Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) Edinburgh ( EH1 D AH0 N B ER0 OW0 ) , the ( DH AH0 ) graves ( G R EY1 V Z ) did ( D IH1 D ) open ( OW1 P AH0 N ) and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) ghosts ( G OW1 S T S ) of ( AH1 V ) our ( AW1 ER0 ) ancestors ( AE1 N S EH2 S T ER0 Z ) rose up ( R OW1 Z AH1 P ) and ( AH0 N D ) competed in ( K AH0 M P IY1 T IH0 D IH0 N ) athletic ( AE0 TH L EH1 T IH0 K ) sports ( S P AO1 R T S ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Edinburgh เมืองเอดินเบิร์ก (เมืองหลวงของสกอตแลนด์) [Lex2] /EH1 D AH0 N B ER0 OW0/ [CMU] (proper noun) /'ɛdɪnbrə/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
graves /G R EY1 V Z/ [CMU] (n (count)) /gr'aːvz/ [OALD] (n (count)) /gr'ɛɪvz/ [OALD] [grave ] หลุมศพ: หลุมฝังศพ, สุสาน, ป่าช้า [Lex2] เสียงต่ำ[Lex2] ร้ายแรง: รุนแรง, อันตราย, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง, สำคัญ, เศร้าซึม, ถมึงทึง, ขรึม, เสียงต่ำ, เสียงเค [Lex2] (เกรฟว) n. สุสาน,หลุมฝังศพ,ป่าช้า,ความตาย adj. ร้ายแรง,รุนแรง,สำคัญ,เอาจริงเอาจัง,ขึงขัง,วิกฤติ,มืดมัว,เศร้าซึม,ครึ้ม,เสียงหนัก n. เสียงหนัก. ###SW. gravely adv. graveness n. [Hope] (adj) เอาการเอางาน,เอาจริงเอาจัง,หนัก,มหันต์,สำคัญ,ร้ายแรง,รุนแรง [Nontri] (n) หลุมฝังศพ,สุสาน,ป่าช้า,ความตาย [Nontri] (vt) แกะสลัก,ฝัง,จารึก [Nontri] /G R EY1 V/ [CMU] (n (count)) /gr'aːv/ [OALD] (vt,n (count),adj) /gr'ɛɪv/ [OALD]
did กริยาช่อง 2 ของกริยา do: ทำ, กระทำ, ปฏิบัติ [Lex2] (ดิด) v. อดีตกาลของdo [Hope] (vt) pt ของ do [Nontri] /D IH1 D/ [CMU] /D IH0 D/ [CMU] (v,v) /dɪd/ [OALD] [do ] จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม [Lex2] เดินทาง: วิ่ง [Lex2] พอเพียง: เหมาะสมกัน [Lex2] มีพอเพียง: เหมาะสม [Lex2] ลงโทษ[Lex2] เลียนแบบ[Lex2] แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว [Lex2] ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้ [Lex2] เสพยา[Lex2] (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ [Hope] (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ [Nontri] /D UW1/ [CMU] (n (count)) /d'ɒu/ [OALD] (v,v,n (count)) /duː/ [OALD]
open ที่เปิดอยู่[Lex2] ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา: เปิดเผย [Lex2] ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ[Lex2] เปิดโล่ง: โล่ง, ที่ไม่มีสิ่งใดปิดกั้น [Lex2] ที่ถกเถียงกันได้[Lex2] ว่าง[Lex2] เปิดออก: อ้า, เผยอ, แง้ม [Lex2] เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ[Lex2] กาง: คลี่ [Lex2] เริ่มต้น: เริ่ม, เริ่มเดิน, เริ่มปฏิบัติงาน [Lex2] ที่กว้าง: ที่ว่าง, ที่โล่ง, ที่แจ้ง [Lex2] (โอ'เพิน) adj.,v. เปิด,เปิดรับ,เปิดกว้าง,เริ่มต้น,เปิดอิสระ,โล่ง,ไม่ปิดบัง,โปร่ง,ยังไม่ตกลงกันได้,ใจบุญ,ลงมือ ###SW. openly adv. openness n. -Phr. (open up ลงมือ เริ่มต้น เริ่มยิง,เริ่มคุ้นเคย,เปิดเผย,เพิ่มความเร็ว) n. ที่เปิดเผย-Phr. (the [Hope] (adj) เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง [Nontri] (n) ที่โล่ง,ที่แจ้ง,กลางแจ้ง,ช่องว่าง,ที่เปิดเผย [Nontri] /OW1 P AH0 N/ [CMU] (v,n (uncount),adj) /'ɒupən/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
ghosts /G OW1 S T S/ [CMU] (v,n (count)) /g'ɒusts/ [OALD] [ghost ] ผี: ปีศาจ, วิญญาณ, ภูตผี [Lex2] (โกสทฺ) n. ภูต,ผี,ภาพลวงตา,เงา,วิญญาณ [Hope] (n) ผี,ปีศาจ,ภูติผี,ภาพลวงตา,เงา,วิญญาณ [Nontri] /G OW1 S T/ [CMU] (v,n (count)) /g'ɒust/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD]
ancestors /AE1 N S EH2 S T ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /'ænsɛstəz/ [OALD] [ancestor ] บรรพบุรุษ: ต้นตระกูล [Lex2] ผู้ที่นำหน้า[Lex2] รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต[Lex2] (แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดก ###S. forefather [Hope] (n) บรรพบุรุษ,ปู่ย่าตายาย [Nontri] /AE1 N S EH2 S T ER0/ [CMU] (n (count)) /'ænsɛstər/ [OALD]
rose up [rise up ] โผล่: ปรากฏ, ผุดขึ้น [Lex2] ลุกยืนสองขา: ยืนด้วยขา [Lex2] ลุกฮือ: ลุกขึ้นสู้, กบฏ [Lex2] ลุกขึ้น: ลอยขึ้น [Lex2] ลุกฮือต่อต้าน: ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน [Lex2] ก่อตัวขึ้น: เกิดขึ้น [Lex2]
competed in [compete in ] เข้าแข่งขัน: เข้าแข่ง [Lex2]
athletic ที่มีร่างกายเหมือนนักกีฬา: แข็งแรง [Lex2] ในด้านกีฬา[Lex2] (แอธเลท'ทิค) adj. มีร่างกายที่แข็งแรง,ปราดเปรียว, เกี่ยวกับนักกีฬาหรือกรีฑา,มีร่างกายที่เหมือนนักกีฬา ###S. physically strong, robust) [Hope] (adj) แข็งแรง,ล่ำสัน,ว่องไว,เกี่ยวกับกีฬา,เกี่ยวกับการกรีฑา [Nontri] /AE0 TH L EH1 T IH0 K/ [CMU] (adj) /'æthl'ɛtɪk/ [OALD]
sports (สพอร์ทซฺ) adj. เกี่ยวกับกีฬา,เกี่ยวกับกรีฑา,เหมาะสำหรับกีฬากลางแจ้ง sports car,sport car รถแข่ง,รถเล็กที่มีกำลังแรงม้าสูง [Hope] /S P AO1 R T S/ [CMU] (v,n) /sp'ɔːts/ [OALD] [sport ] กีฬา[Lex2] การพักผ่อนหย่อนใจ: สิ่งบันเทิง [Lex2] ผู้ที่มีน้ำใจนักกีฬา: ผู้ที่ยังยิ้มได้แม้ยามพ่ายแพ้ [Lex2] สวมใส่ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] เล่นสนุกสนาน[Lex2] หยอกล้อ: ล้อเล่น [Lex2] สำหรับการกีฬา: เกี่ยวกับการกีฬา [Lex2] (สพอร์ท) n. กีฬา,กรีฑา,การเล่น,การพักผ่อนหย่อนใจ,นันทนาการ,ความสนุกสนาน,การหยอกล้อ,เครื่องสนุก,เครื่องเล่น,นักกีฬา,งานกีฬา,นักพนัน,นักเลง,ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน,เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน,เพลิดเพลิน,เล่นกีฬา,จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ [Hope] (n) กีฬา,การกรีฑา,เครื่องเล่น,คนกล้าได้กล้าเสีย [Nontri] (vi) เล่นสนุก,เล่นกีฬา [Nontri] /S P AO1 R T/ [CMU] (v,n) /sp'ɔːt/ [OALD]