Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
He ( HH IY1 ) is ( IH1 Z ) hereby ( HH IH0 R B AY1 ) sentenced to ( S EH1 N T AH0 N S T T UW1 ) years ( Y IH1 R Z ) in ( IH0 N ) prison ( P R IH1 Z AH0 N ) but ( B AH1 T ) due to ( D UW1 T UW1 ) him ( HH IH1 M ) being under ( B IY1 IH0 NG AH1 N D ER0 ) aggravated ( AE1 G R AH0 V EY2 T IH0 D ) provocation ( P R AA2 V AH0 K EY1 SH AH0 N ) when ( W EH1 N ) committing ( K AH0 M IH1 T IH0 NG ) the ( DH AH0 ) crime ( K R AY1 M ) his ( HH IH1 Z ) sentence ( S EH1 N T AH0 N S ) is ( IH1 Z ) reduced to ( R AH0 D UW1 S T T UW1 ) years ( Y IH1 R Z )
He เขา (ผู้ชาย) [Lex2] (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IY1/ [CMU] (pron) /hiː/ [OALD] is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] hereby (เฮียร์'ไบ) adv. ด้วยประการฉะนี้,โดยวิธีนี้,โดยนัยนี้ ###S. by this [Hope] (adv) โดยนัยนี้,โดยวิธีนี้,ด้วยประการฉะนี้ [Nontri] /HH IH0 R B AY1/ [CMU] (adv) /h'ɪəʳb'aɪ/ [OALD] sentenced to [sentence to ] พิพากษา: ตัดสินให้ [Lex2] years นาน: นานมาก [Lex2] อายุ: ช่วงระยะเวลา [Lex2] เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต[Lex2] ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต[Lex2] /Y IH1 R Z/ [CMU] /Y ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /j'ɜːʳz/ [OALD] year ] เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[Lex2] ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[Lex2] ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี [Lex2] ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[Lex2] อายุ: ขวบ, ปี [Lex2] (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี) [Hope] (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา [Nontri] /Y IH1 R/ [CMU] (n (count)) /j'ɜːʳr/ [OALD] in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] prison คุก: ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ [Lex2] การติดคุก: การคุมตัว, การกักขัง, การกักกัน [Lex2] (พริซ'เซิน) n. คุก,เรือนจำ,ตาราง,สถานที่คุมขัง,การติดคุก ###S. jail [Hope] (n) เรือนจำ,คุก,ตะราง,ที่คุมขัง [Nontri] /P R IH1 Z AH0 N/ [CMU] (n) /pr'ɪzn/ [OALD] but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD] due to เนื่องจาก: เพราะ, สาเหตุจาก [Lex2] him เขาผู้ชาย[Lex2] (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 M/ [CMU] /IH0 M/ [CMU] (pron) /hɪm/ [OALD] being under [be under ] อยู่ข้างใต้: อยู่ใต้, อยู่ภายใต้ [Lex2] น้อยกว่า (จำนวน) [Lex2] อยู่ในบังคับของ: อยู่ใต้บังคับบัญชาของ [Lex2] ได้รับการรักษาจาก[Lex2] aggravated /AE1 G R AH0 V EY2 T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /'ægrəvɛɪtɪd/ [OALD] aggravate ] ทำให้โกรธ: ยั่วยุ, ชวนวิวาท, ทำให้รำคาญ [Lex2] ทำให้แย่ลง: ซ้ำเติม, ทำให้มีปัญหามากขึ้น [Lex2] (แอก' ระเวท) vt. ทำให้เลวขึ้นหรือรุนแรงขึ้น, รบกวน, ทำให้ระคายเคือง,ทำให้โมโห. -aggravatingly adv. -aggravative adj. -aggravator n. -aggravation n. [Hope] (vt) ทำให้เลวลง,ทำให้รุนแรงขึ้น,ทำให้ร้ายแรงขึ้น [Nontri] /AE1 G R AH0 V EY2 T/ [CMU] (vt) /'ægrəvɛɪt/ [OALD] provocation การยั่วยุอารมณ์[Lex2] สิ่งยั่วให้โมโห[Lex2] (พรอฟวะเค'เชิน) n. การยุแหย่,การยุยง,การกระตุ้น,การปลุกปั่น,การยั่ว,การก้าวร้าว,การก่อให้เกิด,สิ่งที่ยุแหย่ (ยุยง,กระตุ้น...) [Hope] (n) ความเร้าใจ,การยั่ว,การยุแหย่,การปลุกปั่น [Nontri] /P R AA2 V AH0 K EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /prˌɒvək'ɛɪʃən/ [OALD] when เมื่อ[Lex2] เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2] เมื่อไรที่[Lex2] ถ้า[Lex2] แม้ว่า[Lex2] (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope] (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri] (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri] /W EH1 N/ [CMU] /HH W EH1 N/ [CMU] /W IH1 N/ [CMU] (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD] committing /K AH0 M IH1 T IH0 NG/ [CMU] (vt) /k'əm'ɪtɪŋ/ [OALD] commit ] ทำความผิด[Lex2] มอบหมายให้: ให้รับผิดชอบ [Lex2] ให้คำมั่นสัญญา[Lex2] (คะมิท') {committed,committing,commits} vt. มอบ,มอบให้แก่,มอบหมาย (หน้าที่ ความไว้วางใจ) ,ส่งโรงพยาบาลโรคจิต,ให้คำมั่น,กระทำ,ทำผิด -Phr. (commit to memory ท่องจำ จดจำ) ###SW. committable adj. [Hope] (vt) ทำผิด,มอบหมาย,มอบให้แก่,ให้คำมั่น [Nontri] /K AH0 M IH1 T/ [CMU] (vt) /k'əm'ɪt/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] crime การกระทำที่ผิดศีลธรรม[Lex2] อาชญากรรม[Lex2] (ไครมฺ) n. อาชญากรรม,การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ,ความผิดร้ายแรง,บาป,การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย ###S. offense,tort,violation [Hope] (n) คดีอาญา,อาชญากรรม,ความผิดทางอาญา [Nontri] /K R AY1 M/ [CMU] (vt,n) /kr'aɪm/ [OALD] his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD] sentence ประโยค[Lex2] การตัดสิน: การพิพากษา, การชี้ขาด [Lex2] พิพากษา: ตัดสิน, ตัดสินความ, ชี้ขาด, ลงความเห็น [Lex2] (เซน'เทินซฺ) n. ประโยค,การตัดสิน,การตัดสินลงโทษ,การพิพากษา,การลงโทษ,คติพจน์,คำคม,สุภาษิต. vt. ตัดสิน,พิพากษา. ###SW. sentencer n. ###S. judgment,opinion,verdict [Hope] (n) คำตัดสิน,ประโยค,การพิพากษา,การลงโทษ,คติพจน์ [Nontri] (vt) พิพากษา,ตัดสิน,ลงโทษ [Nontri] /S EH1 N T AH0 N S/ [CMU] (vt,n (count)) /s'ɛntəns/ [OALD] reduced to [reduce to ] ลดลงเป็น: ย่อลงเป็น [Lex2] จำกัด[Lex2] แยก: เปลี่ยนเป็น [Lex2] ทำให้เข้าสู่สภาพ[Lex2] ทำให้อ่อนลง (เพื่อกลายเป็นสิ่งอื่น) [Lex2] ทำให้อ่อนแอ[Lex2] ทำให้ลดคุณค่าหรือความสำคัญ[Lex2] ปลดตำแหน่ง / ระดับ[Lex2] ตกต่ำลง[Lex2]
