ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) Chicago ( SH AH0 K AA1 G OW2), he ( HH IY1) meets ( M IY1 T S) heavyweight ( HH EH1 V IY0 W EY2 T) champion ( CH AE1 M P IY0 AH0 N) Jack ( JH AE1 K) Dempsey ( D EH1 M P S IY0), who ( HH UW1) clowns ( K L AW1 N Z) with ( W IH1 DH) Zelig at ( AE1 T) his ( HH IH1 Z) training ( T R EY1 N IH0 NG) camp ( K AE1 M P).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Chicago
  • ชิคาโก: เมืองชิคาโก [Lex2]
  • (ชิคา'โก) n. เมืองชิคาโกในอเมริกา. -Chicagoan n. [Hope]
  • /SH AH0 K AA1 G OW2/ [CMU]
  • (proper noun) /ʃ'ɪk'aːgɒu/ [OALD]
he
  • เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IY1/ [CMU]
  • (pron) /hiː/ [OALD]
meets
  • /M IY1 T S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /m'iːts/ [OALD]
    [meet]
  • พบโดยบังเอิญ[Lex2]
  • จัดให้พบกัน: พบกันอย่างเป็นทางการ [Lex2]
  • รู้จักเป็นครั้งแรก: พบกันครั้งแรก, ได้รับการแนะนำให้รู้จัก [Lex2]
  • ต้อนรับ[Lex2]
  • ชุมนุม: ประชุม [Lex2]
  • จัดการ: รับมือ [Lex2]
  • ทำตาม: สนอง, ยอมตาม [Lex2]
  • บรรจบกับ: สัมผัสกับ, เชื่อมต่อกับ [Lex2]
  • จ่ายเงิน[Lex2]
  • การแข่งขันกีฬา[Lex2]
  • เหมาะสม: สมควร, พอควร [Lex2]
  • (มีท) {met,met,meeting,meets} v. พบ,ประสบ,เผชิญ,กลายเป็น,ทำให้คุ้นเคยกับ,บรรจบ,สบตา,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ต้องใจ,ตกลง. n. การชุมนุม,การประชุม,ผู้ชุมนุม,สถานที่ชุมนุม adj. เหมาะสม,สมควร . ###SW. meetly adv. meetness n. [Hope]
  • (adj) เหมาะสม,พอควร,สมควร [Nontri]
  • (vt) พบ,ต้อนรับ,บรรจบ,เผชิญ,ร่วม,ประชุม [Nontri]
  • /M IY1 T/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /m'iːt/ [OALD]
heavyweight
  • นักมวยอาชีพที่มีน้ำหนักมากกว่า 79.5 กิโลกรัม หรือ 175 ปอนส์[Lex2]
  • (เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก,หนักเป็นพิเศษ,เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว,คนที่มีอิทธิพลมาก,คนที่ฉลาดมาก [Hope]
  • (n) นักมวยหนักไม่น้อยกว่า 175 ปอนด์ [Nontri]
  • /HH EH1 V IY0 W EY2 T/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɛvɪwɛɪt/ [OALD]
champion
  • ชนะเลิศ[Lex2]
  • ซึ่งเป็นที่หนึ่งของผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด: ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม [Lex2]
  • นักต่อสู้: นักสู้เพื่อป้องกัน (คน การกระทำ การทำงาน หลักการ), คนที่ต่อสู้เพื่อป้องกัน (คน การกระทำ หลั [Lex2]
  • นักรบ: นักสู้ในสนามรบ [Lex2]
  • ปกป้อง: สนับสนุน (เพื่อปกป้อง) [Lex2]
  • ผู้ชนะเลิศ: ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดในการแข่งขัน, สิ่งที่ได้รับคะแนนสูงสุดในการแข่งขัน (คน, สัตว์, พืช) [Lex2]
  • ผู้ให้ความช่วยเหลือ: ผู้สนับสนุน [Lex2]
  • อย่างดีเยี่ยม: อย่างยอดเยี่ยม [Lex2]
  • สุดยอด: ดีเยี่ยม [Lex2]
  • (แชม'เพียน) n. ผู้ชนะเลิศ,นักต่อสู้,นักรบ -vt. ป้องกัน,สนับสนุน,กระทำเป็นแชมเปี้ยน -adj. เป็นที่หนึ่งของคนแข่งขันทั้งหมด [Hope]
  • (n) ผู้ชนะเลิศ,แชมป์,ผู้สนับสนุน [Nontri]
  • (vt) ต่อสู้เพื่อป้องกัน [Nontri]
  • /CH AE1 M P IY0 AH0 N/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj,adv) /tʃ'æmpɪəʳn/ [OALD]
Jack
  • เลิกทำ: หยุดทำ [Lex2]
  • ตัวเชื่อมกระแสไฟ: ตัวเชื่อมต่อ [Lex2]
  • ไพ่แจ็ค สูงกว่าสิบต่ำกว่าควีน[Lex2]
  • แม่แรง[Lex2]
  • ต้นขนุน[Lex2]
  • ลูกขนุน[Lex2]
  • เสื้อหนังทหาร (ใช้ในสมัยกลาง )[Lex2]
  • (แจค) n. เครื่องยกของหนัก,แม่แรง,ปั้นจั่น,กลาสีเรือ,ไพ่แจค ###S. sailor [Hope]
  • (n) คนงาน,กะลาสี,แม่แรงยกของ,ธงเรือ [Nontri]
  • /JH AE1 K/ [CMU]
  • (proper noun) /ʤ'æk/ [OALD]
  • (vt,n (count)) /ʤ'æk/ [OALD]
Dempsey
  • /D EH1 M P S IY0/ [CMU]
who
  • องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2]
  • ใคร[Lex2]
  • บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2]
  • (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope]
  • (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri]
  • /HH UW1/ [CMU]
  • () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD]
  • (pron,pron) /huː/ [OALD]
clowns
  • /K L AW1 N Z/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /kl'aunz/ [OALD]
    [clown]
  • คนโง่: คนเซ่อซ่า [Lex2]
  • ตัวตลก[Lex2]
  • แสดงเป็นตัวตลก[Lex2]
  • (เคลานฺ) {clowned,clowning,clowns} n. ตัวตลก,คนหยาบคาย,ชาวบ้านนอก vi. แสดงเป็นตัวละครตลก ###SW. clownish adj. clownishness n. ###S. buffoon [Hope]
  • (n) ตัวตลก,คนโง่,คนบ้านนอก [Nontri]
  • (vi) แสดงตลก,เล่นตลก [Nontri]
  • /K L AW1 N/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /kl'aun/ [OALD]
with
  • ต้าน: ถอน [Lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
  • /W IH1 DH/ [CMU]
  • /W IH1 TH/ [CMU]
  • /W IH0 TH/ [CMU]
  • (prep) /wɪð/ [OALD]
at
  • เข้าร่วม[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2]
  • ด้วย (ความเร็ว)[Lex2]
  • ที่[Lex2]
  • ในลักษณะ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope]
  • (pre) ที่,ณ [Nontri]
  • /AE1 T/ [CMU]
  • (prep) /æt/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
training
  • การฝึก: การอบรม [Lex2]
  • เกี่ยวกับการฝึก[Lex2]
  • การฝึกอบรม [LongdoEN]
  • (เทรน'นิง) n. การฝึก,การฝึกหัด,การฝึกฝน [Hope]
  • (n) การฝึกหัด,การอบรม,การฝึกฝน,การศึกษา [Nontri]
  • /T R EY1 N IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /tr'ɛɪnɪŋ/ [OALD]
    [train]
  • รถไฟ[Lex2]
  • ขบวนรถ[Lex2]
  • เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องตามลำดับ: เหตุการณ์ต่อเนื่อง [Lex2]
  • เกียร์[Lex2]
  • ชายกระโปรงยาวๆ: ชายกระโปรง, หางกระโปรง [Lex2]
  • อบรม: ฝึกหัด, ฝึกฝน [Lex2]
  • ให้ความรู้: อบรม, สั่งสอน [Lex2]
  • เตรียมตัว: ปลูกฝัง [Lex2]
  • ฝึกซ้อม (ทางกีฬา): ฝึก, หัด, ซ้อม [Lex2]
  • โดยสารรถไฟ: เดินทางโดยรถไฟ [Lex2]
  • (เทรน) n. รถไฟ,ขบวน,ผลลัพธ์,ส่วนท้าย vt.,vi. ฝึก,ฝึกหัด,ลาก,ดึง,เส้น ###SW. trainable adj. [Hope]
  • (n) รถไฟ,บริวาร,ชุด,แถว,แนว,ขบวน [Nontri]
  • (vi,vt) ฝึกฝน,อบรม,สั่งสอน,ดัด,เล็ง,จัดการ,ฝึกหัด [Nontri]
  • /T R EY1 N/ [CMU]
  • (v,n (count)) /tr'ɛɪn/ [OALD]
camp
  • ค่ายพัก: ที่พักชั่วคราว [Lex2]
  • พักอยู่ชั่วคราว[Lex2]
  • (แคมพฺ) {camped,camping,camps} n.ค่ายที่พัก,เต้นท์,ท่าทางทีหลอกลวง,มายา,การอ้างสิทธิ v. ตั้งค่าย,พัก,หลับนอน,ปักหลักอยู่อย่างดื้อรั้น [Hope]
  • (n) ค่าย,ที่พัก,เต็นท์ [Nontri]
  • (vi) ตั้งค่าย,ตั้งเต็นท์,อยู่ค่าย,ตั้งที่พัก,พักแรม [Nontri]
  • /K AE1 M P/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /k'æmp/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top