Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) Mocara their ( DH EH1 R ) medicine man ( M EH1 D AH0 S AH0 N M AE1 N ) had ( HH AE1 D ) shared ( SH EH1 R D ) forbidden ( F AO1 R B IH0 D AH0 N ) juju ( JH UW1 JH UW0 ) magic ( M AE1 JH IH0 K ) ... with ( W IH1 DH ) the ( DH AH0 ) eager beaver ( IY1 G ER0 B IY1 V ER0 ) ... and ( AH0 N D ) swine ( S W AY1 N ) flu ( F L UW1 ) ... was ( W AA1 Z ) the ( DH AH0 ) gods' punishment ( P AH1 N IH0 SH M AH0 N T ) forthat indiscretion ( IH2 N D IH0 S K R EH1 SH AH0 N ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
medicine man หมอผี[Lex2] n. หมอผี,คนขายยา [Hope]
had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
shared /SH EH1 R D/ [CMU] (v,v) /ʃ'ɛəʳd/ [OALD] [share ] ใช้ร่วมกัน: มีส่วนแบ่ง, รับผิดชอบร่วมกัน, ร่วมกันทำ [Lex2] แบ่งส่วน: แบ่งสรรปันส่วน, แบ่งผลกำไร, แบ่งเท่าๆ กัน [Lex2] ส่วน: ส่วนแบ่ง, ส่วนร่วม, หุ้นส่วน [Lex2] (แชร์) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,ส่วนร่วมมือ,ส่วนที่รับผิดชอบ,หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน,แบ่งสรร,แบ่งเฉลี่ย,แบ่ง,แบ่งกำไร. vi. มีส่วน,ร่วมส่วน,ร่วมหุ้น,ร่วมกันทำ,ร่วมกันรับ,ร่วมกันรับผิดชอบ ###SW. sharable adj. shareable adj. sharer n. [Hope] (n) หุ้น,ส่วนแบ่ง [Nontri] (vi) ร่วมหุ้น,มีส่วน [Nontri] (vt) แบ่งสรร,แบ่ง,แบ่งกำไร,แบ่งส่วน [Nontri] /SH EH1 R/ [CMU] (v,n) /ʃ'ɛəʳr/ [OALD]
forbidden ที่ไม่ได้รับอนุญาต: ต้องห้าม [Lex2] (ฟอร์บิด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forbid adj. ต้องห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Hope] (adj) ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Nontri] (vt) pp ของ forbid [Nontri] /F AO1 R B IH0 D AH0 N/ [CMU] /F ER0 R B IH1 D AH0 N/ [CMU] (vt) /f'əb'ɪdn/ [OALD] [forbid ] ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต [Lex2] ขัดขวาง: ขวาง [Lex2] (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n. [Hope] (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง [Nontri] /F ER0 B IH1 D/ [CMU] /F AO0 B IH1 D/ [CMU] (vt) /f'əb'ɪd/ [OALD]
juju เครื่องราง[Lex2] (จู'จู) n. ของขลัง,เครื่องราง,อำนาจเวทมนตร์คาถา. ###SW. jujuism n. ดูjuju jujuist n. ดูjuju [Hope] /JH UW1 JH UW0/ [CMU] (n (count)) /ʤ'uːʤuː/ [OALD]
magic มายากล: กล, ศิลปะการเล่นกล [Lex2] เวทมนตร์: อิทธิฤทธิ์, อำนาจวิเศษ [Lex2] การใช้มนตร์วิเศษ[Lex2] วิเศษ: น่าพิศวง [Lex2] (แมก'จิค) n. เวทมนตร์คาถา,อาถรรพ์,ของวิเศษ,อำนาจวิเศษ,การเล่นกล. adj. น่าอัศจรรย์,สวยงามจนน่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์คาถา ###SW. magically adv. magical adj. [Hope] (adj) เกี่ยวกับเวทมนตร์,อาถรรพณ์,วิเศษ,น่าอัศจรรย์ [Nontri] (n) เวทมนตร์คาถา,มนตร์ดำ,อาถรรพณ์,อำนาจลึกลับ [Nontri] /M AE1 JH IH0 K/ [CMU] (n (uncount),adj) /m'æʤɪk/ [OALD]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
eager beaver
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
swine สุกร: หมู [Lex2] คนตะกละ (คำดูถูก) : คนเห็นแก่กิน, คนเห็นแก่ตัว, คนน่ารังเกียจ [Lex2] (สไวนฺ) n. หมู,หมูบ้าน,คนสารเลว,คนตะกละและคนหยาบคาย,คนที่น่าดูถูกเหยียดหยาม pl. swine ###S. hog,pig,wretch [Hope] (n) คนสารเลว,หมู,คนหยาบคาย,คนเห็นแก่ตัว,คนตะกละ [Nontri] /S W AY1 N/ [CMU] (n (count)) /sw'aɪn/ [OALD]
flu ไข้หวัดใหญ่: ไข้หวัด [Lex2] (ฟลู) ดูinfluenza,ไข้หวัดใหญ่ [Hope] /F L UW1/ [CMU] (n (uncount)) /fl'uː/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
punishment การลงโทษ[Lex2] (พัน'นิชเมินทฺ) n. การทำโทษ,การลงโทษ,การทำให้เจ็บปวด,การทารุณ,การใช้สิ้นเปลือง ###S. penalty [Hope] (n) การลงโทษ,การลงทัณฑ์,การต่อย,การทำทารุณ [Nontri] /P AH1 N IH0 SH M AH0 N T/ [CMU] (n) /p'ʌnɪʃmənt/ [OALD]
indiscretion ความไม่รอบคอบ: ความไม่ระมัดระวัง, ความประมาท [Lex2] (อินดิสเครซ'เชิน) n. การขาดความระมัดระวัง,ความเลินเล่อ,ความประมาท ###SW. indiscretionary adj. ###S. impropriety [Hope] (n) ความไม่ระวังตัว,ความไม่สมควร,การสอพลอ [Nontri] /IH2 N D IH0 S K R EH1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /ˌɪndɪskr'ɛʃən/ [OALD]