ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Hitler's ( HH IH1 T L ER0 Z) only ( OW1 N L IY0) emerges ( IH0 M ER1 JH IH0 Z) between ( B IH0 T W IY1 N) lulls ( L AH1 L Z) in ( IH0 N) the ( DH AH0) devastating ( D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG) air raids ( EH1 R R EY1 D Z) to ( T UW1) occasionally ( AH0 K EY1 ZH AH0 N AH0 L IY0) wander ( W AA1 N D ER0) alone ( AH0 L OW1 N) in ( IH0 N) the ( DH AH0) bomb ( B AA1 M)-ravaged ( R AE1 V IH0 JH D) halls ( HH AO1 L Z) of ( AH1 V) his ( HH IH1 Z) once ( W AH1 N S) great ( G R EY1 T) chancellery .

 


 
Hitler's
  • /HH IH1 T L ER0 Z/ [CMU]
only
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น [Lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้ [Lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ [Lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[Lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[Lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า [Lex2]
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone [Hope]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว [Nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง [Nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า [Nontri]
  • /OW1 N L IY0/ [CMU]
  • (adj,adv,conj) /'ɒunliː/ [OALD]
emerges
  • /IH0 M ER1 JH IH0 Z/ [CMU]
  • /IY1 M ER0 JH IH0 Z/ [CMU]
  • (vi) /'ɪm'ɜːʳʤɪz/ [OALD]
    [emerge]
  • ปรากฏออกมา: ปรากฏตัว, ปรากฏ [Lex2]
  • เป็นที่รู้จัก[Lex2]
  • ออกมา, โผล่ออกมา, ปรากฎออกมา [LongdoEN]
  • (อีเมิร์จฺ') vi. โผล่ออกมา,ปรากฎออกมา,พัฒนา,มีตัวตน [Hope]
  • (vt) ออกไป,โผล่,ปรากฏออกมา [Nontri]
  • /IH0 M ER1 JH/ [CMU]
  • /IY1 M ER0 JH/ [CMU]
  • (vi) /'ɪm'ɜːʳʤ/ [OALD]
between
  • อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง: อยู่ในระหว่าง [Lex2]
  • สิ่งที่รวมกัน[Lex2]
  • เปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง[Lex2]
  • กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง[Lex2]
  • ในระหว่างนั้น: ระหว่าง [Lex2]
  • (บิทวีน') prep.,adv. ระหว่าง,ในระหว่าง,อยู่กลาง,ระหว่างระยะ,เชื่อม,สัมพันธ์กับ,คั่นกลาง,ระคน ###SW. betweenness n. ###S. amidst,mid,betwixt -Conf. between each [Hope]
  • (adv) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง,คั่นกลาง,ขวางกลาง [Nontri]
  • (pre) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง [Nontri]
  • /B IH0 T W IY1 N/ [CMU]
  • /B IY0 T W IY1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /b'ɪtw'iːn/ [OALD]
lulls
  • /L AH1 L Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /l'ʌlz/ [OALD]
    [lull]
  • กล่อม: ทำให้นอนหลับ [Lex2]
  • ทำให้นิ่ง: ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ [Lex2]
  • ภาวะสงบนิ่ง: ภาวะหยุดนิ่ง [Lex2]
  • ภาวะอากาศที่เงียบสงบ: ช่วงที่อากาศเงียบสงบ [Lex2]
  • สงบนิ่ง[Lex2]
  • (ลัล) {lulled,lulling,lulls} vt. ทำให้นอนหลับ,กล่อม,ทำให้สงบ,ทำให้เงียบ,ทำให้นิ่ง,หลอกให้รู้สึกว่าปลอดภัย. vi. เงียบสงบ,บรรเทา. n. ภาวะเงียบสงบ,ภาวะหยุดนิ่ง. ###SW. lullingly adv. ดูlull [Hope]
  • (n) ความสงบ,การระงับ,การกล่อม,การหยุดนิ่ง [Nontri]
  • (vi) สงบลง,กล่อม,บรรเทา,นิ่ง [Nontri]
  • /L AH1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /l'ʌl/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
devastating
  • ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย: ซึ่งทำลายล้าง [Lex2]
  • /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /d'ɛvəstɛɪtɪŋ/ [OALD]
    [devastate]
  • ทำลายล้าง: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง [Lex2]
  • ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice): ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง [Lex2]
  • (เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง,ล้างผลาญ,มีชัยท่วมท้น ###SW. devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate ###S. ravage [Hope]
  • (vt) ทำลายล้าง,สังหาร,ล้างผลาญ,ทำให้ฉิบหาย [Nontri]
  • /D EH1 V AH0 S T EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /d'ɛvəstɛɪt/ [OALD]
air raids
    [air raid]
  • การโจมตีทางอากาศ: การโจมตีโดยเครื่องบิน [Lex2]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
occasionally
  • บางครั้งบางคราว: บางที, บางครั้ง, บางโอกาส [Lex2]
  • (adv) บางโอกาส,เป็นครั้งคราว [Nontri]
  • /AH0 K EY1 ZH AH0 N AH0 L IY0/ [CMU]
  • /AH0 K EY1 ZH N AH0 L IY0/ [CMU]
  • /AH0 K EY1 ZH AH0 N L IY0/ [CMU]
  • (adv) /'ək'ɛɪʒənəliː/ [OALD]
wander
  • เดินทางไปโดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน: ร่อนเร่ [Lex2]
  • ออกนอกเส้นทาง[Lex2]
  • ขาดสมาธิ: ฝันกลางวัน [Lex2]
  • ไปในทางที่คดเคี้ยว[Lex2]
  • เดินเล่น[Lex2]
  • พูดหรือเขียนไม่ชัดเจน: พูดหรือเขียนวกวนนอกเรื่อง, พูดนอกเรื่อง [Lex2]
  • การเดินเล่นอย่างไร้จุดหมาย[Lex2]
  • (วอน'เดอะ) vi. vt. ท่องเที่ยว,เดินเตร่,เตร็ดเตร่,ไปโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน,ทิ้งความสนใจ,สาบสูญ,หลงทาง,หันเหจากเดิม,ห่างประเด็น ###SW. wanderer n. ###S. stray,roam [Hope]
  • (vi) เถลไถล,เคลื่อนไหว,เตร็ดเตร่,หลงทาง [Nontri]
  • /W AA1 N D ER0/ [CMU]
  • (v) /w'ɒndər/ [OALD]
alone
  • โดยลำพัง: แต่ลำพัง, ตามลำพัง, เพียงลำพัง, ลำพัง [Lex2]
  • (อะโลน') adj.,adv. คนเดียว, ลำพังตนเอง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เอกเทศ. -aloneness n. ###S. unique, single, solitary, isolated ###A. befriended, together) [Hope]
  • (adj,adv) โดยลำพัง,เปล่าเปลี่ยว,โดดเดี่ยว,เดียวดาย,เดี่ยว,เอกา [Nontri]
  • /AH0 L OW1 N/ [CMU]
  • (adj,adv) /'əl'ɒun/ [OALD]
bomb
  • ทิ้งระเบิดทำลาย[Lex2]
  • ระเบิด: ลูกระเบิด [Lex2]
  • คนเยี่ยมยอด (คำสแลง): สิ่งของที่เยี่ยมยอด (ภาษาสแลง) [Lex2]
  • (บอมบ์) {bombed,bombing,bombs} n. ระเบิด,ลูกระเบิด,ก้อนวัตถุเหลวที่ขับออกจากภูเขาไฟ,ระเบิดภูเขาไฟ,ความล้มเหลวสิ้นเชิง,อาวุธนิวเคลียร์ vi. ปล่อยลูกระเบิด,ทิ้งลูกระเบิด,ยิงลูกระเบิด,ล้มเหลว ###S. missile [Hope]
  • (n) ลูกระเบิด,อาวุธนิวเคลียร์ [Nontri]
  • (vt) ทิ้งระเบิด [Nontri]
  • /B AA1 M/ [CMU]
  • /B AO1 M/ [CMU]
  • (v,n (count)) /b'ɒm/ [OALD]
ravaged
  • /R AE1 V IH0 JH D/ [CMU]
  • (v,v) /r'ævɪʤd/ [OALD]
    [ravage]
  • ทำให้เสียหาย: ทำลาย, ล้างผลาญ [Lex2]
  • ปล้นสะดม[Lex2]
  • การทำลายล้าง: การล้างผลาญ [Lex2]
  • (แรฟ'วิจฺ) vt.,vi. ทำให้เสียหาย,ทำให้เกิดผลร้าย,ทำลาย,ปล้นสะดม. ###SW. ravagement n. ravager n. ###S. havoc, damage) [Hope]
  • (vt) ล้างผลาญ,ทำลาย,ปล้นสะดม [Nontri]
  • /R AE1 V IH0 JH/ [CMU]
  • (v,n) /r'ævɪʤ/ [OALD]
halls
  • /HH AO1 L Z/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɔːlz/ [OALD]
    [hall]
  • บ้านหลังใหญ่ที่ตั้งอยู่ในที่ดินที่กว้างขวางมาก[Lex2]
  • ระเบียงหรือทางเดินในตึก[Lex2]
  • ห้องซึ่งมีขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึก[Lex2]
  • หอประชุม: ห้องโถง [Lex2]
  • หอพักสำหรับนักศึกษา: หอ [Lex2]
  • (ฮอล) n. ห้องโถง,ห้องประชุม,ห้องรับประทานอาหาร,ศาล,หอ,ห้องนันทนาการ,คฤหาสน์,ทางเดินจากประตูหน้าไปยังห้องโถง, [Hope]
  • (n) หอประชุม,ห้องประชุม,ศาล,ห้องโถง,คฤหาสน์ [Nontri]
  • /HH AO1 L/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɔːl/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
once
  • ณ เวลาหนึ่งในอดีต: ครั้งหนึ่ง (ในอดีต) [Lex2]
  • ทันทีที่[Lex2]
  • หนึ่งครั้ง: ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว [Lex2]
  • (วันซฺ) adv. ครั้งหนึ่ง,ครั้งเดียว,แต่ก่อน adj. เมื่อก่อน,กาลก่อน conj. พอ....ก็,เมื่อไร...ก็,ถ้า....ก็ n. ครั้งหนึ่ง,โอกาสเดียว,ครั้งเดียว,-all at once ทันที,พร้อมกัน -Phr. (at once ทันทีพร้อมกัน) -Phr. (once and for all (once for all) ในที่สุด,เด็ดขาด,ท [Hope]
  • (adv) ครั้งหนึ่ง,หนหนึ่ง,แต่ก่อน [Nontri]
  • /W AH1 N S/ [CMU]
  • (adv) /w'ʌns/ [OALD]
great
  • ดีมาก: ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ [Lex2]
  • สำคัญ: โดดเด่น, ยิ่งใหญ่, ใหญ่ [Lex2]
  • ยาวนาน: นาน [Lex2]
  • คำอุทานแสดงความพอใจ[Lex2]
  • (เกรท) adj. ใหญ่,ยิ่งใหญ่ -adv. ดีมาก. n. คนสำคัญ,คนที่มีชื่อเสียง. ###SW. greatness n. ###S. large,huge,excellent [Hope]
  • (adj) ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สำคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก [Nontri]
  • /G R EY1 T/ [CMU]
  • (adj) /gr'ɛɪt/ [OALD]
chancellery
  • (ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี,สำนักงานเสนาบดี,รัฐมนตรี,ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ,สถานเอกอัครราชฑูต,สถานกงสุลใหญ่,เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) ,เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) ,นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) ,ตุลาการใหญ่ของบางประเ [Hope]
  • (n) ตำแหน่ง,สถานกงสุล,สถานทูต [Nontri]
  • (n (count)) /tʃ'aːnsəlriː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top