Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
He ( HH IY1 ) was ( W AA1 Z ) playing ( P L EY1 IH0 NG ) her ( HH ER1 ) fast ( F AE1 S T ) and ( AH0 N D ) loose ( L UW1 S ) , so ( S OW1 ) she ( SH IY1 ) caught ( K AA1 T ) him ( HH IH1 M ) out ( AW1 T ) and ( AH0 N D ) popped ( P AA1 P T ) him ( HH IH1 M ) .
He เขา (ผู้ชาย) [Lex2] (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IY1/ [CMU] (pron) /hiː/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
playing /P L EY1 IH0 NG/ [CMU] (v,n (count)) /pl'ɛɪɪŋ/ [OALD] [play ] เล่นสนุก: ล้อเล่น, ทำเล่น, หยอกเล่น [Lex2] เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) [Lex2] แสดงหรือเล่นบทบาทของ: แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น [Lex2] พักผ่อน: ผ่อนคลาย [Lex2] เล่นพนัน[Lex2] แกล้งทำ[Lex2] การเล่น: การละเล่น, การเล่นสนุก [Lex2] การแสดง: ละคร [Lex2] การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว: การเคลื่อนไหวโดยอิสระ [Lex2] การล้อเล่น: การทำเล่น [Lex2] การกระโดดโลดเต้น[Lex2] ช่วงเวลาในการเล่น: ระยะเวลาในการแข่งขัน [Lex2] การเล่นการพนัน: การเล่นพนัน [Lex2] ครั้ง: คราว, ที [Lex2] (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน ###SW. playable adj. playability,n. [Hope] (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ [Nontri] (vt) เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ [Nontri] /P L EY1/ [CMU] (v,n) /pl'ɛɪ/ [OALD]
her เธอ: หล่อน [Lex2] นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE] (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope] (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri] (pro) เธอ,หล่อน [Nontri] /HH ER1/ [CMU] /HH ER0/ [CMU] (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
fast เร็ว: ว่องไว, รวดเร็ว, เร่งรีบ [Lex2] แน่น: ติด, ติดแน่น, ยึดแน่น [Lex2] อย่างรวดเร็ว: อย่างเร่งรีบ, อย่างไม่ชักช้า [Lex2] อย่างมั่นคง: อย่างแน่นอน, อย่างติดแน่น [Lex2] จำกัดอาหาร: งดอาหาร, อดอาหาร, ถือศีลอด [Lex2] ช่วงเวลาอดอาหาร: การอดอาหาร [Lex2] เกือบจะ เช่น Der Kuchen ist fast fertig. ขนมเค้กเกือบเสร็จแล้ว [LongdoDE] (ฟาสทฺ) vi.,n. (การ) อดอาหาร,กินเจ adj. เร็ว,เดินเร็ว,แน่น,ติด,ด้าน,ตื้อ,มั่นคง,ซื่อสัตย์,ไม่ตก (สี) ,สนิท (หลับ) -adv. แน่น,สนิท (หลับ) ,เร็ว. -Phr. (fast asleep หลับสนิท) . [Hope] (adj) รวดเร็ว,ด่วน,เร็ว,แน่น,แข็ง,จดจ่อ,ดื้อ,มั่นคง [Nontri] (adv) โดยเร็ว,โดยสิ้นเชิง,รวดเร็ว,แน่น [Nontri] (n) การอดอาหาร,การลดอาหาร,การกินเจ [Nontri] (vi) อดอาหาร,ลดอาหาร,กินมังสวิรัติ [Nontri] /F AE1 S T/ [CMU] (vi,n (count),adj,adv) /f'aːst/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
loose แก้: แก้มัด, คลายปม [Lex2] คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น [Lex2] ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม [Lex2] ซึ่งระบายท้อง[Lex2] ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย [Lex2] ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด [Lex2] ปล่อย: ปล่อยตัว [Lex2] ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง [Lex2] ปล่อยอาวุธ: ยิง [Lex2] เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก [Lex2] มาพร้อมกับเสมหะ[Lex2] ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน [Lex2] ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง [Lex2] ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน) : ไม่ได้แยกไว้ [Lex2] ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[Lex2] ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน [Lex2] ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง [Lex2] ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น [Lex2] ยกสมอเรือขึ้น[Lex2] ยิง (จรวด) : ปล่อยขีปนาวุธ [Lex2] สำส่อน: เสเพล, แพศยา [Lex2] หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ [Lex2] หลวม: คลาย [Lex2] หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย [Lex2] หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย [Lex2] อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด [Lex2] (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene [Hope] (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง [Nontri] (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง [Nontri] /L UW1 S/ [CMU] (vt,adj) /l'uːs/ [OALD]
so ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
she เธอ: หล่อน [Lex2] (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope] (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri] /SH IY1/ [CMU] (pron) /ʃiː/ [OALD]
caught กริยาช่อง 2 และ 3 ของ catch[Lex2] (แคทชฺ) vt.,vi. จับ,จับไว้,คว้า,ตะครุบ,เกาะ,ฉวย,คล้องไว้,รับไว้,ต้านไว้,อุ้ม,รีบไป,พบโดยบังเอิญ,พบว่า,รับเชื้อ,ติดเชื้อ,ติดไฟ,ตีถูก,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,เข้าใจ ###S. take,see,contract [Hope] (vt) pt และ pp ของ catch [Nontri] /K AA1 T/ [CMU] /K AO1 T/ [CMU] (v,v) /k'ɔːt/ [OALD] [catch ] การจับ[Lex2] เกี่ยว[Lex2] เข้าใจ[Lex2] จับ: ตะครุบ, ฉวยจับ [Lex2] จับได้[Lex2] ชะงัก[Lex2] ดึงดูด[Lex2] ดู[Lex2] ได้ยิน[Lex2] ได้รับ[Lex2] ติดไฟ[Lex2] ตี[Lex2] ทำให้แน่น[Lex2] มาทัน (รถไฟ ฯลฯ) [Lex2] รับรู้ด้วยประสาทสัมผัส[Lex2] สิ่งที่จับได้[Lex2] สิ่งที่ทำทำติดอยู่ เช่น กลอนประตู[Lex2] หลอกลวง[Lex2] อุปสรรคหรือปัญหาที่ซ่อนอยู่[Lex2] (n) ที่จับ,สิ่งที่จับได้,เหยื่อ,หลุมพราง [Nontri] (vt) จับ,เกาะ,คว้า,ตะครุบ,ฉวย,ได้รับ,พบ,สบ(ตา),โดยสาร,ไปทัน [Nontri] /K AE1 CH/ [CMU] (v,n (count)) /k'ætʃ/ [OALD]
him เขาผู้ชาย[Lex2] (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 M/ [CMU] /IH0 M/ [CMU] (pron) /hɪm/ [OALD]
out ข้างนอก: ภายนอก [Lex2] นอก: ภายนอก, ข้างนอก [Lex2] ออก: เกิน, ข้าม [Lex2] (เอาทฺ) adv.,adj. ออกไป,ออก,ข้างนอก,ออกหมด,หมด,หมดสิ้น,ห่างไกลกัน,พ้น,พ้นสมัย,ขาด,ผิด,ขาด,ตก,สลบไป,หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่,พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก,ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก,...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!,ออกไป [Hope] (adv) ออกไป,ข้างนอก,พันสมัย,ดับ(ไฟ),หมดสิ้น [Nontri] /AW1 T/ [CMU] (vt,adv) /'aut/ [OALD]
popped ถูกจับ: โดนจับกุม [Lex2] /P AA1 P T/ [CMU] (v,v) /p'ɒpt/ [OALD] [pop ] เสียงดังเปาะ: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด [Lex2] ปืนสั้น[Lex2] ความพยายาม[Lex2] ทำเสียงดังป๊อบ: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ [Lex2] ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ: ระเบิดดังป๊อบ [Lex2] แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ[Lex2] อย่างไม่ได้คาดหวัง[Lex2] พ่อ[Lex2] เพลงที่เป็นที่นิยมกัน[Lex2] ที่เป็นที่นิยม[Lex2] เพลงป๊อบ: เพลงที่นิยมกันทั่วไป (มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น) [Lex2] (พอพ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ดนตรีที่นิยมกัน,ท่วงทำนองที่นิยมกัน,ศิลปะที่แพร่หลาย vi. ทำให้เกิดเสียงป๊อก,การยิง,การปะทุ n. เสียงปะทุเบา ๆ ,การยิง. adv. ด้วยเสียงดังเบา ๆ [Hope] (n) เสียงเปิดขวด,เสียงดัง,การยิง,การปะทุ,รอยแต้ม [Nontri] /P AA1 P/ [CMU] (v,n,adj,adv,) /p'ɒp/ [OALD]