ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) the ( DH AH0) heart ( HH AA1 R T) of ( AH1 V) the ( DH AH0) black ( B L AE1 K) continent ( K AA1 N T AH0 N AH0 N T), neither ( N IY1 DH ER0) beasts ( B IY1 S T S) nor ( N AO1 R) cannibals ( K AE1 N AH0 B AH0 L Z) seem ( S IY1 M) to ( T UW1) frighten ( F R AY1 T AH0 N) then ( DH EH1 N) intrepid ( IH0 N T R EH1 P AH0 D) explorer ( IH0 K S P L AO1 R ER0).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
heart
  • ความรัก: ความเอ็นดู [Lex2]
  • จิตใจ: ส่วนลึกของจิตใจ, ความรู้สึก [Lex2]
  • ไพ่โพแดง[Lex2]
  • ส่วนสำคัญ: ใจกลาง, แก่น [Lex2]
  • หัวใจ (อวัยวะ)[Lex2]
  • หัวใจ\n [LongdoEN]
  • (ฮาร์ท) n. หัวใจ,หน้าอก,แก่น,ไส้,จุดสำคัญ,ความกล้าหาญ,ความรู้สึก,ความรัก,ส่วนในสุด,จิตใจ,สุขภาพจิต,สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ,สนับสนุน ###S. love,courage,core,center [Hope]
  • (n) หัวใจ,จิตใจ,ความรัก,ความรู้สึก,ส่วนสำคัญ,แก่น,ความกล้าหาญ [Nontri]
  • /HH AA1 R T/ [CMU]
  • (n) /h'aːt/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
black
  • ดำ: สีดำ [Lex2]
  • ผิวดำ[Lex2]
  • มืด: มืดมัว, ไม่สว่าง [Lex2]
  • ไร้ความหวัง: สิ้นหวัง, มืดมน [Lex2]
  • ชั่วร้าย[Lex2]
  • สีดำ[Lex2]
  • คนผิวดำ[Lex2]
  • ทำให้ดำ[Lex2]
  • (แบลค) {blacked,blacking,blacks} adj. ด่า,สีดำ,สวมเสื้อสีดำ,เกี่ยวกับนิโกร,เปื้อน,ผิวดำ,มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,แห้งแล้ง,มลทิน,ด่างพร้อย,มืดมน,นิโกร,อารมณ์เสีย,ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ,จุดดำ,เครื่องดำ,เครื่องไว้ทุกข์,ตาฟกช้ำ,สารสีดำ,ม้าดำ,เสื้อสีดำ vt. ท [Hope]
  • (adj) ดำ,มืด,มืดมน,สีดำ,เศร้าใจ [Nontri]
  • (n) คนผิวดำ,สิ่งที่มีสีดำ [Nontri]
  • /B L AE1 K/ [CMU]
  • (vt,n,adj) /bl'æk/ [OALD]
continent
  • ทวีป[Lex2]
  • ที่สามารถกลั้น (ปัสสาวะหรืออุจจาระ)[Lex2]
  • (คอน'ทะเนินทฺ) n. ทวีป,ผืนแผ่นดินใหญ่ (ซึ่งต่างจากเกาะหรือคาบสมุทร) ,ส่วนที่ต่อเนื่องกัน,สิ่งที่เป็นที่บรรจุหรือพรมแดน -Phr. (the Continent ผืนแผ่นดินใหญ่ของยุโรป (ซึ่งต่างจากเกาะอังกฤษ) ,adj. ซึ่งควบคุมตัวเอง ###S. abstinent ###A. le [Hope]
  • (n) ภาคพื้นยุโรป [Nontri]
  • (adj) ไม่มักมาก,รู้จักละเว้น [Nontri]
  • (n) ทวีป,ผืนแผ่นดินใหญ่,ภาคพื้นทวีป [Nontri]
  • /K AA1 N T AH0 N AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count),adj) /k'ɒntɪnənt/ [OALD]
neither
  • ต่างก็ไม่: ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง [Lex2]
  • ต่างก็ไม่: ไม่, ทั้งไม่, ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง [Lex2]
  • ต่างก็ไม่: ไม่ทั้งสอง [Lex2]
  • (นี'เธอะ) conj.,adj.,pron. ไม่ใช่ทั้งสอง,ไม่ใช่,ไม่อีก ###S. nor [Hope]
  • (adj) ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง [Nontri]
  • /N IY1 DH ER0/ [CMU]
  • /N AY1 DH ER0/ [CMU]
  • (adj,adv,pron,conj) /n'aɪðər/ [OALD]
beasts
  • /B IY1 S T S/ [CMU]
  • (n (count)) /b'iːsts/ [OALD]
    [beast]
  • สัตว์: สัตว์เดรัจฉาน, สิงห์สาราสัตว์ [Lex2]
  • คนเลวทราม: คนซึ่งร้าย, คนดุร้ายเหมือนสัตว์, มนุษย์ร้ายกาจ [Lex2]
  • ผู้หญิงที่น่าเกลียด[Lex2]
  • (บีสทฺ) n. สัตว์ (ยกเว้นคน) ,สัตว์เดรัจฉาน [Hope]
  • (n) สัตว์ป่า,สัตว์เดรัจฉาน,สิงสาราสัตว์ [Nontri]
  • /B IY1 S T/ [CMU]
  • (n (count)) /b'iːst/ [OALD]
nor
  • ไม่ (มักใช้คู่กับ neither)[Lex2]
  • (นอร์) conj. ใช้คู่กับ neither,=ไม่,ไม่เหมือนกัน,และไม่ [Hope]
  • (con) ไม่ใช่,ไม่เหมือนกัน,และไม่ [Nontri]
  • /N AO1 R/ [CMU]
  • (conj) /nɔːr/ [OALD]
cannibals
  • /K AE1 N AH0 B AH0 L Z/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ænɪbəlz/ [OALD]
    [cannibal]
  • ผู้ที่กินเนื้อคนสดๆ[Lex2]
  • (แคน'นิเบิล) n.,adj. มนุษย์กินคน,คนกินเนื้อคน,สัตว์ที่กินสัตว์จำพวกเดียวกัน ###SW. cannibalism n. ดู cannibal [Hope]
  • (n) มนุษย์กินคน [Nontri]
  • /K AE1 N AH0 B AH0 L/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ænɪbəl/ [OALD]
seem
  • ที่ปรากฏ: ที่เห็น, ปรากฏอยู่ [Lex2]
  • ดูเหมือนว่า: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง [Lex2]
  • (ซีม) vi. ดูเหมือน,ดูคล้าย,ดูราวกับ,ดูท่าทาง,ปรากฎเป็น,ประหนึ่ง ###S. look,manifest [Hope]
  • (vi) ดูราวกับ,ดูเหมือนว่า,ประหนึ่ง,ดูคล้าย [Nontri]
  • /S IY1 M/ [CMU]
  • (vi) /s'iːm/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
frighten
  • หวาดกลัว: ้ตกใจ, เกรงกลัว [Lex2]
  • เขย่าขวัญ: ทำให้ตกใจ, ทำให้เกรงกลัว [Lex2]
  • (ไฟร'เทิน) vt. ทำให้สะดุ้งตกใจ,ทำให้ตกใจ,ขู่ขวัญ. ###SW. frightenable adj. frightener n. frighteningly adv. ###S. scare [Hope]
  • (vt) ทำให้ตกใจ,ทำให้กลัว,ขู่,ทำให้สะดุ้ง [Nontri]
  • /F R AY1 T AH0 N/ [CMU]
  • (vt) /fr'aɪtn/ [OALD]
then
  • ในขณะนั้น[Lex2]
  • หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น [Lex2]
  • ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น [Lex2]
  • นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้ [Lex2]
  • ในตอนนั้น: ในขณะนั้น [Lex2]
  • เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น [Lex2]
  • (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น [Hope]
  • (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น [Nontri]
  • (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น [Nontri]
  • (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา [Nontri]
  • /DH EH1 N/ [CMU]
  • (adv) /ð'ɛn/ [OALD]
intrepid
  • กล้าหาญ: ไม่กลัว [Lex2]
  • (อินเทรพ'พิด) adj. ไม่กลัว,ปราศจากความกลัว,กล้า,กล้าหาญ. ###SW. intrepidity n. [Hope]
  • (adj) กล้าหาญ,ไม่กลัว,ทรหด [Nontri]
  • /IH0 N T R EH1 P AH0 D/ [CMU]
  • (adj) /'ɪntr'ɛpɪd/ [OALD]
explorer
  • (เอคซฺพลอ'เรอะ) n. ผู้สำรวจ,นักสำรวจ,ผู้สำรวจตรวจค้น,ผู้วินิจฉัย,ผู้สอบสวน,เครื่องตรวจ [Hope]
  • (n) นักสำรวจ,ผู้สอบสวน,ผู้ตรวจสอบ,เครื่องตรวจ [Nontri]
  • /IH0 K S P L AO1 R ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɪkspl'ɔːrər/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top