ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) the ( DH AH0) paper ( P EY1 P ER0) yesterday ( Y EH1 S T ER0 D EY2), there ( DH EH1 R) were ( W ER1) three ( TH R IY1) incidents ( IH1 N S AH0 D AH0 N T S) provoked ( P R AH0 V OW1 K T) by ( B AY1) Muslim ( M AH1 Z L AH0 M)-Christian ( K R IH1 S CH AH0 N) tension ( T EH1 N SH AH0 N).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
paper
  • กระดาษ: แผ่นกระดาษ [Lex2]
  • หนังสือพิมพ์[Lex2]
  • สิ่งพิมพ์: เอกสาร, รายงาน [Lex2]
  • ข้อสอบ[Lex2]
  • กระดาษบุฝาผนัง: วอลเปเปอร์ [Lex2]
  • ติดกระดาษบุฝาผนัง: ติดวอลเปเปอร์ [Lex2]
  • ห่อด้วยกระดาษ: ปิดด้วยกระดาษ [Lex2]
  • (เพ'เพอะ) n. กระดาษ ###SW. papery adj. [Hope]
  • (adj) ทำด้วยกระดาษ [Nontri]
  • (n) กระดาษ,ใบปลิว,เอกสาร,ข้อสอบไล่,หนังสือพิมพ์ [Nontri]
  • (vt) ห่อด้วยกระดาษ,ปิดกระดาษ,ใส่กระดาษ [Nontri]
  • /P EY1 P ER0/ [CMU]
  • (vt,n) /p'ɛɪpər/ [OALD]
yesterday
  • เมื่อวาน: เมื่อวานนี้, วานนี้ [Lex2]
  • วานนี้: เมื่อวานนี้, เมื่อวาน [Lex2]
  • (เยส'เทอะเด) adv.,n. วานนี้,หมู่นี้,ระยะนี้,อดีต adj. เกี่ยวกับเมื่อวานนี้หรือหมู่นี้ ###SW. yesterdays adv. อดีต. ###S. recently [Hope]
  • (adv) วานนี้,เมื่อวาน [Nontri]
  • (n) วานนี้,อดีต,หมู่นี้,ระยะนี้ [Nontri]
  • /Y EH1 S T ER0 D EY2/ [CMU]
  • /Y EH1 S T ER0 D IY0/ [CMU]
  • (n (count),adv) /j'ɛstədiː/ [OALD]
there
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น [Lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น [Lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[Lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[Lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น [Lex2]
  • ประเด็นนั้น[Lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น [Lex2]
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น [Hope]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adv,interjection) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
were
  • กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2]
  • (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope]
  • (vt) pt ของ are [Nontri]
  • /W ER1/ [CMU]
  • (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
three
  • จำนวนสาม[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสาม[Lex2]
  • (ธรี) n.,adj. สาม [Hope]
  • (adj) สาม [Nontri]
  • /TH R IY1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /thr'iː/ [OALD]
incidents
  • /IH1 N S AH0 D AH0 N T S/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɪnsɪdənts/ [OALD]
    [incident]
  • เป็นผลจากบางสิ่ง (คำทางการ): ซึ่งเกี่ยวข้องกับบางสิ่ง [Lex2]
  • เหตุการณ์: กรณี, เรื่องราว, สิ่งที่เกิดขึ้น [Lex2]
  • (อิน' ซิเดินทฺ) n. การบังเกิด, เหตุการณ์เรื่องราว, บทปลีกย่อย, บทแทรก. -adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, ประจำ, ซึ่งพุ่งเข้าหา, ซึ่งกระทบ [Hope]
  • (adj) อาจเกิดขึ้นได้,เป็นประจำ,ซึ่งตกกระทบ [Nontri]
  • (n) เหตุการณ์,เรื่องราว,การบังเกิด,บทแทรก [Nontri]
  • /IH1 N S AH0 D AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count),adj) /'ɪnsɪdənt/ [OALD]
provoked
  • /P R AH0 V OW1 K T/ [CMU]
  • (vt,vt) /pr'əv'ɒukt/ [OALD]
    [provoke]
  • ยั่วยุอารมณ์: ปลุกปั่น [Lex2]
  • ทำให้โกรธ[Lex2]
  • (พระโวค') vt. ยุแหย่,กระตุ้น,ปลุกปั่น,ก้าวร้าว,ก่อให้เกิด,ยั่ว ###SW. provoking adj. [Hope]
  • (vt) ยั่ว,ทำให้โกรธ,ปลุกปั่น,ยุแหย่,กระตุ้น [Nontri]
  • /P R AH0 V OW1 K/ [CMU]
  • (vt) /pr'əv'ɒuk/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
Muslim
  • มุสลิม[Lex2]
  • ชาวมุสลิม[Lex2]
  • (มัซ'ลิม,มูซ'ลิม) n. ชาวมุสลิม pl. Muslims,Muslim [Hope]
  • /M AH1 Z L AH0 M/ [CMU]
  • /M AH1 Z L IH0 M/ [CMU]
  • (n (count)) /m'uzlɪm/ [OALD]
Christian
  • คริสตศาสนิกชน: ผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ [Lex2]
  • (คริส'เชิน) adj. เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์,เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน,ถูกต้องตามจารีตประเพณี. -n. คริสเตียน, นับถือศาสนาคริสต์ ###S. of Christ,respectable [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน [Nontri]
  • (n) คริสต์ศาสนิกชน,คริสเตียน,ชาวคริสต์ [Nontri]
  • /K R IH1 S CH AH0 N/ [CMU]
  • /K R IH1 S CH IH0 N/ [CMU]
  • (n (count),proper noun,adj) /kr'ɪstʃən/ [OALD]
tension
  • ความตึง[Lex2]
  • ความเครียด: ความเครียดทางจิตใจ, สภาพตึงเครียด [Lex2]
  • เครื่องมือที่ใช้ดึงให้ตึง[Lex2]
  • (เทน'เชิน) n. ความตึง,ความตึงเครียด,แรงเบ่งหรือแก๊สหรือไอ,เครื่องยึด,เครื่องดึง. ###SW. tensional adj. ###S. tightness,tautness [Hope]
  • (n) ความตึงเครียด,การดึง,แรงเบ่ง,เครื่องยึด [Nontri]
  • /T EH1 N SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /t'ɛnʃən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top