Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Full ( F UH1 L ) Metal ( M EH1 T AH0 L ) Jacket ( JH AE1 K AH0 T ) was ( W AA1 Z ) based on ( B EY1 S T AA1 N ) a ( AH0 ) novel ( N AA1 V AH0 L ) The ( DH AH0 ) Short ( SH AO1 R T ) -Timers ( T AY1 M ER0 Z ) , by ( B AY1 ) Gustav ( G UH1 S T AA0 F ) Hasford , a ( AH0 ) Vietnam ( V IY0 EH2 T N AA1 M ) veteran ( V EH1 T ER0 AH0 N ) .
Full เต็ม: เต็มที่ [Lex2] ซึ่งสมบูรณ์: ซึ่งครบถ้วน [Lex2] (ฟูล) adj. เต็มไปด้วย,เต็มadv. แท้จริง,แน่นอน,vt. ทำให้เต็ม. vi. เต็ม,มีอยู่เต็ม. n. สภาพสูงสุด,สภาพเต็มที่. -Phr. (in full เต็มที่ ไม่ได้ย่อ) . ###SW. fullness n. fully adv. ###S. entire,maximum,satiated,dense [Hope] (adj) เต็ม,ทั้งสิ้น,แน่น,คับ,เต็มเปี่ยม,สมบูรณ์,ครบถ้วน,ทั้งหมด [Nontri] (n) ความครบถ้วน,ความบริบูรณ์,ความพร้อมมูล,ความเต็มเปี่ยม,ความเต็มที่ [Nontri] /F UH1 L/ [CMU] (adj) /f'ul/ [OALD]
Metal โลหะ: โลหะผสม, สารผสมที่มีโลหะ [Lex2] ธาตุโลหะ (ทางเคมี) (สัญลักษณ์ย่อคือ M)[Lex2] เพลงแนวเฮฟวี่เมทัล[Lex2] ปกคลุมด้วยโลหะ: ใส่โลหะ [Lex2] ซึ่งทำด้วยโลหะ: ซึ่งทำมาจากโลหะ [Lex2] (เมท'เทิล) n. โลหะ [Hope] (adj) ทำด้วยโลหะ [Nontri] (n) โลหะ,โลหะผสม,หินโรยถนน [Nontri] /M EH1 T AH0 L/ [CMU] (vt,n) /m'ɛtl/ [OALD]
Jacket กระดาษหุ้มหนังสือ: กระดาษห่อหนังสือ [Lex2] เปลือก (มันฝรั่งอบ) [Lex2] เสื้อชั้นนอก: แจ็คเก็ต [Lex2] (แจค'คิท) n. เสื้อแจ๊คเก็ต,เสื้อชั้นนอก,สิ่งปกคลุม,เปลือกหุ้ม,ปกหนังสือ vt. ใส่ปลอกหุ้ม,หุ้มห่อ ###S. case [Hope] (n) เสื้อแจ็กเกต,เปลือก,ปกหนังสือ,ปลอก,ซองเอกสาร [Nontri] /JH AE1 K AH0 T/ [CMU] /JH AE1 K IH0 T/ [CMU] (n (count)) /ʤ'ækɪt/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
based on [base on ] ตั้งอยู่บน: ยึดเป็นหลัก [Lex2]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
novel นวนิยาย: นิยาย, หนังสืออ่านเล่น [Lex2] ใหม่: ไม่เคยมีมาก่อน [Lex2] นิยาย [LongdoEN] (นอฟ'เวิล) n. นวนิยาย,กฎหมายเพิ่มเติม [Hope] (adj) ใหม่,แปลก,แตกต่าง [Nontri] (n) นวนิยาย [Nontri] /N AA1 V AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /n'ɒvəl/ [OALD]
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
Short ชั่วครู่: ไม่นาน, ระยะสั้นๆ [Lex2] สั้น: ไม่ยาว, เตี้ย [Lex2] ขาด: ไม่พอ, ไม่ถึง, ขาดแคลน, ขัดสน, น้อย [Lex2] ย่อๆ[Lex2] เปราะบาง: กรอบ, ซึ่งแตกหักง่าย [Lex2] ซึ่งโกรธง่าย: ซึ่งถูกกระตุ้นให้โกรธได้ง่าย, ซึ่งไม่อดทน [Lex2] อย่างกะทันหัน: อย่างฉับพลัน [Lex2] โดยสังเขป: โดยย่อๆ [Lex2] อย่างไม่มีมารยาท: อย่างหยาบกระด้าง [Lex2] ตำแหน่งในทีมเบสบอล[Lex2] การลัดวงจร: ไฟฟ้าลัดวงจร [Lex2] ทำให้ลัดวงจร[Lex2] (ชอร์ท) adj. สั้น,เตี้ย,ต่ำ,ย่อ,ตื้น,ลุ่น,ห้วน,ระยะสั้น,สังเขป,ใกล้,ไม่นาน,ขาดแคลน,ขาด,ไม่ถึง,ไม่พอ,ไม่ดีพอ,อ่อน,น้อย,เปราะ,บอบบาง (เสียง) ,ไม่เน้น, short of น้อยกว่า,เลวกว่า,ไม่เพียงพอ adv. กะทันหัน,ทันใดนั้นเอง,ฉับพลัน,สั้น ๆ ,ย่อ ๆ ,โดยสังเขป,ใกล้,ย่น,ไม่ถึง [Hope] (adj) สั้น,เตี้ย,น้อย,ห้วน,ใกล้,ไม่นาน,บอบบาง [Nontri] /SH AO1 R T/ [CMU] (v,n (count),adj,adv) /ʃ'ɔːt/ [OALD]
Timers [timer ] ผู้จับเวลา: ผู้จดเวลา [Lex2] เครื่องจับเวลา: เครื่องควบคุมเวลา [Lex2] (ไท'เมอะ) n. ผู้จับเวลา,ผู้จดเวลา,เครื่องจับเวลา,เครื่องควบคุมเวลา [Hope] /T AY1 M ER0/ [CMU] /T AY1 M ER0 Z/ [CMU]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
Gustav
Vietnam ประเทศเวียดนาม[Lex2] (เวียตนาม',-แนม') n. ประเทศเวียดนามประกอบด้วย Annam Tonkin และ Cochin-China สมัยก่อน ###S. Viet Nam [Hope] /V IY0 EH2 T N AA1 M/ [CMU] (proper noun) /vˌɪɛtn'aːm/ [OALD]
veteran ซึ่งมีประสบการณ์: ซี่งมีความรู้ [Lex2] ผู้มีประสบการณ์: ผู้ทรงภูมิ, ผู้ทรงคุณวุฒิ [Lex2] ทหารผ่านศึก[Lex2] (เวท'เทอเริน) n. ทหารผ่านศึก,ผู้มีประสบการณ์,ผู้ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานาน. adj. มีประสบการณ์,ผ่านศึกมาแล้ว,เกี่ยวกับทหารผ่านศึกหรือผู้ที่ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานานแล้ว ###S. ex-serviceman [Hope] (adj) เก่าแก่,มีประสบการณ์,จัดเจน,ช่ำชอง [Nontri] (n) ทหารผ่านศึก,ผู้มีประสบการณ์ [Nontri] /V EH1 T ER0 AH0 N/ [CMU] /V EH1 T R AH0 N/ [CMU] (n (count)) /v'ɛtərən/ [OALD]