Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) '64 , Goulart ( G UW0 L AA1 R T ) was ( W AA1 Z ) deposed ( D IH0 P OW1 Z D ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) military ( M IH1 L AH0 T EH2 R IY0 ) , who ( HH UW1 ) disbanded ( D IH0 S B AE1 N D IH0 D ) Parliament ( P AA1 R L AH0 M AH0 N T ) , political ( P AH0 L IH1 T AH0 K AH0 L ) parties ( P AA1 R T IY0 Z ) , freedom ( F R IY1 D AH0 M ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) press ( P R EH1 S ) , unions ( Y UW1 N Y AH0 N Z ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Goulart
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
deposed /D IH0 P OW1 Z D/ [CMU] () /d'ɪp'ɒuzd/ [OALD] [depose ] ปลดตำแหน่ง: ขับไล่ออกจากตำแหน่ง, เนรเทศ [Lex2] (ดีโพซ') vt. ปลด,ขับไล่,ให้การเป็นพยาน. vi. ให้การเป็นพยาน. ###SW. deposable adj. deposer n. [Hope] (vt) ปลดจากตำแหน่ง,ทำให้ว่างลง,ขับไล่ [Nontri] /D IH0 P OW1 Z/ [CMU] () /d'ɪp'ɒuz/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
military ทหาร: กองกำลัง, กองทัพ [Lex2] ทางทหาร: เกี่ยวกับทหาร, ของทหาร [Lex2] เกี่ยวกับสงคราม[Lex2] (มิล'ลิเทอรี) adj. เกี่ยวกับทหาร [Hope] (adj) ในทางทหาร,เกี่ยวกับทหาร [Nontri] /M IH1 L AH0 T EH2 R IY0/ [CMU] /M IH1 L IH0 T EH2 R IY0/ [CMU] (n (uncount),adj) /m'ɪlɪtriː/ [OALD]
who องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization) [Lex2] ใคร[Lex2] บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2] (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope] (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri] /HH UW1/ [CMU] () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD] (pron,pron) /huː/ [OALD]
disbanded /D IH0 S B AE1 N D IH0 D/ [CMU] (v,v) /d'ɪsb'ændɪd/ [OALD] [disband ] เลิกล้ม: ยุบ, สลายตัว, ทำให้เล็กลง [Lex2] (ดิสแบนดฺ') v. เลิก,ทำให้สลาย,ปลดออกจากประจำการ,ทำให้กระจายออก ###SW. disbandment n. ###S. break up, [Hope] (vt) ทำให้สลาย,แยกย้าย,ทำให้กระจายไป,เลิก,ปลดประจำการ [Nontri] /D IH0 S B AE1 N D/ [CMU] (v) /d'ɪsb'ænd/ [OALD]
Parliament รัฐสภา[Lex2] (พาร์'ละเมนท) n. สภา,รัฐสภา ###SW. parliamentary adj. [Hope] (n) รัฐสภา,สภานิติบัญญัติ [Nontri] /P AA1 R L AH0 M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /p'aːləmənt/ [OALD]
political เกี่ยวกับพรรคการเมือง[Lex2] เกี่ยวกับรัฐบาล: เกี่ยวกับรัฐ [Lex2] เกี่ยวกับพลเมือง[Lex2] เกี่ยวกับการปกครอง: เกี่ยวกับการเมือง [Lex2] (พะลิท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับการเมือง [Hope] (adj) เกี่ยวกับการเมือง,ในทางการเมือง,เป็นการเมือง [Nontri] /P AH0 L IH1 T AH0 K AH0 L/ [CMU] /P AH0 L IH1 T IH0 K AH0 L/ [CMU] (adj) /p'əl'ɪtɪkl/ [OALD]
parties /P AA1 R T IY0 Z/ [CMU] (n) /p'aːtɪz/ [OALD] [party ] งานเลี้ยง: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้ [Lex2] คณะ: พวก, กลุ่ม, สมาคม [Lex2] พรรคการเมือง[Lex2] หน่วยเฉพาะกิจ[Lex2] คู่กรณี: คู่ความ [Lex2] จัดงานเลี้ยง: มีงานเลี้ยง, จัดงานสังสรรค์ [Lex2] เกี่ยวกับพรรคการเมือง[Lex2] (พาร์ท'ที) n. พรรค,พวก,หมู่คณะ,ฝาย [Hope] (n) พรรค,พวก,ฝ่าย,งานเลี้ยง,คู่ความ [Nontri] /P AA1 R T IY0/ [CMU] (n) /p'aːtiː/ [OALD]
freedom ความเป็นอิสระ: เสรีภาพ, อิสรภาพ [Lex2] (ฟรี'เดิม) n. อิสรภาพ,เสรีภาพ ###S. independence [Hope] (n) เสรีภาพ,อิสรภาพ,ความเป็นไทย,สิทธิพิเศษ [Nontri] /F R IY1 D AH0 M/ [CMU] (n) /fr'iːdəm/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
press กด[Lex2] คั้นน้ำผลไม้[Lex2] รีดผ้า: รีดให้เรียบ [Lex2] บีบอัด: บีบอัดให้เล็กลง [Lex2] กดดันผู้อื่นให้ทำบางสิ่งบางอย่าง: เคี่ยวเข็ญ, กระตุ้น [Lex2] เน้นย้ำให้เห็นความสำคัญ[Lex2] เรียกร้อง[Lex2] การกด: การอัด, ความดัน [Lex2] ฝูงชน: ความแออัดของฝูงชน [Lex2] การเคลื่อนไหวของฝูงชน[Lex2] เครื่องบีบอัด[Lex2] หนังสือพิมพ์: นิตยสาร [Lex2] นักข่าว: นักหนังสือพิมพ์ [Lex2] แท่นพิมพ์: เครื่องพิมพ์ [Lex2] การยกน้ำหนักในท่าเหนือศีรษะ[Lex2] เกณฑ์เข้าเป็นทหาร[Lex2] การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร[Lex2] (เพรส) vt.,vi.,n. (การ) กด,ทับ,อัด,บีบ,รัด,กอดรัด,แนบ,คั้น,ดัน,รบกวน,บีบคั้น,กระตุ้น,ผลักดัน,เน้น,เร่ง,บังคับ,รุกเร้า,เบียดไปข้างหน้า,เครื่องบด (เครื่องอัด....) ,เครื่องพิมพ์,แท่นพิมพ์,โรงพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,กระบวนการพิมพ์ความแออัดของฝูงชน,ฝูงชน,ภาวะ หรือสภาพที่ถูกบีบ,ข่าวหนังสือพิมพ์ [Hope] (n) การกด,การบีบ,เครื่องอัด,หนังสือพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,โรงพิมพ์ [Nontri] (vi) เร่งรีบ,เร่ง,เร่งรัด,รีบด่วน [Nontri] (vt) กด,กดดัน,อัด,บีบคั้น,บีบ,บังคับ,เน้น [Nontri] /P R EH1 S/ [CMU] (v,n (count)) /pr'ɛs/ [OALD]
unions /Y UW1 N Y AH0 N Z/ [CMU] (n) /j'uːnɪəʳnz/ [OALD] [union ] การรวมตัวกัน: การรวมกัน [Lex2] สหภาพ: สหพันธ, สมาคม [Lex2] การสมรส: ชีวิตการสมรส, การมีเรือน [Lex2] สหภาพแรงงาน: สหพันธ์แรงงาน [Lex2] การจับคู่[Lex2] รวมกัน: ซึ่งเป็นพวกกัน [Lex2] จำนวนทั้งหมด[Lex2] (ยู'เนียน) n. การรวมกัน,ความสามัคคี,การสอดคล้องกัน,การสมรสกัน,การสังวาส,สหภาพ,สหพันธรัฐ,องค์การกรรมกร,เครื่องมือเชื่อมต่อ,ส่งท่อร่วม,การเชื่อมกัน. -Phr. (the Union สโมสรนักศึกษามหาวิทยาลัยสหรัฐอเมริกา (สมัยก่อน)) ###S. unification [Hope] (n) การรวมกัน,ความปรองดองกัน,สมาคม,สหภาพ [Nontri] /Y UW1 N Y AH0 N/ [CMU] (n) /j'uːnɪəʳn/ [OALD]