Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
If ( IH1 F ) Hamlet ( HH AE1 M L AH0 T ) give ( G IH1 V ) the ( DH AH0 ) first ( F ER1 S T ) or ( AO1 R ) second ( S EH1 K AH0 N D ) hit ( HH IH1 T ) the ( DH AH0 ) King ( K IH1 NG ) shall ( SH AE1 L ) drink to ( D R IH1 NG K T UW1 ) Hamlet's better ( B EH1 T ER0 ) breath ( B R EH1 TH )
If ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD] Hamlet หมู่บ้านเล็กๆ[Lex2] (แฮม'ลิท) n. หมู่บ้านเล็ก ๆ ###S. village [Hope] (n) หมู่บ้านเล็กๆ [Nontri] /HH AE1 M L AH0 T/ [CMU] /HH AE1 M L IH0 T/ [CMU] (n (count)) /h'æmlɪt/ [OALD] give ให้: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้ [Lex2] แสดง[Lex2] (กิฟว) {gave,given,giving,gives} vt.,vi. ให้,มอบให้,เอาให้,แจก -Phr. (give in ยอมแพ้,หยุดสู้,หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้,ความเด้งได้ [Hope] (vi,vt) ให้,มอบ,ยกให้,อุทิศ,สละให้,แจก,ถึง,เสนอ,ยอม,ออกคำสั่ง [Nontri] /G IH1 V/ [CMU] (v,n (uncount)) /g'ɪv/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] first ที่หนึ่ง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง [Lex2] อย่างแรก: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก [Lex2] คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง[Lex2] (เฟิร์สทฺ) adj. แรก,ที่หนึ่ง,adv. ก่อน,เป็นครั้งแรก,เป็นอันดับแรก,ข้อที่ 1,สมัครใจ. [Hope] (adj) เริ่ม,แรก,ก่อน,สำคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น [Nontri] (adv) เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม [Nontri] (n) ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง [Nontri] /F ER1 S T/ [CMU] (n (count),adj,adv) /f'ɜːʳst/ [OALD] or หรือ: หรือว่า [Lex2] ผู้ซึ่ง[Lex2] การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ [Lex2] (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope] (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ [Nontri] /AO1 R/ [CMU] /ER0/ [CMU] (conj) /ɔːr/ [OALD] second ที่สอง: เป็นลำดับที่สอง [Lex2] อีก: อีกอย่าง, อีกครั้ง, อื่น [Lex2] ด้อยกว่า: รองลงมา, ด้อยลงมา, เป็นรอง [Lex2] ลำดับที่สอง: ที่สอง, คนที่สอง, ขั้นที่สอง, ครึ่งที่สอง, คุณภาพชั้นสอง, ส่วนที่สอง [Lex2] พี่เลี้ยง (มวย) : คนสนับสนุน, ผู้ช่วย [Lex2] เกียร์สอง (รถ) [Lex2] สนับสนุน: ช่วยเหลือ, เป็นผู้ช่วย, เป็นพี่เลี้ยง [Lex2] เห็นชอบ: อนุมัติ, อนุญาต, เห็นด้วย, สนับสนุน [Lex2] รองลงมา: ถัดมา, ต่อมา, ตามมา [Lex2] วินาที: 1/60 นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60 ลิปดา [Lex2] ระยะเวลาสั้นๆ: ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วขณะ [Lex2] ย้ายไปทำหน้าที่พิเศษชั่วคราว: ย้ายราชการชั่วคราว, ย้ายตำแหน่งชั่วคราว [Lex2] (เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง,ชั้นสอง,อันดับสอง,ตัวรอง,วินาที,1/60นาที,วิลิปดา,ฟิลิปดา,1/60ลิปดา,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ,ไม่สำคัญ,อื่น,เสียงระดับสอง,ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง,ครึ่งที่สอง,ที่สอง,ชั้นสอง, อันดับสอง,ตัวรอง,ตัวสำรอง,ผู้ช่วย [Hope] (adj) สำรอง,ที่สอง,รอง,ด้อยคุณภาพ,อื่น [Nontri] (n) วินาที,ผู้ช่วยเหลือ,พี่เลี้ยง,ผู้สนับสนุน [Nontri] (vt) ค้ำจุน,สนับสนุน,ช่วยเหลือ,เป็นพี่เลี้ยง [Nontri] /S EH1 K AH0 N D/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /s'ɛkənd/ [OALD] (vt) /s'ɪk'ɒnd/ [OALD] hit การตี: การต่อย, การชก [Lex2] เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ฆ่า (ทางอาชญากรรม) : ทำฆาตกรรม [Lex2] ชน: กระทบ, ปะทะ, กระแทก [Lex2] ได้แต้ม (ทางกีฬา) : ทำแต้มได้ [Lex2] ตี: ต่อย, ทุบ [Lex2] มาถึง (คำสแลง) : ไปถึง [Lex2] มีผลกระทบ[Lex2] ทำได้สำเร็จ: บรรลุ [Lex2] (ฮิท) vt. ตี,ต่อย,ชก,โจมตี,ฟัน,แทง,ชน,ตำ,ทำให้ได้รับ,ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ,ร้องขอ,บรรจุบังเอิญพบ,มาถึง,ตกลง,เดาถูก,เริ่มเดินทาง,ถูกใจ,ถูกรสนิยม,ปะทะ,ชน,ปรากฎขึ้น. ###SW. hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ,การชน,การตี,การต่อย,การชก คำที่มีค [Hope] (n) การตี,การชน,การขว้างปา,การทำร้าย,การปะทะ [Nontri] (vt) ตี,ต่อย,ขว้างปา,ทำร้าย,ชน,กระทบกระทั่ง [Nontri] /HH IH1 T/ [CMU] (v,v,v,n (count)) /h'ɪt/ [OALD] King กษัตริย์: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา [Lex2] ผู้บริหารสูงสุด: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด [Lex2] หมากรุกตัวพระราชา[Lex2] (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์. ###SW. kinghood ดูking ###S. ruler,sovereign, [Hope] (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา [Nontri] /K IH1 NG/ [CMU] (n (count)) /k'ɪŋ/ [OALD] shall จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต) : จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ [Lex2] (แชล,ชึล) auxv. กริยาช่วยที่มักใช้กับบุรุษที่1เพื่อแสดงถึงอนาคต และใช้กับบุรุษที่ 2 เฉพาะในประโยคคำถาม,จะ,พึงจะ,จักต้อง,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Hope] (va) จะ,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Nontri] /SH AE1 L/ [CMU] (v) /ʃæl/ [OALD] drink to ดื่มอวยพร: ดื่มเพื่อเกียรติกับ [Lex2] better ดีกว่า[Lex2] ดีขึ้น (สภาพร่างกาย) : ฟื้นตัว, ทุเลา, ค่อยยังชั่ว, คลี่คลาย, กระเตื้อง [Lex2] ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น: เหนือกว่า, พัฒนาคุณภาพให้ดีขึ้น [Lex2] มาตรฐานหรือคุณภาพที่ดีกว่า[Lex2] เรื่องราวที่ค่อนข้างดี (เงื่อนไข, การกระทำ) [Lex2] เป็นที่ชอบหรือพึงพอใจมากกว่า[Lex2] ปรับปรุง: ทำให้ดียิ่งขึ้น [Lex2] พัฒนาตัวเอง[Lex2] ผู้ที่เหนือกว่า: ผู้ที่ดีกว่า [Lex2] (เบท'เทอะ) {bettered,bettering,betters} adj.,adv. ดีกว่า,ดีขึ้น,ส่วนใหญ่,ใหญ่กว่า,สุขภาพดีขึ้น vi. ทำให้ดีขึ้น,ชนะ,ดีกว่า n. สิ่งที่ดีกว่า,การเจริญขึ้น,ภาวะที่ดีขึ้น,ผู้พนัน,ผู้ขันต่อ ###S. preferable,superior -Conf. had better,w [Hope] (adj) ดีขึ้น,ดีกว่า [Nontri] (n) คนที่ดีกว่า,นักพนัน [Nontri] (vt) ทำให้ดีขึ้น,ทำให้ดีกว่า [Nontri] /B EH1 T ER0/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /b'ɛtər/ [OALD] breath ลมหายใจ[Lex2] การหายใจ[Lex2] การพูดเป็นนัยๆ[Lex2] (เบรธ) n. ลมหายใจ,การหายใจ,ชีวิต,พลังชีวิต,การหายใจเข้าครั้งหนึ่ง,การแสดงข้อคิดเห็นเล็กน้อย,ร่องรอย,กระแสลมอ่อน,กลิ่นปาก,กลิ่น,ไอ -Conf. breathe,breadth [Hope] (n) ลมหายใจ [Nontri] /B R EH1 TH/ [CMU] (n) /br'ɛth/ [OALD]
