ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

If ( IH1 F) the ( DH AH0) tsunami ( T S UW0 N AA1 M IY0) warning ( W AO1 R N IH0 NG) goes off ( G OW1 Z AO1 F), we've ( W IY1 V) got to ( G AA1 T T UW1) evacuate ( IH0 V AE1 K Y AH0 EY2 T) people ( P IY1 P AH0 L) within ( W IH0 DH IH1 N) ten ( T EH1 N) minutes ( M IH1 N AH0 T S).

 


 
If
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2]
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri]
  • /IH1 F/ [CMU]
  • /IH0 F/ [CMU]
  • (conj) /ɪf/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
tsunami
  • คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [つなみ, tsunami, สึนามิ]\n

    \nรายละเอียดเพิ่มเติม: http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html [LongdoEN]

  • /T S UW0 N AA1 M IY0/ [CMU]
  • /S UW0 N AA1 M IY0/ [CMU]
warning
  • สัญญาณเตือนถึงเหตุร้าย[Lex2]
  • คำเตือน[Lex2]
  • ที่เตือนให้ระวัง: ซึ่งเตือนให้ระวัง [Lex2]
  • (n) การเตือน,สัญญาณบอกเหตุ,เครื่องเตือนสติ [Nontri]
  • /W AO1 R N IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,n,adj) /w'ɔːnɪŋ/ [OALD]
    [warn]
  • เตือน (ถึงสิ่งที่จะเป็นอันตราย)[Lex2]
  • บอกให้รู้ล่วงหน้า[Lex2]
  • ดุด่า: ว่ากล่าว [Lex2]
  • ห้าม: ทัดทาน [Lex2]
  • (วอร์น) vt. เตือน,เตือนสติ,แจ้งให้ทราบ ###SW. warning n.,adj. ###S. caution,notify [Hope]
  • (vt) เตือน,แจ้งล่วงหน้า,บอกเหตุ [Nontri]
  • /W AO1 R N/ [CMU]
  • (vt) /w'ɔːn/ [OALD]
goes off
    [go off]
  • ผลุนผลันออกไป: ออกไปทันที [Lex2]
  • ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง)[Lex2]
  • หยุด: เลิก [Lex2]
  • ดับ: ปิด, ไม่ติด (ไฟฟ้า) [Lex2]
  • ปลุก (นาฬิกา): ส่งเสียงดัง [Lex2]
  • ประสบความสำเร็จ: เป็นไปตามที่คาด [Lex2]
  • แย่ลง[Lex2]
  • เริ่มเหม็นบูด: บูด, เน่า, เสีย [Lex2]
  • หลับ[Lex2]
  • หนีตามกันไป[Lex2]
  • สำเร็จบางส่วน[Lex2]
  • เปลี่ยนหัวข้อทันที[Lex2]
  • เลิกชอบ[Lex2]
  • ละทิ้ง[Lex2]
  • หยุดกระจายเสียง (สถานีวิทยุ)[Lex2]
  • ทำสิ่งที่ไม่ปกติ[Lex2]
  • เลิกมีชีวิตชีวา: ไม่กระตือรือร้น [Lex2]
  • พูดโกรธๆ (โดยไม่มีเหตุผล)[Lex2]
  • บ้า: หัวเสีย, คลุ้มคลั่ง [Lex2]
  • ประพฤติตัวนอกลู่นอกทาง[Lex2]
we've
  • abbr. we have [Hope]
  • /W IY1 V/ [CMU]
  • (v) /wiːv/ [OALD]
got to
    [get to]
  • ไปถึง: มาถึง [Lex2]
evacuate
  • ถ่าย (อากาศ) ออก: ทำให้เป็นสุญญากาศ (ทางฟิสิกส์) [Lex2]
  • ทำให้ว่างเปล่า (คำทางการ): ทำให้ว่าง [Lex2]
  • อพยพ: ย้ายไปที่ปลอดภัยกว่า [Lex2]
  • (อีแวค'คิวเอท) v. อพยพ,โยกย้าย,ถอนออก,ถอย,ระบายออก,ขับออก,ขจัด. ###SW. evacuation n. ดูevacuate evacuator n. ดูevacuate [Hope]
  • (vt) ทำให้ว่างเปล่า,ถอนไป,อพยพ,โยกย้าย,ขับออก,ขจัด [Nontri]
  • /IH0 V AE1 K Y AH0 EY2 T/ [CMU]
  • /IY0 V AE1 K Y AH0 EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /'ɪv'ækjuɛɪt/ [OALD]
people
  • คน: ประชาชน, ประชากร [Lex2]
  • คนในปกครอง[Lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว [Lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย [Lex2]
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity [Hope]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน [Nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน [Nontri]
  • /P IY1 P AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n) /p'iːpl/ [OALD]
within
  • ภายใน: ข้างใน, อยู่ภายใน [Lex2]
  • (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ)[Lex2]
  • ภายในขอบเขตของ[Lex2]
  • ภายในร่างกายหรือจิตใจ[Lex2]
  • ภายในร่างกายหรือจิตใจ: ในร่างกาย, ในจิตใจ [Lex2]
  • (วิธ'อิน) adv.,prep.,n. ภายใน,ส่วนใน [Hope]
  • (adv) ภายใน,ข้างใน,ใน [Nontri]
  • (pre) ภายใน,เข้าข้างใน,วงใน [Nontri]
  • /W IH0 DH IH1 N/ [CMU]
  • /W IH0 TH IH1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /w'ɪð'iːn/ [OALD]
ten
  • เป็นจำนวนสิบ[Lex2]
  • จำนวนสิบ[Lex2]
  • กลุ่มของคนหรือสิ่งของที่มีจำนวนสิบ[Lex2]
  • (เทน) n.,adj. สิบ [Hope]
  • (adj) สิบ [Nontri]
  • (n) สิบ,จำนวนสิบ [Nontri]
  • /T EH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adj) /t'ɛn/ [OALD]
minutes
  • รายงานการประชุม: บันทึกการประชุม [Lex2]
  • /M IH1 N AH0 T S/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'ɪnɪts/ [OALD]
    [minute]
  • นาที[Lex2]
  • ระยะเวลาอันสั้น: ช่วงเวลาสั้นๆ, ชั่วขณะ [Lex2]
  • จับเวลาเป็นนาที: บันทึกเวลาเป็นนาที [Lex2]
  • เล็กมาก: แคบมาก [Lex2]
  • ไม่สำคัญ: สำคัญเล็กน้อย [Lex2]
  • ละเอียด: พิถีพิถัน [Lex2]
  • |die, pl. Minuten| \nนาที [LongdoDE]
  • (มิน'นิท) n. นาที,ระยะเวลาอันสั้น,การสรุป,บันทึกความจำ, adj. ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว,ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ,เล็กมาก,เล็กน้อยมาก,ไม่สำคัญ,สำคัญเล็กน้อย,เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt. จับเวลาเป็นนาที,บันทึกเป็นนาที ###SW. minuteness n. minu [Hope]
  • (adj) เล็กมาก,ละเอียด,ประณีต,พิถีพิถัน [Nontri]
  • (n) นาที,รายงานการประชุม,ลิปดา [Nontri]
  • /M IH1 N AH0 T/ [CMU]
  • /M AY0 N UW1 T/ [CMU]
  • /M AY0 N Y UW1 T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'ɪnɪt/ [OALD]
  • (adj) /m'aɪnj'uːt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top