Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) Forbidden ( F AO1 R B IH0 D AH0 N ) Zone ( Z OW1 N ) the ( DH AH0 ) population ( P AA2 P Y AH0 L EY1 SH AH0 N ) from ( F R AH1 M ) Ardennes was ( W AA1 Z ) constantly ( K AA1 N S T AH0 N T L IY0 ) submitted to ( S AH0 B M IH1 T IH0 D T UW1 ) a ( AH0 ) system ( S IH1 S T AH0 M ) of ( AH1 V ) restrictions ( R IY0 S T R IH1 K SH AH0 N Z ) similar ( S IH1 M AH0 L ER0 ) to ( T UW1 ) famine ( F AE1 M AH0 N )
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] Forbidden [forbid ] ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต [Lex2] ขัดขวาง: ขวาง [Lex2] (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n. [Hope] (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง [Nontri] /F ER0 B IH1 D/ [CMU] /F AO0 B IH1 D/ [CMU] (vt) /f'əb'ɪd/ [OALD] ที่ไม่ได้รับอนุญาต: ต้องห้าม [Lex2] (ฟอร์บิด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forbid adj. ต้องห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Hope] (adj) ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Nontri] (vt) pp ของ forbid [Nontri] /F AO1 R B IH0 D AH0 N/ [CMU] /F ER0 R B IH1 D AH0 N/ [CMU] (vt) /f'əb'ɪdn/ [OALD] Zone พื้นที่: บริเวณ, เขต, โซน, แถบ, ภาค [Lex2] เขตเวลา[Lex2] ส่วนของพื้นที่เฉพาะ (เช่น บริเวณที่มีการขนส่งหรือสนามแข่งขัน) [Lex2] ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค[Lex2] แบ่งเป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค: แบ่งเป็นบริเวณ แถบ ภาค โซนหรือแนว [Lex2] (โซน) n.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) เขต,เขตเวลา,เขตไปรษณีย์,แนว,แถบ,ริ้ว,วง,บริเวณ,ส่วนของบริเวณการแข่งขัน ###S. region,belt,territory [Hope] (n) สายรัด,เขตร้อนหนาว,แนว,วง,บริเวณ,ขอบเขต,เขตเวลา [Nontri] /Z OW1 N/ [CMU] (vt,n (count)) /z'ɒun/ [OALD] population ประชากร: พลเมือง, ราษฎร [Lex2] กลุ่มพืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในบริเวณหนึ่ง[Lex2] (พอพพิวเล'เชิน) n. ประชากร,พลเมือง,จำนวนประชากร,กลุ่มพืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในบริเวณหนึ่ง,การนำผู้คนเข้าไปตั้งรกราก,จำนวนทั้งหมด. ###S. inhabitants [Hope] (n) พลเมือง,ประชากร,ประชาชน,จำนวนประชากร [Nontri] /P AA2 P Y AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /pˌɒpjul'ɛɪʃən/ [OALD] from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] constantly /K AA1 N S T AH0 N T L IY0/ [CMU] (adv) /k'ɒnstəntliː/ [OALD] submitted to [submit to ] เสนอ: ส่งมอบ [Lex2] ยินยอมต่อ: ยอมตาม [Lex2] ทำให้เชื่อฟัง: ทำให้ยอมตาม [Lex2] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] system ระบบ: หลักการ [Lex2] |das, pl. Systeme| ระบบ [LongdoDE] (ซิส'เทิม) n. ระบบ,ระบอบ, [Hope] (n) แนวการ,ระบบ,แผนการ,วิธี,ระเบียบ,หลักการ [Nontri] /S IH1 S T AH0 M/ [CMU] (n) /s'ɪstəm/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] restrictions /R IY0 S T R IH1 K SH AH0 N Z/ [CMU] (n) /r'ɪstr'ɪkʃənz/ [OALD] restriction ] การยับยั้ง: การควบคุม, การกำหนดขอบเขต [Lex2] (รีสทริค'เชิน) n. การจำกัด,การจำกัดวง,การกำหนด,การบังคับ ###SW. restrictionist n. ###S. restraint [Hope] (n) ข้อจำกัด,การจำกัด,การกำหนด,การบังคับ [Nontri] /R IY0 S T R IH1 K SH AH0 N/ [CMU] (n) /r'ɪstr'ɪkʃən/ [OALD] similar เหมือนกัน: คล้ายกัน, ทำนองเดียวกัน [Lex2] (ซิม'มะละ) adj. เหมือนกัน,คล้ายกัน,มีสัดส่วนเหมือนกัน,มีมุมเดียวกัน,ทำนองเดียวกัน. [Hope] (adj) อย่างเดียวกัน,คล้ายคลึงกัน,เหมือนกัน,ทำนองเดียวกัน [Nontri] /S IH1 M AH0 L ER0/ [CMU] (adj) /s'ɪmələr/ [OALD] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] famine ภาวะข้าวยากหมากแพง: ความขาดแคลนอาหาร, ความอดอยาก [Lex2] (แฟม'มิน) n. ภาวะข้าวยากหมากแพง,ทุพภิกขภัย,ความอดอยาก,วาตภัย,ความอดตาย ###S. starvation [Hope] (n) ฉาตกภัย,ทุพภิกขภัย,ความอดอยาก,ภาวะข้าวยากหมากแพง [Nontri] /F AE1 M AH0 N/ [CMU] (n) /f'æmɪn/ [OALD]
