ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Impertinence ! That ( DH AE1 T) stole ( S T OW1 L) was ( W AA1 Z) given to ( G IH1 V AH0 N T UW1) me ( M IY1) in ( IH0 N) Romania ( R OW0 M EY1 N IY0 AH0) by ( B AY1) Crown Prince ( K R AW1 N P R IH1 N S) Carol ( K AE1 R AH0 L) himself ( HH IH0 M S EH1 L F).

 


 
Impertinence
  • ความหยาบคาย: ความโอหัง, การไม่เคารพนับถือผู้ใหญ่, การพูด / การกระทำที่หยาบคาย, การประพฤติตัวไม่เหมาะสม [Lex2]
  • (อิมเพอ' ทะเนินซฺ) n. ความทะลึ่ง, ความโอหัง, ความเสือก, ความไม่เข้าเรื่อง, ความไม่เหมาะสม ###S. insolence) [Hope]
  • (adj) ความทะลึ่ง,ความสะเออะ,ความโอหัง [Nontri]
  • (n) /'ɪmp'ɜːʳtɪnəns/ [OALD]
That
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2]
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri]
  • /DH AE1 T/ [CMU]
  • /DH AH0 T/ [CMU]
  • (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
stole
  • ผ้าคลุมไหล่สำหรับผู้หญิง[Lex2]
  • ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวง[Lex2]
  • กระโปรงยาวของผู้หญิงโรมันโบราณ[Lex2]
  • กริยาช่องที่ 2 ของ steal[Lex2]
  • (สโทล) n. ผ้าคลุมไหล่ของผู้หญิง (ทำด้วยผ้าขนสัตว์หรือสิ่งทออื่น) ,ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวงในขณะประกอบพิธี,ผ้าคลุมยาว vi,vt.. กริยาช่อง 2 ของ steal [Hope]
  • (vt) pt ของ steal [Nontri]
  • /S T OW1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'ɒul/ [OALD]
    [steal]
  • ขโมย[Lex2]
  • (สทีล) {stole,stolen,stealing,steals} vt.,vi. ขโมย,ลักลอบ,ชิง,แอบเอาไป,แอบหยิบเอา n. สิ่งที่ถูกขโมย,สิ่งที่ได้มาด้วยราคาถูกกว่าราคาจริง,การต่อรอง -stealer n. ###S. pilfer,rob,take,filch [Hope]
  • (vt) ขโมย,ฉกชิง,แอบ,หลบซ่อน [Nontri]
  • /S T IY1 L/ [CMU]
  • (v) /st'iːl/ [OALD]
was
  • กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2]
  • อะไร [LongdoDE]
  • อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE]
  • (vt) pt ของ is [Nontri]
  • /W AA1 Z/ [CMU]
  • /W AH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /wɒz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
given to
    [give to]
  • ส่งให้กับ: ส่งให้, มอบให้ [Lex2]
  • เตรียม: จัดหา, จัดส่ง [Lex2]
  • ชอบทำ: มีนิสัยของ [Lex2]
  • ถูก (โชคชะตา) กำหนดให้กับ (บางคน)[Lex2]
  • ให้กำเนิด: คลอดลูก [Lex2]
  • ยืนยันว่าเป็นจริง[Lex2]
  • เชื่อถือ: เชื่อในเกียรติของ [Lex2]
  • ช่วยให้ (แพร่) กระจาย: แพร่สะพัด [Lex2]
  • ฟังหรือเผ้าดูอย่างระมัดระวัง[Lex2]
  • เริ่มมีผลต่อ[Lex2]
  • สนใจ: สังเกตเห็น [Lex2]
  • ยอมรับภาระ (ที่ทำให้ยากจะเป็นอิสระในอนาคต)[Lex2]
  • ลงโทษ: ดุด่า [Lex2]
  • แสดงว่า (บางสิ่ง) ไม่เป็นจริง[Lex2]
  • ทำให้ชะงัก: ทำให้หยุดคิด, ไตร่ตรอง [Lex2]
  • แทนที่ด้วย: ตามมาด้วย [Lex2]
  • ทำให้เกิด: เป็นสาเหตุของ [Lex2]
  • คิดรอบคอบเกี่ยวกับ: พิจารณา, คิดถึง [Lex2]
  • พูดเสียงดัง: พูดัง [Lex2]
  • แสดงความรู้สึก: แสดงออก [Lex2]
  • แสดงความคิด: แสดงออก [Lex2]
  • ยอมหลีกทางให้: ยอมอ่อนข้อให้ [Lex2]
  • ยอมให้ทาง (การจราจร)[Lex2]
  • แทนที่[Lex2]
  • ปล่อยให้แสดงอารมณ์[Lex2]
  • ให้มีน้ำหนัก[Lex2]
me
  • ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2]
  • คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2]
  • (มี) pron. ฉัน [Hope]
  • (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri]
  • /M IY1/ [CMU]
  • (pron) /miː/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Romania
  • ประเทศโรมาเนีย[Lex2]
  • โรมาเนีย[Lex2]
  • (โรเม'เนีย) n. =Rumania (ดู) , ###SW. Rumanian n. adj. [Hope]
  • /R OW0 M EY1 N IY0 AH0/ [CMU]
  • (proper noun) /r'əm'ɛɪnɪəʳ/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
Crown Prince
  • ทายาทของกษัตริย์ที่เป็นผู้ชาย[Lex2]
  • n. มงกุฎราชกุมาร [Hope]
Carol
  • เพลงสวดหรือเพลงที่ร้องเพื่อความสนุกสนาน[Lex2]
  • (แคร์'รอล) {carolled,carolling,carols} n.,v. (ร้อง) เพลง,เพลงคริสต์มาส,เพลงสดุดี ###SW. carol (l) er n. ###S. sing [Hope]
  • (n) เพลงสดุดี,บทเพลงสรรเสริญ [Nontri]
  • (vi) ร้องเพลงสดุดี,ร้องเพลงสรรเสริญ [Nontri]
  • /K AE1 R AH0 L/ [CMU]
  • /K EH1 R AH0 L/ [CMU]
  • (proper noun) /k'ærəl/ [OALD]
  • (vt,n (count)) /k'ærəl/ [OALD]
himself
  • ตัวของเขา (ผู้ชาย) เอง: ตัวเขาเอง, เขาเอง [Lex2]
  • (ฮิม'เซลฟฺ) pron. เขาเอง,ตัวเขาเอง [Hope]
  • (pro) ตัวเขาเอง [Nontri]
  • /HH IH0 M S EH1 L F/ [CMU]
  • (pron) /h'ɪms'ɛlf/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top