri]
  • /K L AE1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /kl'æn/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top