Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) Franconian I ( AY1 ) had ( HH AE1 D ) recruited ( R IH0 K R UW1 T IH0 D ) craftsmen ( K R AE1 F T S M EH0 N ) peasants ( P EH1 Z AH0 N T S ) maids ( M EY1 D Z ) and ( AH0 N D ) servants ( S ER1 V AH0 N T S )
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD] had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD] recruited /R IH0 K R UW1 T IH0 D/ [CMU] /R IY0 K R UW1 T IH0 D/ [CMU] (v,v) /r'ɪkr'uːtɪd/ [OALD] recruit ] เกณฑ์ทหารใหม่[Lex2] รับคนใหม่: จ้างคนใหม่ [Lex2] ฟื้นฟู[Lex2] สมาชิกใหม่: ทหารใหม่ [Lex2] (รีครูท') n. สมาชิกใหม่,ทหารใหม่ vi.,vt. เกณฑ์ทหารใหม่,จ้างคนใหม่,รับคนใหม่,จัดให้มีเสบียงใหม่,ฟื้นฟูสภาพ,บำรุง ###SW. recruitable adj. recruiter n. [Hope] (n) สมาชิกใหม่,ทหารเกณฑ์ใหม่ [Nontri] (vi) บำรุง,ฟื้นสภาพ,ฟื้นฟูกำลัง [Nontri] (vt) เพิ่มจำนวน,เกณฑ์ทหาร,จ้างคนใหม่,รับคนใหม่ [Nontri] /R AH0 K R UW1 T/ [CMU] /R IH0 K R UW1 T/ [CMU] /R IY0 K R UW1 T/ [CMU] (v,n (count)) /r'ɪkr'uːt/ [OALD] craftsmen /K R AE1 F T S M EH0 N/ [CMU] /K R AE1 F S M EH0 N/ [CMU] (n (count)) /kr'aːftsmən/ [OALD] craftsman ] ช่างฝีมือ[Lex2] ผู้ชำนาญการ: ผู้ชำนาญ [Lex2] (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ,จิตรกร,ช่างเขียน,ผู้ชำนาญ. ###SW. craftsmanship n. ###S. artisan -pl. craftsmen [Hope] (n) นายช่าง,ช่าง,ช่างฝีมือ [Nontri] /K R AE1 F T S M AH0 N/ [CMU] /K R AE1 F S M AH0 N/ [CMU] peasants /P EH1 Z AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /p'ɛznts/ [OALD] peasant ] ชาวนา: กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่, ชาวชนบท [Lex2] คนหยาบและไร้การศึกษา[Lex2] (เพซ'ซันทฺ) n. ชาวไร่ชาวนา,ชาวชนบท [Hope] (n) ชาวชนบท,ชาวนา,คนบ้านนอก,ชาวไร่ [Nontri] /P EH1 Z AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /p'ɛsnt/ [OALD] maids /M EY1 D Z/ [CMU] (n (count)) /m'ɛɪdz/ [OALD] maid ] สาวใช้: สาวใช้, หญิงรับใช้ [Lex2] สาวโสด: สาวบริสุทธิ์ (ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน) [Lex2] (เมด) n. เด็กผู้หญิง,หญิงที่ยังไม่แต่งงาน,คนใช้ผู้หญิง,หญิงแก่ที่ยังไม่แต่งงาน,หญิงบริสุทธิ์. ###SW. maidish adj. maidishness n. ###S. maiden [Hope] (n) หญิงสาว,สาวใช้,คนใช้,แม่บ้าน [Nontri] /M EY1 D/ [CMU] (n (count)) /m'ɛɪd/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] servants /S ER1 V AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /s'ɜːʳvənts/ [OALD] servant ] คนรับใช้: ทาสรับใช้, ผู้ให้บริการ [Lex2] ลูกจ้าง: ข้าราชการ [Lex2] (เซอ'เวินทฺ) n. คนใช้,คนรับใช้,คนปรนนิบัติ,คนบริการ,ลูกจ้าง,ข้า,ข้าราชการ,ทาส ###S. housekeeper,maid,butler [Hope] (n) ข้าทาส,คนรับใช้,บริวาร,บ่าวไพร่,ลูกจ้าง [Nontri] /S ER1 V AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /s'ɜːʳvənt/ [OALD]
