ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

I ( AY1) am ( AE1 M) plagued with ( P L EY1 G D W IH1 DH) an ( AE1 N) army ( AA1 R M IY0) of ( AH1 V) incompetents ( IH2 NG K AA1 M P AH0 T AH0 N T S), betrayed ( B IH0 T R EY1 D) by ( B AY1) the ( DH AH0) foul ( F AW1 L) Burgundians ( B ER0 G AH1 N D IY0 AH0 N Z), and ( AH0 N D) confronted with ( K AH0 N F R AH1 N T AH0 D W IH1 DH) the ( DH AH0) cannon ( K AE1 N AH0 N) and ( AH0 N D) treachery ( T R EH1 CH ER0 IY0) of ( AH1 V) 10, 000 Englishmen ( EH2 NG L IH1 SH M AH0 N)!

 


 
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
am
  • เวลาหลังเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (คำย่อของ ante meridiem)[Lex2]
  • รูปของ Verb to be ที่ใช้กับบุรุษที่ 2 เอกพจน์[Lex2]
  • ตรงที่ [LongdoDE]
  • (แอม) ดู be [Hope]
  • (vi) เป็น,อยู่(ใช้กับ I) [Nontri]
  • /AE1 M/ [CMU]
  • /EY1 EH1 M/ [CMU]
  • (v,vi) /æm/ [OALD]
  • () /ˌɛɪ'ɛm/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
plagued with
    [plague with]
  • ทำให้ยุ่งยาก: ทำให้ขุ่นเคือง, ทำให้รำคาญ [Lex2]
an
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน [Lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน [Lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ [Lex2]
  • ตรงที่, ที่ติดกับ เช่น an der Tür ตรงประตู [LongdoDE]
  • |+D บ่งเวลา| ตอน, ช่วง เช่น Am Abend gehen wir zum Restaurant. ตอนเย็นเราไปร้านอาหารกันนะจ๊ะ (สังเกต am = an + นามเพศชายหรือเพศกลาง) [LongdoDE]
  • |m| ปี เช่น 200 ans d'enseignement [LongdoFR]
  • abbr. Anglo- Norman [Hope]
  • /AE1 N/ [CMU]
  • /AH0 N/ [CMU]
  • (conj) /æn/ [OALD]
  • (indef. article) /ən/ [OALD]
    [a]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
army
  • กลุ่ม: กลุ่มคน, ฝูงชน [Lex2]
  • กองทัพ: กองทหาร [Lex2]
  • (อาร์'มี) n.กองทัพบก,กองทหารบก,กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม,กลุ่มคนขนาดใหญ่ [Hope]
  • (n) กองทัพบก [Nontri]
  • /AA1 R M IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /'aːmiː/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
incompetents
  • /IH2 NG K AA1 M P AH0 T AH0 N T S/ [CMU]
    [incompetent]
  • ซึ่งไร้ความสามารถ: ซึ่งขาดความสามารถ [Lex2]
  • (อินคอม' พิเทินทฺ) adj. ไม่มีความสามารถ, ไม่มีคุณสมบัติตามกฎหมาย. -n. ผู้ไร้ความสามารถ ###S. inexpert, unskilful, unable, incapable ###A. competent [Hope]
  • (adj) ไร้ความสามารถ,ขาดคุณสมบัติ [Nontri]
  • /IH2 N K AA1 M P AH0 T AH0 N T/ [CMU]
  • (adj) /'ɪnk'ɒmpɪtənt/ [OALD]
betrayed
  • /B IH0 T R EY1 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /b'ɪtr'ɛɪd/ [OALD]
    [betray]
  • ทรยศ: ทรยศต่อ, หักหลัง [Lex2]
  • แพร่งพราย (ความลับ): เปิดเผย (ความลับ) [Lex2]
  • ทำให้ผิดหวัง: เนรคุณ [Lex2]
  • แสดงให้รู้: แสดงให้เห็นถึง, รู้ได้ [Lex2]
  • หลอกลวง: ล่อลวง, ชักชวนไปให้เสียชื่อเสียง [Lex2]
  • (บิเทร') {betrayed,betraying,betrays} vt. ทรยศ,นอกใจ,เผยความลับ,ไม่ซื่อสัตย์,ทำให้ผิดหวัง,แสดง,เผย,หลอกลวง ###SW. betrayal n. betrayer n. [Hope]
  • (vt) หักหลัง,ทรยศ,ซ้อนกล,นอกใจ,หลอกลวง,เผย(ความลับ) [Nontri]
  • /B IH0 T R EY1/ [CMU]
  • (vt) /b'ɪtr'ɛɪ/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
foul
  • น่ารังเกียจ: น่าขยะแขยง, น่าคลื่นไส้, ชวนคลื่นเหียน [Lex2]
  • สกปรก: เปรอะเปื้อน [Lex2]
  • ซึ่งไม่บริสุทธิ์: ซึ่งปลอมปน, ซึ่งปนเปื้อน [Lex2]
  • ไม่สุภาพ: หยาบคาย [Lex2]
  • คดโกง (ทางกีฬา): ไม่สะอาด, ไม่ยุติธรรม [Lex2]
  • ซึ่งไม่บริสุทธิ์ใจ: ซึ่งไม่ซื่อสัตย์ [Lex2]
  • ไม่แจ่มใส (อากาศ)[Lex2]
  • เน่าเปื่อย: ผุพัง [Lex2]
  • เลวทราม: ชั่วร้าย, ร้ายกาจ [Lex2]
  • ยุ่งเหยิง: พัวพัน [Lex2]
  • การทำผิดกฎ: การทำผิดกติกา [Lex2]
  • การปะทะ: การชน, การทะเลาะ [Lex2]
  • ทำผิดกติกา: ทำผิดกฎ [Lex2]
  • อุดตัน[Lex2]
  • ทำให้สกปรก: ทำให้เปรอะเปื้อน [Lex2]
  • สิ่งสกปรก[Lex2]
  • (เฟาล์) adj. เหม็น,เน่า,สกปรก,เปรอะเปื้อน,เสีย,ชั่ว,ชั่วร้าย,ร้ายกาจ,เลวร้าย,น่าเกลียด,น่าชัง,เลวทราม,ทารุณ,ลามก,ไม่เหมาะ สำหรับการเดินเรือ,ผิดกติกา,ผิดกฎ,ยุ่ง,พันกันยุ่ง,ตรงกันข้าม adv. หยาบคาย,เลว,เลวทราม,ผิดกติกา -Phr. (fall foul of ชนกับ,ประทะกับ,โจมต [Hope]
  • (adj) เปรอะเปื้อน,สกปรก,เน่า,ไม่ยุติธรรม,เลว,ร้ายกาจ,ชั่ว,ยุ่ง [Nontri]
  • /F AW1 L/ [CMU]
  • (v,n,adj) /f'aul/ [OALD]
Burgundians
  • /B ER0 G AH1 N D IY0 AH0 N Z/ [CMU]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
confronted with
    [confront with]
  • เผชิญกับ: พบกับ [Lex2]
cannon
  • ชน[Lex2]
  • ปืนใหญ่[Lex2]
  • (แคน'เนิน) {cannoned,cannoning,cannons} n. ปืนใหญ่,ปืนครก,ปืน,ขโมย. vi.,vt. ระดมยิง [Hope]
  • (n) ปืนใหญ่,ปืนครก [Nontri]
  • /K AE1 N AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ænən/ [OALD]
treachery
  • การทรยศ[Lex2]
  • (เทรช'เชอรี) n. การทรยศ,การหักหลัง,ความอกตัญญู,การไม่มีสัจจะ,การไร้สัตย์,ความไม่น่าไว้วางใจ,การมีเล่ห์เพทุบาย,ความไม่มั่นคง,อันตราย ###S. disloyalty [Hope]
  • (n) การทรยศ,การขายชาติ,การหักหลัง,การอกตัญญู [Nontri]
  • /T R EH1 CH ER0 IY0/ [CMU]
  • (n) /tr'ɛtʃəriː/ [OALD]
Englishmen
    [englishman]
  • ผู้ชายที่เกิดในอังกฤษ: ผู้ชายที่เป็นประชากรของสหราชอาณาจักรที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ [Lex2]
  • /IH1 NG G L IH0 SH M AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɪŋglɪʃmən/ [OALD]
  • /EH2 NG L IH1 SH M AH0 N/ [CMU]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top