Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) Cinderella ( S IH2 N D ER0 EH1 L AH0 ) , the ( DH AH0 ) stepsisters ( S T EH1 P S IH2 S T ER0 Z ) had ( HH AE1 D ) their ( DH EH1 R ) feet ( F IY1 T ) mutilated ( M Y UW1 T AH0 L EY2 T AH0 D ) to ( T UW1 ) fit into ( F IH1 T IH1 N T UW0 ) the ( DH AH0 ) shoe ( SH UW1 ) , and ( AH0 N D ) their ( DH EH1 R ) eyes ( AY1 Z ) were ( W ER1 ) eventually ( IH0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0 ) pecked out ( AW1 T ) by ( B AY1 ) doves ( D AH1 V Z ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Cinderella ซินเดอเรลล่า: ตัวละครในนิทาน [Lex2] (ซินเดอเรล'ละ) n. สาวงามในนิทานเด็กที่ถูกแม่เลี้ยงใช้ให้ทำงานหนักอยู่กับกากถ่านหิน ต่อมาเทวดามาช่วยให้สมรสกับเจ้าชาย,ลูกเมียน้อย [Hope] /S IH2 N D ER0 EH1 L AH0/ [CMU] (n (count)) /sˌɪndər'ɛlə/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
stepsisters /S T EH1 P S IH2 S T ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /st'ɛpsɪstəz/ [OALD] [stepsister ] ลูกเลี้ยงที่เป็นผู้หญิง[Lex2] (n) พี่เลี้ยง(หญิง) [Nontri] /S T EH1 P S IH2 S T ER0/ [CMU] (n (count)) /st'ɛpsɪstər/ [OALD]
had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
feet เท้า: ตีน [Lex2] (ฟีท) n. พหูพจน์ของ foot [Hope] (n) pl ของ foot [Nontri] /F IY1 T/ [CMU] (n (count)) /f'iːt/ [OALD] [foot ] เท้า: ตีน, บาทา [Lex2] ส่วนล่าง: ฐาน, ตีน, โคน, เชิง [Lex2] หน่วยวัดความยาวเท่ากับ 12 นิ้ว: หน่วยวัดความยาวเป็นฟุต [Lex2] (ฟุท) n. เท้า,ฝีเท้า,ตีน,บาท,หน่วยความยาวเป็นฟุต (0.48 เซนติเมตร) ,ทหารราบ,ส่วนที่คล้ายเท้า,จังหวะในโคลง,บาท,แท่นเหยียบของจักรเย็บผ้า,ส่วนที่อยู่ล่างสุด,ส่วนที่นอนก้น,ตะกอน,ส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับส่วนบนหรือยอด [Hope] (n) เท้า,ตีน,บาทา,ทหารราบ,จังหวะในโคลง [Nontri] (vi) เดินเท้า,ย่ำ,เต้นรำ [Nontri] /F UH1 T/ [CMU] (v,n (count)) /f'ut/ [OALD]
mutilated /M Y UW1 T AH0 L EY2 T AH0 D/ [CMU] /M Y UW1 T AH0 L EY2 T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /mj'uːtɪlɛɪtɪd/ [OALD] [mutilate ] ทำให้ (แขนขา) ใช้การไม่ได้: ทำให้พิกลพิการ, ทำให้พิการ [Lex2] ตัดทอนจนเสียความ: ตัดส่วนสำคัญของ (คำปราศรัย) ออก [Lex2] (มิว'ทะเลท) vt. ตัดแขนหรือขาหรือส่วนสำคัญของร่างกายออก,ทำให้เสียโฉม,ทำให้พิการ,ทำอันตราย. ###SW. mutilation n.,adj. mutilator n. ###S. maim [Hope] (vt) ตัด,ทำให้พิการ,ทำให้เสียหาย,ทำให้เสียโฉม [Nontri] /M Y UW1 T AH0 L EY2 T/ [CMU] (vt) /mj'uːtɪlɛɪt/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
fit into
shoe รองเท้า[Lex2] เกือกม้า[Lex2] ปลอก[Lex2] ก้านห้ามล้อ[Lex2] สวมรองเท้า: ใส่รองเท้า, เตรียมรองเท้าให้ [Lex2] สวมปลอก: ใส่ปลอกหุ้ม [Lex2] (ชู) n. รองเท้า,เหล็กเกือกม้า,หัวหุ้มโลหะของไม้เท้า,ปลอกไม้เท้า,ปลอกเสาเข็ม,ก้านห้ามล้อ,หัวท่อ. vt. สวมรองเท้า,สวมปลอก,ใส่หัวหุ้มโลหะ. [Hope] (n) รองเท้า,ตำแหน่ง,ฐานะ,เกือกม้า,หัวท่อ,ปลอกไม้เท้า [Nontri] (vt) ใส่รองเท้า,สวมรองเท้า,สวมปลอก [Nontri] /SH UW1/ [CMU] (vt,n (count)) /ʃ'uː/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
eyes /AY1 Z/ [CMU] (vt,n (count)) /'aɪz/ [OALD] [eye ] การมองเห็น: สายตา [Lex2] การแสดงความรู้สึก[Lex2] ความคิดเห็น[Lex2] ความสนใจ: ความใส่ใจ [Lex2] ดวงตา: ตา, นัยน์ตา, ลูกตา [Lex2] มองดู[Lex2] รูเข็ม[Lex2] (อาย) n. ตา,นัยน์ตา,จักษุ,สายตา,การดู,การจ้อง,ความตั้งใจ,ความคิด,ข้อคิด,ทัศนะ,ช่อง,รู,ทิศทางลม,ตาของหน่อพืช,จุดของแสง,หลอดไฟที่มีแสง,สิ่งที่มีรูปคล้ายตา. -Phr. (keep an eye on เฝ้าดู,ดูแล,เพ่งเล็ง) -pl. eyes,eyen ###S. observe,wa [Hope] (n) นัยน์ตา,จักษุ,การมอง,การมองเห็น,สายตา,ทัศนะ,ความคิด,ช่อง [Nontri] (vt) มองดู,แลเห็น,มองเห็น,จ้อง,เพ่งดู [Nontri] /AY1/ [CMU] (vt,n (count)) /'aɪ/ [OALD]
were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
eventually ในที่สุด[Lex2] (adv) ในที่สุด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย,ลงท้าย [Nontri] /IH0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0/ [CMU] /IH0 V EH1 N SH AH0 L IY0/ [CMU] /IY0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0/ [CMU] (adv) /'ɪv'ɛntʃuəʳliː/ [OALD]
pecked (v,v) /p'ɛkt/ [OALD] [peck ] หน่วยตวงมีค่าเท่ากับ 2 แกลลอน[Lex2] จิก: แทะ, เล็ม [Lex2] จูบเบาๆ[Lex2] ถากถาง: เหน็บแนม [Lex2] การจิก[Lex2] (เพค) n. 8ควอร์ต vi.,n. (การ) จิก,ขว้าง,ก้อนหิน,เหน็บแนม,ขว้างก้อนหิน,โยนก้อนหิน [Hope] (n) น้ำหนักเป็นเป๊ก [Nontri] (vt) จิก,ถากถาง,เหน็บแนม,เสียดสี [Nontri] /P EH1 K/ [CMU] (v,n (count)) /p'ɛk/ [OALD]
out ข้างนอก: ภายนอก [Lex2] นอก: ภายนอก, ข้างนอก [Lex2] ออก: เกิน, ข้าม [Lex2] (เอาทฺ) adv.,adj. ออกไป,ออก,ข้างนอก,ออกหมด,หมด,หมดสิ้น,ห่างไกลกัน,พ้น,พ้นสมัย,ขาด,ผิด,ขาด,ตก,สลบไป,หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่,พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก,ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก,...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!,ออกไป [Hope] (adv) ออกไป,ข้างนอก,พันสมัย,ดับ(ไฟ),หมดสิ้น [Nontri] /AW1 T/ [CMU] (vt,adv) /'aut/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
doves /D AH1 V Z/ [CMU] (n (count)) /d'ʌvz/ [OALD] [dove ] นกพิราบ[Lex2] คนโง่[Lex2] (ดัฟว) n. นกพิราบ v. อดีตกาลของdive [Hope] (n) นกพิราบ,นกเขา,สัญลักษณ์แห่งสันติภาพ [Nontri] /D AH1 V/ [CMU] /D OW1 V/ [CMU] (n (count)) /d'ʌv/ [OALD]