ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Hauptgefreiter Phillip ( F IH1 L IH0 P) Paris ( P EH1 R IH0 S), Gefreiter Maurice ( M AO0 R IY1 S) Ferol ( F EH1 R AH0 L) und ( AH1 N D) Gefreiter Pierre ( P IY0 EH1 R) Arnaud ( AA0 R N OW1) vom 701. Regiment ( R EH1 JH AH0 M AH0 N T) der ( D ER1) Feigheit vor dem Feind schuldig befunden und ( AH1 N D) werden ( W ER1 D AH0 N) durch ( D ER1 CH) Erschießung hingerichtet .

Vocabulary List

Phillip /F IH1 L IH0 P/ [CMU] Paris เมืองปารีส (ของฝรั่งเศส): กรุงปารีส [Lex2] ปารีส (ของฝรั่งเศส)[Lex2] (แพ'ริส) n. ชื่อเมืองหลวงของฝรั่งเศส [Hope] /P EH1 R IH0 S/ [CMU] /P AE1 R IH0 S/ [CMU] (proper noun) /p'ærɪs/ [OALD] Maurice /M AO0 R IY1 S/ [CMU] /M AA1 R IH0 S/ [CMU] (proper noun) /m'ɒrɪs/ [OALD] Ferol /F EH1 R AH0 L/ [CMU] und และ [LongdoDE] /AH1 N D/ [CMU] Pierre /P IY0 EH1 R/ [CMU] () /p'ɪɛəʳ/ [OALD] Arnaud /AA0 R N OW1/ [CMU] vom จาก [LongdoDE] Regiment กรมทหาร: กองทหาร [Lex2] สิ่งของหรือคนเป็นจำนวนมาก[Lex2] บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด[Lex2] จัดคนหรือสิ่งของให้เป็นกรมกอง[Lex2] (เรจ'จะเมินทฺ) n. กรมทหาร,กองทหาร,รัฐบาล vt. จัดเป็นกรมหรือกองทหาร,บริหารอย่างเคร่งครัดโดยไม่เลือกหน้า ###SW. regimentation n. [Hope] (n) กรมทหาร,กองร้อย,กองทหาร,รัฐบาล [Nontri] /R EH1 JH AH0 M AH0 N T/ [CMU] (vt,n (count)) /r'ɛʤɪmənt/ [OALD] der คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE] /D ER1/ [CMU] vor ก่อน [LongdoDE] |+D สถานที่ (เมื่อกริยาไม่ได้บ่งอาการเคลื่อนไหว)| ข้างหน้า, หน้า เช่น Wir treffen uns vor dem Kino. พวกเราเจอกันที่หน้าโรงหนังนะ [LongdoDE] dem แบบจำลองภูมิประเทศเชิงเลข ซึ่งเป็นคำย่อมาจาก Digital Elevation Model (DEM) โดยทำการจัดสร้างขึ้นจากข้อมูลพื้นฐานประกอบด้วยค่าพิกัด X, Y และ Z ของจุดตัวอย่าง ซึ่งในทางทางระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์นิยมนำเข้าข้อมูลเส้นชั้นความสูง ยอดเขา และหลุมยุบ มาใช้ในการจัดสร้างแบบจำลองภูมิประเทศเฃิงเลขในรูปของข้อมูลเฃิงภาพหรือข้อมูลเชิงเส้น [LongdoEN] คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามเพศชาย der, และเพศกลาง das [LongdoDE] schuldig มีความผิด, เป็นคนผิด เช่น Man hat den Mann verurteilt, dass er schuldig war. ผู้คนตัดสินว่าผู้ชายคนนี้มีความผิด [LongdoDE] werden กลายเป็น (กรณีเป็นกริยาแท้) |wurde, geworden| [LongdoDE] จะ- (กรณีเป็นกริยาช่วย) [LongdoDE] |ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, wurde + Partizip 2 ท้ายประโยค| ถูก(กระทำ) เป็นกริยาช่วยในประโยคที่ประธานถูกกระทำ เช่น Werden Sie schon bedient? คุณถูก(ได้รับ)บริการแล้วหรือยังครับ [LongdoDE] |ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, + infinitiv ท้ายประโยค| จะ (เป็นกริยาช่วยในไวยากรณ์อนาคตบ่งว่าจะทำอะไร) เช่น Nächste Woche werde ich in den Alpen skifahren. สัปดาห์หน้าฉันจะไปเล่นสกีที่เทือกเขาแอลป์ [LongdoDE] /W ER1 D AH0 N/ [CMU] durch ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้ [LongdoDE] ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี [LongdoDE] /D ER1 CH/ [CMU]