Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
If ( IH1 F ) the ( DH AH0 ) giant ( JH AY1 AH0 N T ) would've ( W UH1 D AH0 V ) been ( B IH1 N ) so ( S OW1 ) bad ( B AE1 D ) , the ( DH AH0 ) harp ( HH AA1 R P ) would've ( W UH1 D AH0 V ) wanted ( W AO1 N T IH0 D ) to ( T UW1 ) be ( B IY1 ) snatched ( S N AE1 CH T ) .
If ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
giant ยักษ์: สิ่งที่มีขนาดใหญ่โตมาก [Lex2] มหึมา: ใหญ่ยักษ์, ใหญ่โตมาก [Lex2] (ไจ'เอินทฺ) n.,adj. ยักษ์ ###S. huge,monster [Hope] (n) ยักษ์,สิ่งที่ใหญ่โต [Nontri] /JH AY1 AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /ʤ'aɪənt/ [OALD]
would've
been เป็น: อยู่, คือ [Lex2] (บีน) pp. ของ be -Conf. gone [Hope] (vt) pp ของ be [Nontri] /B IH1 N/ [CMU] /B AH0 N/ [CMU] /B IH0 N/ [CMU] (v,vi) /biːn/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
so ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
bad ต่ำกว่ามาตรฐาน: ีไม่เป็นที่ยอมรับบ [Lex2] เลว: ชั่ว, เลวทราม, ชั่วช้า, แย่, ไม่ดี, เลวร้าย, เป็นอันตราย [Lex2] (งาน, การกระทำ) ไม่เป็นที่น่าพอใจ[Lex2] ไม่มีความสุข: ไม่พอใจ, ผิดหวัง [Lex2] ความไม่ดี: ความชั่ว, ความเลว [Lex2] |das, pl. Bäder| อ่างอาบน้ำ ซึ่งอาจหมายถึง ห้องอาบน้ำ [LongdoDE] (แบด) adj. เลว,ร้าย ###S. evil ###A. upright -Conf. bade,ill [Hope] (adj) ชั่ว,ไม่ดี,ผิดศีลธรรม,เลว [Nontri] /B AE1 D/ [CMU] (n (uncount),adj) /b'æd/ [OALD]
harp พิณ[Lex2] (ฮาร์พ) n. พิณตั้ง,สิ่งที่คล้ายพิณตั้ง ###SW. harper n. harpist [Hope] (n) พิณใหญ่ [Nontri] /HH AA1 R P/ [CMU] (vi,n (count)) /h'aːp/ [OALD]
wanted /W AO1 N T IH0 D/ [CMU] (v,v) /w'ɒntɪd/ [OALD] [want ] ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้ [Lex2] รู้สึกขาด(บางสิ่ง) ไป: ขาดไป [Lex2] ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย) [Lex2] ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[Lex2] ความยากจน[Lex2] (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha [Hope] (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน [Nontri] (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา [Nontri] /W AA1 N T/ [CMU] /W AO1 N T/ [CMU] (v,n) /w'ɒnt/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
snatched /S N AE1 CH T/ [CMU] (v,v) /sn'ætʃt/ [OALD] [snatch ] คว้า: ฉวย, ฉุด, ฉก, ดึง, กระชาก [Lex2] คว้าโอกาส: ฉวยโอกาส, รีบทำบางสิ่ง [Lex2] ลักพาตัว (คำไม่เป็นทางการ) : ขโมย [Lex2] การฉกฉวย: การชิง, การฉวย, การคว้า [Lex2] ช่วงเวลาสั้นๆ[Lex2] การลักพาตัว (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (สแนทชฺ) vi.,n. (การ) ฉก,ฉวย,ฉวยโอกาส,แย่งชิง,คว้าไป,จิก,ตอด,กระชาก,ดึง,ลักพา,คร่า,จี้เอาตัวไป,เศษ,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,ตอน,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,การลักตัวไป ###SW. snatcher n. ###S. seize,grab,clutch [Hope] (n) การฉก,การฉวย,การตอด,การวิ่งราว,การฉุดคร่า,การขโมย [Nontri] /S N AE1 CH/ [CMU] (v,n (count)) /sn'ætʃ/ [OALD]