ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) Poland ( P OW1 L AH0 N D), Hitler ( HH IH1 T L ER0) watches ( W AA1 CH AH0 Z) German ( JH ER1 M AH0 N) regiments ( R EH1 JH AH0 M AH0 N T S) steam ( S T IY1 M) across ( AH0 K R AO1 S) the ( DH AH0) river ( R IH1 V ER0) San ( S AE1 N).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Poland
  • ประเทศโปแลนด์[Lex2]
  • โปแลนด์[Lex2]
  • /P OW1 L AH0 N D/ [CMU]
  • (proper noun) /p'ɒulənd/ [OALD]
Hitler
  • อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ จอมเผด็จการของเยอรมันและเป็น ผู้นำลัทธินาซี (ค.ศ.1889-1945)[Lex2]
  • (ฮิท'เลอะ) n. Adolf ฮิตเล่อร์ [Hope]
  • /HH IH1 T L ER0/ [CMU]
  • () /h'ɪtlər/ [OALD]
watches
  • /W AA1 CH AH0 Z/ [CMU]
  • /W AA1 CH IH0 Z/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒtʃɪz/ [OALD]
    [watch]
  • นาฬิกาข้อมือ[Lex2]
  • การเฝ้าดู: การเฝ้าระวัง [Lex2]
  • ดู: คอยดู, เฝ้าดู [Lex2]
  • (วอทชฺ) vt. vi.,n. (การ) เฝ้า,ดู,ชม,จ้องมอง,รอคอย,ระมัดระวัง,เฝ้ายาม ,นาฬิกาข้อมือ,การเฝ้ายาม,การดูแล,เวลาอยู่เวรในเรือ,คนยาม,กะเวลา,ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง) ###S. guard,sentry,sentinel,look,observe [Hope]
  • (n) การอยู่ยาม,การเฝ้าดู,นาฬิกาพก,การระวังระไว [Nontri]
  • (vt) อยู่ยาม,คอย,เฝ้าดู,รอ,ระวังระไว,ตื่น [Nontri]
  • /W AA1 CH/ [CMU]
  • /W AO1 CH/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒtʃ/ [OALD]
German
  • เยอรมัน[Lex2]
  • ภาษาเยอรมัน: ชาวเยอรมัน [Lex2]
  • (เจอ'มัน) adj. ซึ่งมีพ่อและแม่เดียวกัน, [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับประเทศเยอรมัน [Nontri]
  • (n) ชาวเยอรมัน,คนเยอรมัน,ภาษาเยอรมัน [Nontri]
  • /JH ER1 M AH0 N/ [CMU]
  • (n,adj) /ʤ'ɜːʳmən/ [OALD]
regiments
  • /R EH1 JH AH0 M AH0 N T S/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /r'ɛʤɪmənts/ [OALD]
    [regiment]
  • กรมทหาร: กองทหาร [Lex2]
  • สิ่งของหรือคนเป็นจำนวนมาก[Lex2]
  • บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด[Lex2]
  • จัดคนหรือสิ่งของให้เป็นกรมกอง[Lex2]
  • (เรจ'จะเมินทฺ) n. กรมทหาร,กองทหาร,รัฐบาล vt. จัดเป็นกรมหรือกองทหาร,บริหารอย่างเคร่งครัดโดยไม่เลือกหน้า ###SW. regimentation n. [Hope]
  • (n) กรมทหาร,กองร้อย,กองทหาร,รัฐบาล [Nontri]
  • /R EH1 JH AH0 M AH0 N T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /r'ɛʤɪmənt/ [OALD]
steam
  • ไอน้ำ: ไอ, หมอก [Lex2]
  • ปล่อยไอ: พ่นไอ [Lex2]
  • (สทีม) n. ไอน้ำ,ไอ,หมอก,กำลัง,พลังงาน,อำนาจvi. ปล่อยไอน้ำ,พ่นไอ,เป็นไอ,เคลื่อนที่ด้วยพลังไอน้ำ,โกรธ,แสดงความโกรธ vt. นึ่ง,อบ,ต้ม. adj. ด้วยไอน้ำ,ใช้ไอน้ำ,ทำไอน้ำ,เกี่ยวกับไอน้ำ. [Hope]
  • (n) หมอก,ไอน้ำ,พลังงาน,กำลัง,อำนาจ [Nontri]
  • (vi) พ่นไอ,เป็นไอ,แล่น,อบ,นึ่ง [Nontri]
  • /S T IY1 M/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /st'iːm/ [OALD]
across
  • ข้าม: ข้ามพรมแดน [Lex2]
  • ข้าม[Lex2]
  • ตลอด: ทั่ว [Lex2]
  • ตามขวาง: ขวาง, แนวนอน [Lex2]
  • (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า,ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด,ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน ###S. athwart) [Hope]
  • (adv) ไขว้,ตัดผ่าน,ขวาง [Nontri]
  • (pre) ข้าม,พาด,ขวาง,ผ่าน [Nontri]
  • /AH0 K R AO1 S/ [CMU]
  • (adv,prep) /'əkr'ɒs/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
river
  • แม่น้ำ: แม่น้ำลำธาร [Lex2]
  • การไหล: การไหลบ่า [Lex2]
  • (ริฟ'เวอะ) n. แม่น้ำ,สายน้ำ,กลุ่มดาวEridanus, -phr. (sell down the river ทรยศหักหลัง,ทอดทิ้ง,หลอกลวง) ' [Hope]
  • (n) แม่น้ำ [Nontri]
  • /R IH1 V ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɪvər/ [OALD]
San
  • /S AE1 N/ [CMU]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top