ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) memory ( M EH1 M ER0 IY0) of ( AH1 V) the ( DH AH0) fortress ( F AO1 R T R AH0 S) heroes ( HH IH1 R OW0 Z), in ( IH0 N) memory ( M EH1 M ER0 IY0) of ( AH1 V) defenders ( D IH0 F EH1 N D ER0 Z) of ( AH1 V) the ( DH AH0) motherland ( M AH1 DH ER0 L AE2 N D).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
memory
  • ความจำ: ความทรงจำ, ระบบความจำ [Lex2]
  • การจำได้: การระลึกถึง [Lex2]
  • หน่วยความจำ (ในคอมพิวเตอร์): ความจุของข้อมูล [Lex2]
  • (เมม'มะรี) n. ความจำ,ความทรงจำ,บุคคลหรือสิ่งที่จำไว้,หน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ pl. memories [Hope]
  • (n) ชื่อเสียง,ความทรงจำ,ความหลัง,อนุสรณ์ [Nontri]
  • /M EH1 M ER0 IY0/ [CMU]
  • (n) /m'ɛməriː/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
fortress
  • ป้อมปราการ: ที่มั่น [Lex2]
  • (ฟอร์ท'ทริส) n. ป้อมปราการ,สถานที่ปลอดภัย. vt. สร้างป้อมปราการ ###S. fort,fortification [Hope]
  • (n) ป้อม,ปราการ,เมืองหน้าด่าน [Nontri]
  • /F AO1 R T R AH0 S/ [CMU]
  • (n (count)) /f'ɔːtrɪs/ [OALD]
heroes
  • /HH IH1 R OW0 Z/ [CMU]
  • /HH IY1 R OW0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɪəʳrɒuz/ [OALD]
    [hero]
  • วีรบุรุษ[Lex2]
  • อาหารชนิดหนึ่งประกอบด้วยเนื้อ เนยแข็ง มะเขือเทศ หัวหอม และกะหล่ำปลี บนขนมปัง[Lex2]
  • (ฮี'โร) n. วีรบุรุษ,คนเก่ง,พระเอก ###S. champion [Hope]
  • (n) วีรบุรุษ,ผู้กล้า,พระเอก,คนเก่ง,ตัวสำคัญ [Nontri]
  • /HH IH1 R OW0/ [CMU]
  • /HH IY1 R OW0/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɪəʳrɒu/ [OALD]
defenders
  • /D IH0 F EH1 N D ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɪf'ɛndəz/ [OALD]
    [defender]
  • (n) ผู้ป้องกัน,ผู้ปกป้อง,ผู้พิทักษ์ [Nontri]
  • /D IH0 F EH1 N D ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɪf'ɛndər/ [OALD]
motherland
  • บ้านเกิดเมืองนอน: มาตุภูมิ, แผ่นดินเกิด [Lex2]
  • บ้านเกิด[Lex2]
  • มาตุภูมิ,บ้านเกิดเมืองนอน [Hope]
  • /M AH1 DH ER0 L AE2 N D/ [CMU]
  • (n (count)) /m'ʌðəlænd/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top