Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) author ( AO1 TH ER0 ) Zecharia Sitchin published ( P AH1 B L IH0 SH T ) his ( HH IH1 Z ) own ( OW1 N ) translations ( T R AE0 N Z L EY1 SH AH0 N Z ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) Sumerian texts ( T EH1 K S T S ) in ( IH0 N ) a ( AH0 ) series ( S IH1 R IY0 Z ) of ( AH1 V ) books ( B UH1 K S ) called ( K AO1 L D ) The ( DH AH0 ) Earth ( ER1 TH ) Chronicles ( K R AA1 N IH0 K AH0 L Z )
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] author ประพันธ์: เขียนหนังสือ, แต่งหนังสือ, เขียน [Lex2] ผู้เขียน: นักประพันธ์, นักเขียน, ผู้แต่ง [Lex2] ผู้คิดสร้าง: ผู้สร้าง [Lex2] (ออ'เธอร์) n. ผู้ประพันธ์,นักเขียน,ผลงานประพันธ์,ผู้สร้างสรรค์. -vt. ประพันธ์. [Hope] (n) ผู้แต่ง,ผู้เขียน [Nontri] /AO1 TH ER0/ [CMU] (n (count)) /'ɔːthər/ [OALD] published /P AH1 B L IH0 SH T/ [CMU] (vt,vt) /p'ʌblɪʃt/ [OALD] publish ] จัดพิมพ์: ตีพิมพ์, ออกหนังสือ, จัดพิมพ์ออกจำหน่าย [Lex2] ลงข่าว: ลงพิมพ์, ลงหนังสือ, ตีพิมพ์, จัดพิมพ์ [Lex2] (พับ'ลิช) vt. ประกาศ,โฆษณา,แถลง,ตีพิมพ์. vi. ตีพิมพ์,ออกหนังสือ ###SW. publishable adj. ###S. issue,announce,promulgate [Hope] (vt) โฆษณา,ประกาศ,พิมพ์โฆษณา,ตีพิมพ์ [Nontri] /P AH1 B L IH0 SH/ [CMU] (vt) /p'ʌblɪʃ/ [OALD] his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD] own เป็นเจ้าของ: ครอบครอง [Lex2] ยอมรับ: สารภาพ [Lex2] ที่เป็นของตัวเอง[Lex2] ของตัวเอง[Lex2] (โอน) adj.,n. (สิ่งที่เป็นของ) ตัวเอง,เป็นเจ้าของ -Phr. (hold one's own ยืนหยัด,ทนอยู่) vi.,vt. มี,ยอมรับ,รับว่าเป็นของ,คล้อยตาม,เชื่อฟัง. [Hope] (adj) ของตนเอง,ด้วยตัวเอง,เป็นเจ้าของ [Nontri] (vi) รับสารภาพ,ยอมรับ [Nontri] (vt) เป็นเจ้าของ,มี,เชื่อฟัง,คล้อยตาม [Nontri] /OW1 N/ [CMU] (v,adj,pron) /ɒun/ [OALD] translations /T R AE0 N Z L EY1 SH AH0 N Z/ [CMU] /T R AE0 N S L EY1 SH AH0 N Z/ [CMU] (n) /tr'ænsl'ɛɪʃənz/ [OALD] translation ] การแปล[Lex2] คำแปล: บทแปล [Lex2] การเปลี่ยน[Lex2] การแทนที่[Lex2] (แทรนซฺเล'เชิน) n. การแปล,ฉบับแปล,ข้อความที่แปล,การเปลี่ยนแปลง,การย้าย ###SW. translational adj. ###S. revision,rewording [Hope] (n) การแปล,การแปลง,ฉบับแปล,การถอดความ,การย้าย [Nontri] /T R AE0 N Z L EY1 SH AH0 N/ [CMU] /T R AE0 N S L EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /tr'ænsl'ɛɪʃən/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] Sumerian ชาวซูมาเรียนของดินแดน Sumer[Lex2] texts /T EH1 K S T S/ [CMU] (n) /t'ɛksts/ [OALD] text ] ต้นฉบับ: ต้นฉบับเดิม, ถ้อยคำเดิม [Lex2] เนื้อหา: ใจความ [Lex2] หนังสือเรียน: ตำราเรียน, แบบเรียน [Lex2] ข้อความสั้นๆ[Lex2] หัวข้อสำคัญ[Lex2] เนื้อเพลง[Lex2] (เทคซฺทฺ) n. ต้นฉบับเดิม,ข้อความเดิม,แม่บทเดิม,ใจความ,แบบฉบับการเขียน,เนื้อเพลง,ตำรา,แบบเรียน,หนังสือเรียน,ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล,อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล,หัวข้อสำคัญ,ตัวพิมพ์. ###S. textbook [Hope] (n) หัวข้อ,ต้นฉบับ,ตัวหนังสือ,แบบเรียน,เนื้อหา,ใจความ [Nontri] /T EH1 K S T/ [CMU] (n) /t'ɛkst/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] series อนุกรม: ลำดับ, สิ่งที่ต่อเนื่องกัน [Lex2] ชุดของสิ่งของ: กลุ่มของสิ่งของ [Lex2] ลำดับในวิชาคณิตศาสตร์: อนุกรมเลขหมาย [Lex2] สิ่งตีพิมพ์ที่ออกเป็นวาระ[Lex2] (เซีย'รีซ) n.,adj. (ซึ่งเป็น) อนุกรม,ลำดับ,สิ่งที่ต่อเนื่องกัน,ชุด,อนุกรมเลขหมาย. [Hope] (n) ชุด,ตอน,ลำดับ,อนุกรม,สิ่งที่ต่อเนื่องกัน [Nontri] /S IH1 R IY0 Z/ [CMU] (n (count)) /s'ɪəʳriːz/ [OALD] books /B UH1 K S/ [CMU] (vt,n (count)) /b'uks/ [OALD] book ] หนังสือ[Lex2] จอง: บุ๊ค, จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า [Lex2] บันทึกข้อหา: เขียนใบสั่ง [Lex2] (บุค) n. หนังสือ v.จอง, การจอง [Hope] (n) หนังสือ,ตำรา,สมุด,คัมภีร์ [Nontri] (vt) จองล่วงหน้า,สำรองที่นั่ง,ลงบัญชี,ลงชื่อ,ลงรายการ,ลงบันทึก [Nontri] /B UH1 K/ [CMU] (vt,n (count)) /b'uk/ [OALD] called /K AO1 L D/ [CMU] (v,v) /k'ɔːld/ [OALD] call ] การมาเยี่ยม[Lex2] การเรียก: การตะโกนเรียก [Lex2] การสนทนาทางโทรศัพท์[Lex2] ความต้องการ[Lex2] โทรศัพท์ไปหา[Lex2] เรียก: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก [Lex2] เรียกว่า[Lex2] สัญญาณ[Lex2] (คอล) {called,calling,calls} vt.,vi.,n. (การ) เรียก,ร้องเรียก,ร้องขอ,เรียกให้ตื่น,อ่านออกเสียง,เข้าใจว่า,ถือว่า,ให้ชื่อ,มีชื่อ,มีนามว่า,เรียกไพ่,โทรศัพท์,สั่ง,ออกคำสั่ง,ไปเยี่ยม,แวะรับ,ตำหนิ,เลียนแบบ ###S. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก (main program) ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น [Hope] (vt) ร้อง,ร้องเรียก,เรียกหา,มาหา,เยี่ยมเยียน,โทรศัพท์ [Nontri] /K AO1 L/ [CMU] (v,n) /k'ɔːl/ [OALD] Earth พื้นดิน: ธรณี, ดิน, ปฐพี, ที่ดิน [Lex2] มนุษย์: มวลมนุษย์, คนที่อาศัยอยู่บนโลก [Lex2] โลก: โลกมนุษย์ [Lex2] (เอิร์ธ) n. โลก,ดิน,ปฐพี,มวลมนุษย์,สรรพสิ่งทั้งหลายบนโลก,โลกีย์ [Hope] (n) โลก,พื้นดิน,ปฐพี,พื้นพสุธา,พื้นโลก [Nontri] /ER1 TH/ [CMU] (vt,n (uncount)) /'ɜːʳth/ [OALD] Chronicles [chronicle ] บันทึกเหตุการณ์: บันทึกเรื่องราวมตามลำดับเวลา [Lex2] เหตุการณ์ในอดีต: ประวัติศาสตร์, เรื่องราวในอดีต [Lex2] (ครอน'นิเคิล) {chronicled,chronicling,chronicles} n. บันทึกเหตุการณ์เป็นลำดับเวลา,ประวัติศาสตร์,เหตุการณ์ประจำปี,จดหมายเหตุ,ชื่อหนังสือพิมพ์. vt. บันทึกเหตุการณ์ ###SW. chronicler n. [Hope] (n) บันทึกเหตุการณ์,รายงานเหตุการณ์,จดหมายเหตุ [Nontri] (vt) บันทึกเหตุการณ์ [Nontri] /K R AA1 N IH0 K AH0 L/ [CMU] (vt,n (count)) /kr'ɒnɪkl/ [OALD] /K R AA1 N IH0 K AH0 L Z/ [CMU] (vt,n (count)) /kr'ɒnɪklz/ [OALD]
