Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) name ( N EY1 M ) of ( AH1 V ) Damballa Ouedda , master ( M AE1 S T ER0 ) of ( AH1 V ) heaven ( HH EH1 V AH0 N ) , accept ( AE0 K S EH1 P T ) the ( DH AH0 ) sacrament ( S AE1 K R AH0 M AH0 N T ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
name ชื่อ: ฉายานาม, ชื่อเรียก [Lex2] ตั้งชื่อ: กำหนดชื่อ, ให้ชื่อ [Lex2] |der, pl. Namen| ชื่อ [LongdoDE] (เนม) n. ชื่อ,นาม vt. ตั้งชื่อ,ระบุชื่อ [Hope] (n) ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง [Nontri] (vt) ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนำ [Nontri] /N EY1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /n'ɛɪm/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
master เจ้านาย: นายจ้าง, หัวหน้า, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง [Lex2] ผู้เชี่ยวชาญ: ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ [Lex2] ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่: นักวาดรูปที่มีชื่อเสียงในอดีต [Lex2] หัวหน้าครอบครัว: เจ้าบ้าน [Lex2] ครูผู้ชาย: ครู [Lex2] ต้นฉบับ[Lex2] กัปตันเรือสินค้า: กัปตัน, นายเรือสินค้า [Lex2] สำคัญที่สุด: ใหญ่ที่สุด [Lex2] ชำนาญ: เชี่ยวชาญ, เก่งกาจ [Lex2] เข้าใจถ่องแท้: รู้อย่างละเอียด, รอบรู้ [Lex2] ควบคุม: ปกครอง, บังคับ [Lex2] (มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ [Hope] (n) หัวหน้า,ผู้บังคับการ,ครู,เจ้านาย,มหาบัณฑิต [Nontri] (vt) เป็นนาย,ปกครอง,ควบคุม,ปราบปราม [Nontri] /M AE1 S T ER0/ [CMU] (vt,n (count)) /m'aːstər/ [OALD]
heaven สวรรค์: สรวงสวรรค์ [Lex2] (เฮฟ'เวิน) n. ท้องฟ้า,สวรรค์,พระเจ้า,อำนาจสวรรค์. ###SW. heavens คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,การเน้นหรืออื่น ๆ โอ้สวรรค์,ความสุขที่สุด,สถานที่สุขที่สุด,สุขาวดี ###S. paradise,blisss,ecstasy [Hope] (n) สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี [Nontri] /HH EH1 V AH0 N/ [CMU] (n (count)) /h'ɛvn/ [OALD]
accept เชื่อ: ยอมรับว่าจริง [Lex2] ต้อนรับ: ยอมรับเข้ากลุ่ม [Lex2] ทำให้ผ่านกระบวนการ[Lex2] ยอมทน[Lex2] ยอมรับการตำหนิ: รับผิดชอบ [Lex2] รับ: ยอมรับ, รับเอามา [Lex2] รับคำเชิญ[Lex2] รับภาระ: รับช่วง, รับเอา [Lex2] เห็นด้วย: เห็นด้วยกับ, ยอมรับ, ยินยอม [Lex2] (แอคเซพทฺ') vt.,vi. รับ, ยอมรับ, ตกลง, สนอง, เห็นด้วย. -accepter n. ###S. agree) [Hope] (vt) ยอมรับ,รับ [Nontri] /AE0 K S EH1 P T/ [CMU] /AH0 K S EH1 P T/ [CMU] (v) /'əks'ɛpt/ [OALD]
sacrament พิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน[Lex2] ขนมปังและเหล้าองุ่นที่เป็นสัญลักษณ์ของพระเจ้า[Lex2] (แซค'ระเมินทฺ) n. พิธีศาสนาคริสต์เพื่อรับเป็นคริสตศาสนิกชนโดยเฉพาะหมายถึงeucharist (ดู) และbaptism (ดู) ,สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระผู้เป็นเจ้า (เหล้าองุ่นและขนมปัง) ,คำสาบาน,สัตย์สาบาน,สัตยาธิษฐาน ###S. covenant,pledge [Hope] (n) สัตยาธิษฐาน,การให้ศีล,คำสัตย์,คำสาบาน [Nontri] /S AE1 K R AH0 M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /s'ækrəmənt/ [OALD]