Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
His French verse far more nuanced than his native German . |
|
|
His | - ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
- (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
- (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
- /HH IH1 Z/ [CMU]
- /HH IH0 Z/ [CMU]
- (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
|
French | - ภาษาฝรั่งเศส[Lex2]
- คนฝรั่งเศส[Lex2]
- เกี่ยวกับฝรั่งเศส[Lex2]
- (เฟรนชฺ) adj. เกี่ยวกับฝรั่งเศส -n. ชาวฝรั่งเศส. vt. ตัดออกเป็นแผ่นบาง ๆ [Hope]
- (adj) เกี่ยวกับฝรั่งเศส [Nontri]
- (n) ชาวฝรั่งเศส,คนฝรั่งเศส,ภาษาฝรั่งเศส [Nontri]
- /F R EH1 N CH/ [CMU]
- (n (uncount),adj) /fr'ɛntʃ/ [OALD]
|
verse | - ร้อยกรอง: โคลงกลอน, บทกวี, คำประพันธ์ [Lex2]
- บรรทัดหนึ่งในบทกลอน[Lex2]
- แต่งกลอน: แต่งบทกวี, ประพันธ์บทกลอน [Lex2]
- แสดงเป็นบทกวี: เขียนเป็นคำประพันธ์ [Lex2]
- เกี่ยวกับบทกวี: เกี่ยวกับคำประพันธ์ [Lex2]
- (เวิร์ส) n. โคลง,กลอนฉันท์หรือกาพย์,บทกวี,คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ,รูปแบบบทกวี,ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล. adj. เกี่ยวกับบทกวี. vt. แสดงออกเป็นบทกวี. vi. ทำให้เป็นบทกว' ###S. stanza,poetry [Hope]
- (n) บทกวี,โคลงกลอน [Nontri]
- /V ER1 S/ [CMU]
- (n) /v'ɜːʳs/ [OALD]
|
far | - ไกล: ห่าง, ห่างไกล [Lex2]
- อย่างมาก: มาก [Lex2]
- (ระยะเวลา) ห่างไกล: ไกล, ห่าง, ยาวนาน [Lex2]
- (ระยะทาง) ไกล: ห่างไกล, กว้างไกล [Lex2]
- (ฟาร์) adv. ไกล,ห่าง,มาก,ทีเดียว -Phr. (by far มาก,เป็นปริมาณมาก.) ###SW. Phr. (far and away มาก) . farness n. [Hope]
- (adj,adv) ห่างไกล,ห่าง,ไกล,ไกลห่าง [Nontri]
- /F AA1 R/ [CMU]
- (adj,adv) /f'aːr/ [OALD]
|
more | - มากกว่า[Lex2]
- มากกว่า: ยิ่งกว่า [Lex2]
- จำนวนที่มากกว่า: จำนวนที่มากขึ้น [Lex2]
- นานขึ้น: นานกว่า, มากกว่า, บ่อยขึ้น [Lex2]
- (โมรฺ,มอรฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากกว่า n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,สิ่งที่ใหญ่กว่าหรือมีมากกว่า. adv. มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือจาก,อีก,ต่อไป. -Phr. (more or less ไม่มากก็น้อย,โดยประมาณ) ###S. greater,extra [Hope]
- (adj) มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น [Nontri]
- (adv) อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า [Nontri]
- /M AO1 R/ [CMU]
- (n (uncount),adj,adv) /m'ɔːr/ [OALD]
|
nuanced | - ซึ่งแตกต่างกันเล็กน้อยมาก[Lex2]
- /N UW1 AA0 N S T/ [CMU]
- () /nj'uːənst/ [OALD]
|
than | - กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)[Lex2]
- (แธน) conj. กว่า,นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ,เมื่อสัมพันธ์กับ [Hope]
- (con) กว่า [Nontri]
- /DH AE1 N/ [CMU]
- /DH AH0 N/ [CMU]
- (conj) /ðæn/ [OALD]
|
native | - ตามธรรมชาติ: ตามสัญชาตญาณ, สันดาน [Lex2]
- พื้นเมือง: พื้นบ้าน [Lex2]
- ชาวพื้นเมือง: คนท้องถิ่น, เจ้าของประเทศ [Lex2]
- (เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด,โดยกำเนิด,ของพื้นเมือง,ของท้องถิ่น,โดยสันดาน,ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้,สัตว์) พื้นเมือง ###SW. nativeness n. ###S. indigenous [Hope]
- (adj) พื้นเมือง,โดยสันดาน,มีมาแต่เกิด [Nontri]
- (n) คนพื้นเมือง,คนท้องถิ่น,ของพื้นเมือง [Nontri]
- /N EY1 T IH0 V/ [CMU]
- (n (count),adj) /n'ɛɪtɪv/ [OALD]
|
German | - เยอรมัน[Lex2]
- ภาษาเยอรมัน: ชาวเยอรมัน [Lex2]
- (เจอ'มัน) adj. ซึ่งมีพ่อและแม่เดียวกัน, [Hope]
- (adj) เกี่ยวกับประเทศเยอรมัน [Nontri]
- (n) ชาวเยอรมัน,คนเยอรมัน,ภาษาเยอรมัน [Nontri]
- /JH ER1 M AH0 N/ [CMU]
- (n,adj) /ʤ'ɜːʳmən/ [OALD]
|
|
|
|