Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
God ( G AA1 D ) , oh ( OW1 ) almighty ( AO0 L M AY1 T IY0 ) father ( F AA1 DH ER0 ) , make ( M EY1 K ) this ( DH IH1 S ) earth ( ER1 TH ) fruitful ( F R UW1 T F AH0 L ) , so ( S OW1 ) the ( DH AH0 ) seeds ( S IY1 D Z ) you ( Y UW1 ) sow ( S AW1 ) do ( D UW1 ) not ( N AA1 T ) fall in ( F AO1 L IH0 N ) vain ( V EY1 N ) ,
God พระเจ้า: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา [Lex2] (กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน ###S. divinity,deity [Hope] (n) พระเจ้า,พระผู้เป็นเจ้า,เทวดา,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ [Nontri] /G AA1 D/ [CMU] (proper noun) /g'ɒd/ [OALD] (n (count)) /g'ɒd/ [OALD]
oh คำอุทานแสดงความตกใจ[Lex2] (โอ) interj.,n.,interj. คำอุทาน vi. อุทานด้วยคำ"oh" [Hope] (int) โอ,โอ๊ะ [Nontri] /OW1/ [CMU] (interjection) /'ɒu/ [OALD]
almighty ซึ่งมีอำนาจไม่จำกัด[Lex2] รุนแรง: สุดขีด, อย่างมาก, อย่างที่สุด [Lex2] อย่างรุนแรง: อย่างสุดขั้ว, อย่างที่สุด [Lex2] (ออลไม' ที) adj. ซึ่งมีอำนาจทุกอย่าง, ซึ่งมีความสามารถทุกอย่าง,ซึ่งมีอำนาจหรืออิทธิพลมาก,น่ากลัว, สุดขีด. -n. -Almighty พระ-เจ้า -almightiness n. ###S. all-powerful) [Hope] (adj) ยิ่งใหญ่,มีอานุภาพ,มีอำนาจมาก,มีอิทธิพล [Nontri] (n) พระผู้เป็นเจ้า [Nontri] /AO0 L M AY1 T IY0/ [CMU] (n (count),adj) /'ɔːlm'aɪtiː/ [OALD]
father บิดา: พ่อ, คุณพ่อ, พ่อเลี้ยง, พ่อบุญธรรม [Lex2] พระในศาสนาคริสต์: บาทหลวง, หลวงพ่อ [Lex2] ผู้ก่อตั้ง: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่ม [Lex2] เป็นพ่อ: ยอมรับเป็นพ่อ [Lex2] ก่อตั้ง: ริเริ่ม [Lex2] บาทหลวง [LongdoEN] (ฟา'เธอะ) {fathered,fathering,fathers} n. บิดา,พ่อ,ผู้ปกครอง,พระ,พ่อบุญธรรม,คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ,ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม,ผู้นำของเมือง,ผู้ก่อตั้ง,ผู้มาก่อน,แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด,ริเริ่ม,เป็นพ่อ,ยอมร [Hope] (n) พ่อ,บิดา,ผู้ก่อตั้ง,ผู้ปกครอง,หลวงพ่อ,บาทหลวง [Nontri] /F AA1 DH ER0/ [CMU] (vt,n (count)) /f'aːðər/ [OALD]
make ทำ: จัดทำ, สร้าง, ผลิต [Lex2] แต่งตั้ง[Lex2] จัดหา[Lex2] ก่อให้เกิด: ทำให้เป็น [Lex2] จัด (เตียงนอน) : จัดแต่ง, ทำเตียง [Lex2] เข้าใจ[Lex2] บังคับ: บังคับให้ทำ [Lex2] ทำกำไร: ทำเงิน, สร้างกำไร, สร้างรายได้ [Lex2] คาดคะเน: กะ, ประเมิน, ประมาณ [Lex2] กลายเป็น: เปลี่ยนสภาพเป็น [Lex2] หาได้: มีรายได้, หารายได้ [Lex2] จัด (ที่นอน) : เตรียม [Lex2] จัดเวลา: จัดตารางเวลา [Lex2] เท่ากับ: รวมเป็น, มีจำนวนเป็น [Lex2] ทำคะแนน (กีฬา) [Lex2] บรรลุเป้าหมาย[Lex2] กระตุ้น: ทำให้, เป็นเหตุให้ [Lex2] เขียน: แต่ง, ประพันธ์ [Lex2] ไปถึง: ถึง, มาถึง [Lex2] ทัน: ทันเวลา [Lex2] ปรุง (อาหาร) [Lex2] เครื่องหมายการค้า: ยี่ห้อ [Lex2] กระบวนการผลิต: แบบ, วิธีการผลิต [Lex2] (เมคฺ) {made,made,making,makes} n. ทำ,ทำให้เกิดขึ้น,สร้าง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้,เปลี่ยนให้เป็น,ประกอบขึ้นเป็น,เตรียม,ปรุง,บรรลุ,ถึง,ทำรายได้,ประพันธ์,เขียน,ประกาศเป็นกฎหมาย,แต่งตั้ง,ตั้งชื่อ,กลายเป็น,แปล,ประเมิน,ประมาณ,รวมเป็นเท่ากับ,มาทันเวลา [Hope] (n) แบบ,สิ่งที่สร้างขึ้น,การกระทำ,ยี่ห้อ,กิริยามารยาท [Nontri] (vi) รวมขึ้น,ประกอบขึ้น,ทำขึ้น [Nontri] (vt) ทำ,จัดตั้ง,เตรียม,สร้าง,บรรลุ,แต่ง,สมมุติ [Nontri] /M EY1 K/ [CMU] (v,n) /m'ɛɪk/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
earth พื้นดิน: ธรณี, ดิน, ปฐพี, ที่ดิน [Lex2] มนุษย์: มวลมนุษย์, คนที่อาศัยอยู่บนโลก [Lex2] โลก: โลกมนุษย์ [Lex2] (เอิร์ธ) n. โลก,ดิน,ปฐพี,มวลมนุษย์,สรรพสิ่งทั้งหลายบนโลก,โลกีย์ [Hope] (n) โลก,พื้นดิน,ปฐพี,พื้นพสุธา,พื้นโลก [Nontri] /ER1 TH/ [CMU] (vt,n (uncount)) /'ɜːʳth/ [OALD]
fruitful ซึ่งออกผลอุดมสมบูรณ์: ดกดื่น, ซึ่งออกผลมากมาย [Lex2] (ฟรูท'ฟูล) adj. มีผลมาก,อุดมสมบูรณ์,มีกำไร. ###SW. fruitfully adv. fruitfulness n. ###S. prolific [Hope] (adj) มีผล,ออกดอกออกผล,มีลูกมาก,มีผลดก,ให้ผลดี [Nontri] /F R UW1 T F AH0 L/ [CMU] (adj) /fr'uːtfəl/ [OALD]
so ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
seeds /S IY1 D Z/ [CMU] (v,n (count)) /s'iːdz/ [OALD] [seed ] เมล็ด: เมล็ดพืช, เมล็ดพันธุ์ [Lex2] ต้นกำเนิด: เชื้อ, พันธุ์ [Lex2] ผู้ที่ได้รับคัดเลือกแล้ว (ทางกีฬา) : นักกีฬาเด่น [Lex2] น้ำเชื้อ: น้ำอสุจิ [Lex2] หว่านเมล็ด: เพาะเมล็ด, โปรยเมล็ด, ปลูกด้วยเมล็ด, เพาะพันธุ์ [Lex2] หว่านเมล็ด: เมล็ดร่วงหล่น, กระจายเมล็ดพันธุ์ [Lex2] เอาเมล็ดออก: คว้านเมล็ดออก, คายเมล็ดออก [Lex2] จัดคู่แข่งขัน (ทางกีฬา) : จัดการแข่งขัน, จัดวิธีแข่งขัน, จัดอันดับผู้เข้าแข่งขัน [Lex2] ที่เก็บไว้เป็นพันธุ์ (ทางการเกษตร) : ที่เก็บพันธุ์เอาไว้, เก็บเมล็ดไว้เป็นพันธุ์ [Lex2] (ซีด) n. เมล็ด,เมล็ดพืช,เชื้อ,พันธุ์,ลูกหลาน,น้ำเชื้อ,น้ำกาม,ไข่ของสัตว์บางชนิด (เช่นของกุ้ง) ,ผู้ได้รับการคัดเลือกแล้ว,ฟองน้ำในกระจก,สิ่งที่มีลักษณะคล้ายเมล็ด vt. หว่านเมล็ด,เร่งการเจริญเติบโต,เร่งเมฆให้กลายเป็นฝน,คลายเมล็ดออก,จัดคู่แข่งขัน (ไม่ให้คู่แข่งขั [Hope] (n) เชื้อ,เมล็ด,พันธุ์,น้ำเชื้อ,น้ำกาม,ลูกหลาน [Nontri] (vt) เอาเมล็ดออก,หว่านเมล็ด,เร่งการเจริญเติบโต [Nontri] /S IY1 D/ [CMU] (v,n) /s'iːd/ [OALD]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]
sow หว่านเมล็ดพืช[Lex2] ทำให้แพร่หลาย[Lex2] สุกรตัวเมีย[Lex2] (โซ) {sowed,sown/sowed,sowing,sows} vt.,vi. หว่าน,หว่านเมล็ด,เพาะเมล็ด,ทำให้กระจาย .n. สุกรตัวเมีย,แม่สุกรตัวใหญ่,ร่องไหลของเหล็กหลอม,เหล็กหลอมที่แข็งตัวในร่องรวม ###SW. sowable adj. sower n. ###S. plant [Hope] (n) หมูตัวเมีย [Nontri] (vt) เพาะเมล็ด,หว่าน,ทำให้กระจาย [Nontri] /S AW1/ [CMU] /S OW1/ [CMU] (v) /s'ɒu/ [OALD] (n (count)) /s'au/ [OALD]
do จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม [Lex2] เดินทาง: วิ่ง [Lex2] พอเพียง: เหมาะสมกัน [Lex2] มีพอเพียง: เหมาะสม [Lex2] ลงโทษ[Lex2] เลียนแบบ[Lex2] แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว [Lex2] ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้ [Lex2] เสพยา[Lex2] (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ [Hope] (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ [Nontri] /D UW1/ [CMU] (n (count)) /d'ɒu/ [OALD] (v,v,n (count)) /duː/ [OALD]
not ไม่[Lex2] (นอท) adv. ไม่ [Hope] (adj) ไม่ [Nontri] /N AA1 T/ [CMU] (adv) /n'ɒt/ [OALD]
fall in ทำให้ตกลงไป: ตกลง, จมลง [Lex2] ตอบลง (แก้ม) : จมลง (แก้ม) [Lex2] ล่มสลาย: พังทลาย [Lex2] เข้าแถว: จัดแถว [Lex2] จ่ายได้: สามารถจ่ายได้ [Lex2] เห็นด้วย[Lex2] ตกอยู่ในอันตราย[Lex2]
vain ซึ่งไร้ประโยชน์: ซึ่งไม่มีสาระ [Lex2] (เวน) adj. ไร้ประโยชน์,ไม่มีสาระ,ไม่สำคัญ,ทะนงตัว,ถือตัว,ทิฐิ,โง่, in vain เปล่าประโยชน์ ไม่ได้ผล ไม่เหมาะสม. ###SW. vainly adv. [Hope] (adj) หยิ่ง,ถือตัว,ทะนงตัว,ไร้สาระ,เปล่าประโยชน์ [Nontri] /V EY1 N/ [CMU] (adj) /v'ɛɪn/ [OALD]