Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
If ( IH1 F ) God ( G AA1 D ) rewrites ( R IY0 R AY1 T S ) the ( DH AH0 ) Bible ( B AY1 B AH0 L ) to ( T UW1 ) cast ( K AE1 S T ) gambling ( G AE1 M B AH0 L IH0 NG ) as ( AE1 Z ) virtuous ( V ER1 CH UW0 AH0 S ) ,
If ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD]
God พระเจ้า: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา [Lex2] (กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน ###S. divinity,deity [Hope] (n) พระเจ้า,พระผู้เป็นเจ้า,เทวดา,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ [Nontri] /G AA1 D/ [CMU] (proper noun) /g'ɒd/ [OALD] (n (count)) /g'ɒd/ [OALD]
rewrites /R IY0 R AY1 T S/ [CMU] (n (count)) /r'iːraɪts/ [OALD] (vt) /rˌiːr'aɪts/ [OALD] [rewrite ] เขียนใหม่: เขียนแก้ใหม่ [Lex2] เรื่องราวที่เขียนใหม่: ฉบับปรับปรุงแก้ไข [Lex2] (รี'ไรทฺ') vt.,n. (เรื่อง) เขียนใหม่,เขียนด้วยสำนวนใหม่,ประพันธ์ใหม่ ###SW. rewriter n. ###S. revise [Hope] /R IY0 R AY1 T/ [CMU] /R IY1 R AY2 T/ [CMU] (n (count)) /r'iːraɪt/ [OALD] (vt) /rˌiːr'aɪt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
Bible คัมภีร์ไบเบิ้ล: คัมภีร์ของศาสนาคริสต์ [Lex2] (ไบ'เบิล) n. พระคัมภีร์ไบเบิล ###SW. bible n. คัมภีร์ biblical adj. -Conf. bibles [Hope] (n) คัมภีร์ไบเบิล,พระคริสต์ธรรม [Nontri] /B AY1 B AH0 L/ [CMU] (n (count)) /b'aɪbl/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
cast การคำนวณ[Lex2] การทำนาย[Lex2] การโยน: การขว้าง [Lex2] คำนวณ[Lex2] จับฉลาก[Lex2] ชนิด: ประเภท, แบบ [Lex2] โชคชะตา[Lex2] ทำนาย[Lex2] ทิ้ง[Lex2] มองตรงไปยัง[Lex2] โยน: ขว้าง [Lex2] เลือกตัวละคร[Lex2] สิ่งที่ได้จากการหลอม[Lex2] สิ่งภายนอก[Lex2] หลอม[Lex2] (คาสทฺ) {cast,cast,casting,casts} v.,n. (การ) ขว้าง,ทิ้ง,เหวี่ยง,โยน,หว่าน,เปลื้อง,ปลด,ลอก (คราบ) ,ทอด (แสง,เงา,สายตา) ,ปลด,ลง,หย่อน,ทำนาย,หล่อ,ให้กำเนิด,ปฎิเสธ,ไล่ออก,ให้,จัดการ,เลือก (คนแสดง) ,คำนวณ,วางแผน,ข้าง,หล่อแบบ,คำนวณ,บวก,ทำนาย,ตรวจหา คำศัพท์ย่อย: [Hope] (n) รูปหล่อ,การขว้าง,การเลือกตัวละคร,การทอดลูกเต๋า,การคำนวณ [Nontri] (vt) โยน,เหวี่ยง,ขว้าง,หว่าน,หล่อ,เลือก(ผู้แสดง),ปลด,ไล่ออก [Nontri] /K AE1 S T/ [CMU] (v,v,v,n (count)) /k'aːst/ [OALD]
gambling การพนัน[Lex2] /G AE1 M B AH0 L IH0 NG/ [CMU] /G AE1 M B L IH0 NG/ [CMU] (v,n (uncount)) /g'æmblɪŋ/ [OALD] [gamble ] เสี่ยงโชค: พนัน, เล่นพนัน [Lex2] การเสี่ยงโชค: การเสี่ยงทาย, การพนัน [Lex2] (แกม'เบิล) {gambled,gambling,gambles} vi. พนัน,เล่นการพนัน,พนันขันต่อ,เสี่ยงโชค. vt. สูญเสียจากการพนัน,พนันขันต่อ. n. การพนัน,การเสี่ยงโชค. ###SW. gambler n. ###S. wager,bet,play,game [Hope] (vi,vt) พนัน,เล่นการพนัน,เสี่ยงโชค [Nontri] /G AE1 M B AH0 L/ [CMU] (v,n (count)) /g'æmbl/ [OALD]
as ขณะที่[Lex2] ดังที่: ตามที่ [Lex2] ทั้งๆ ที่[Lex2] เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2] เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2] ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2] อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2] (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope] (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri] (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri] /AE1 Z/ [CMU] /EH1 Z/ [CMU] (conj) /æz/ [OALD]
virtuous เกี่ยวกับหลักศีลธรรม: เที่ยงธรรม, ถูกต้อง, ดีงาม [Lex2] ที่เป็นพรหมจรรย์: บริสุทธิ์ [Lex2] (เวอ'ชุเอิส) adj. เกี่ยวกับหลักศีลธรรมและจริยธรรม,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,บริสุทธิ์,สามารถทำให้เกิดผลได้. ###SW. virtuously adv. [Hope] (adj) มีคุณงามความดี,ถูกต้อง,เที่ยงธรรม [Nontri] /V ER1 CH UW0 AH0 S/ [CMU] (adj) /v'ɜːʳtʃuəʳs/ [OALD]