Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
I ( AY1 ) fell for ( F EH1 L F AO1 R ) that ( DH AE1 T ) story ( S T AO1 R IY0 ) hook ( HH UH1 K ) , line ( L AY1 N ) and ( AH0 N D ) sinker ( S IH1 NG K ER0 ) .
I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
fell for [fall for ] ตกหลุมรักกับ[Lex2] ทำให้หลงเชื่อ: ทำให้หลงกล [Lex2]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
story เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย [Lex2] เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน [Lex2] เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) : การโกหก [Lex2] ข่าว: การรายงานข่าว [Lex2] เล่าเรื่อง: บรรยาย [Lex2] ชั้นของอาคาร[Lex2] ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[Lex2] (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative [Hope] (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง [Nontri] /S T AO1 R IY0/ [CMU] (n (count)) /st'ɔːriː/ [OALD]
hook เกี่ยว: ติดตะขอ [Lex2] ขโมย (คำสแลง) : ฉก, ชิง, วิ่งราว [Lex2] งอ: โค้ง,งุ้ม [Lex2] ตะขอ: ที่เกี่ยว, ตะขอแขวน, ขอ [Lex2] เป็นโสเภณี[Lex2] ทำให้ติดบางอย่าง (อาจไม่ใช่ยา) [Lex2] (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย [Hope] (n) ขอ,เบ็ด,เคียว,ห่วง,หลุมพราง [Nontri] (vt) เกี่ยวขอ,เกาะ,ตวัด,เหวี่ยง,ล่อ,ล้วงกระเป๋า [Nontri] /HH UH1 K/ [CMU] (v,n (count)) /h'uk/ [OALD]
line การผลิตทีละมากๆ ในโรงงานอุตสาหกรรม[Lex2] ความสนใจในงานหรือกิจกรรม: สายงาน, อาชีพ, แวดวง [Lex2] โครงร่าง: รูปร่าง [Lex2] โคลงบรรทัดหนึ่ง: บาทหนึ่งของโคลง [Lex2] จดหมายสั้นๆ: ข้อความ [Lex2] เชือก: สายไฟ [Lex2] เชื้อสาย: ตระกูล, วงศ์ตระกูล [Lex2] แถว: คิว, แนว [Lex2] ทางรถไฟ[Lex2] ทำให้เป็นรอย: ทำให้มีริ้วรอย [Lex2] ทิศทางในการเคลื่อนไหว[Lex2] ธุรกิจการขนส่ง[Lex2] แนวทาง: นโยบาย, วิถีทาง [Lex2] รอยย่น: ริ้วรอย, รอยตีนกา [Lex2] เรียงราย: เป็นแถว [Lex2] ลากเส้น: วาดเส้น, เขียนเส้น [Lex2] สายโทรศัพท์: สายโทรเลข [Lex2] สินค้าที่ผลิตจากเครื่องจักร[Lex2] เส้น: สาย [Lex2] เส้นทางคมนาคม: เส้นทางเดินรถ, เดินเรือ [Lex2] เส้นบรรทัด: บรรทัด [Lex2] เส้นแบ่งเขต: เส้นเขต, ขอบเขต, เขตแดน [Lex2] เส้นศูนย์สูตร[Lex2] เติม: แต่งเติม [Lex2] ปกคลุม[Lex2] ใส่ซับใน: บุ [Lex2] กลุ่มของผลิตภัณฑ์หรือสินค้าที่วางจำหน่าย [LongdoEN] (ไลนฺ) {lined,lining,lines} n. เส้น,สาย,เชือก,เส้นแบ่ง,เส้นระดับ,ลายเส้น,สายโทรเลข,สายโทรศัพท์,เส้นโลหะ,เส้นเขต,เส้นทางคมนาคม,เส้นโน้ตเพลง,เส้นวิ่ง,เส้นทางเดินรถเดินเรือ,สายการบิน,สายเบ็ด,สายเชือก,แถว,แนว,แนวหน้า,วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว,เรียงเป็นเส้นตรง, [Hope] (n) เส้นตรง,แนว,เส้นทาง,แถว,สายโทรศัพท์,สายโลหิต,บรรทัด,เชือก [Nontri] (vt) ตีเส้น,ขีดเส้น,บุ,ตั้งแถว,เรียงแถว [Nontri] /L AY1 N/ [CMU] (v,n) /l'aɪn/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
sinker ผู้จม[Lex2] /S IH1 NG K ER0/ [CMU] (n (count)) /s'ɪŋkər/ [OALD]