“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Horses ( HH AO1 R S AH0 Z) stopped ( S T AA1 P T) coming ( K AH1 M IH0 NG) in ( IH0 N), the ( DH AH0) cards ( K AA1 R D Z) went bad ( W EH1 N T B AE1 D).

 


 
Horses
    [horse]
  • ขึ้นขี่ม้า[Lex2]
  • ทหารม้า[Lex2]
  • ม้า (มีชื่อในภาษาละตินว่า Equus caballus): อาชา [Lex2]
  • ม้าขวาง (ในกีฬายิมนาสติก)[Lex2]
  • ม้าตัวผู้[Lex2]
  • ให้ม้า: จัดหาม้าให้ [Lex2]
  • เฮโรอีน (ยาเสพติดชนิดหนึ่ง) (คำสแลง)[Lex2]
  • (ฮอร์ส) n. ม้า ###SW. Phr. (a dark horse ม้ามืด) [Hope]
  • (n) ม้า,กำลังม้า,ม้าหมากรุก [Nontri]
  • (vt) ขี่ม้า,วางบนหลังม้า [Nontri]
  • /HH AO1 R S/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɔːs/ [OALD]
  • /HH AO1 R S AH0 Z/ [CMU]
  • /HH AO1 R S IH0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɔːsɪz/ [OALD]
stopped
  • /S T AA1 P T/ [CMU]
  • (v,v) /st'ɒpt/ [OALD]
    [stop]
  • หยุด: ยุติ, เลิก [Lex2]
  • ระงับ: ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน [Lex2]
  • ปิดกั้น: อุด, จุก, ปิด [Lex2]
  • การหยุด: การยุติ, การเลิก [Lex2]
  • การแวะพัก: การแวะ, การพัก, การค้าง [Lex2]
  • ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ: สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ [Lex2]
  • สิ่งกีดขวาง[Lex2]
  • ที่ปิด: ฝาปิด, จุก, ฝา [Lex2]
  • (สทอพ) vt.,vi.,n. (การ) หยุด,ห้าม,ยับยั้ง,ยุติ,จอด,เลิก,ขัดขวาง,ป้องกัน,ตัดขาด,อุด,จุก,ปิด,พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์,หรี่แสง,หยุดชำระ,ใส่จุด,ใส่เครื่องหมาย '.',จุก,ที่อุด,อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่,การยุติการชำระ,สลักเสียงหีบเพลง,เครื่องอุด, [Hope]
  • (n) เครื่องกั้น,การหยุด,การยุติ,การเลิก,อุปสรรค,การยับยั้ง,การจอด [Nontri]
  • (vi) ยุติ,หยุด,เลิก,พักไว้ [Nontri]
  • /S T AA1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'ɒp/ [OALD]
coming
  • การมาถึง[Lex2]
  • ซึ่งมีหวังจะสำเร็จ: ซึ่งใกล้จะสำเร็จ [Lex2]
  • ที่กำลังจะมาถึง[Lex2]
  • (คัม'มิง) n. การมาถึง,รายได้. -adj. กำลังมาถึง,ซึ่งมีหวังสำเร็จ ###S. nearing [Hope]
  • (adj) ที่กำลังมา,ต่อไป,จะมาถึง,คราวหน้า,มีหวัง [Nontri]
  • (n) การมา,รายได้ [Nontri]
  • /K AH1 M IH0 NG/ [CMU]
  • (vi,n (count),adj) /k'ʌmɪŋ/ [OALD]
    [come]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ [Lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง [Lex2]
  • เป็น: กลายเป็น [Lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว [Lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน [Lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[Lex2]
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง) [Hope]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ [Nontri]
  • /K AH1 M/ [CMU]
  • (vi,vi) /k'ʌm/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
cards
  • /K AA1 R D Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /k'aːdz/ [OALD]
    [card]
  • บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน: บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน เช่น บัตรเอทีเอ็ม บัตรเติมเงินสำหรับโทรศัพท์ บั [Lex2]
  • บัตรประจำตัว[Lex2]
  • บัตรภาพ (ที่เก็บสะสม)[Lex2]
  • บัตรรายการ: บัตรเรียงดรรชนี [Lex2]
  • บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร)[Lex2]
  • บัตรอวยพร[Lex2]
  • บันทึกคะแนน (ในสกอร์การ์ดในกีฬากอล์ฟ): จดแต้ม [Lex2]
  • ใบเหลืองหรือใบแดง (ในกีฬาฟุตบอล)[Lex2]
  • โปสการ์ด[Lex2]
  • แผงหรือแผ่นวงจร (ทางวิศวกรรมไฟฟ้า): การ์ด, แผ่นการ์ด [Lex2]
  • ไพ่: ไพ่ (ใช้เล่นเกม, แข่งขัน, หรือทำนายโชคชะตา) [Lex2]
  • รายการอาหาร: เมนู [Lex2]
  • แสดงบัตร (ประจำตัว)[Lex2]
  • แปรงขนหรือเส้นใย[Lex2]
  • แปรงสำหรับแปรงเส้นใยให้เรียบ[Lex2]
  • อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด[Lex2]
  • ตัวตลก[Lex2]
  • (คาร์ด) n. บัตร,คนตลก,ไพ่,แผนการ,การดำเนินการ vt. ใส่บัตร,ให้บัตร,ติดบนบัตร,เขียนลงบนบัตร [Hope]
  • (n) บัตร,นามบัตร,กระดาษแข็ง,สูจิบัตร,บัตรเชิญ,การ์ด,ไพ่,อุบาย,แผนการ [Nontri]
  • /K AA1 R D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /k'aːd/ [OALD]
went bad
    [go bad]
  • เริ่มเน่าเสีย (อาหารเช่นนม, เนื้อสัตว์): เริ่มเสีย [Lex2]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top