ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

From ( F R AH1 M) Phra Mana ( M AA1 N AH0) Mongut , by ( B AY1) the ( DH AH0) blessing ( B L EH1 S IH0 NG) of ( AH1 V) the ( DH AH0) highest ( HH AY1 AH0 S T) super ( S UW1 P ER0) agency ( EY1 JH AH0 N S IY0) in the world ( IH0 N DH AH0 W ER1 L D) of ( AH1 V) the ( DH AH0) whole ( HH OW1 L) universe ( Y UW1 N AH0 V ER2 S), the ( DH AH0) king ( K IH1 NG) of ( AH1 V) Siam ( S AY0 AE1 M).

 


 
From
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
Mana
  • (มา'นา) n. อำนาจหรือแรงอาถรรพ์,อภินิหาร [Hope]
  • /M AA1 N AH0/ [CMU]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
blessing
  • สิ่งที่ทำให้ดีใจ: สิ่งที่ทำให้ผ่อนคลายหรือบรรเทาเบาบาง [Lex2]
  • การสวดให้พร: การให้พร [Lex2]
  • การเห็นด้วย[Lex2]
  • (เบลส'ซิง) n. การให้พร,การทำให้ศักดิ์สิทธิ์,ผลประโยชน์,ความกรุณา,ของขวัญ,สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข,การสรรเสริญบารมี,การบูชา,การเห็นด้วย ###S. grace,benediction [Hope]
  • (n) พร,การอวยพร,การประสาทพร [Nontri]
  • /B L EH1 S IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /bl'ɛsɪŋ/ [OALD]
    [bless]
  • ทำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์[Lex2]
  • อวยพร: อำนวยพร, ให้พร [Lex2]
  • (เบลส) {blessed/blest,blessed/blest,blessing,blesses} vt. อวยพร,ให้ศีลให้พร,ให้เจริญ,ให้มีความสุข,สรรเสริญ,ให้ศักดิ์สิทธิ์,ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง,อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่,ประสาทพร,คุ้มครอง,ปกป้อง,สาปแช่ง ###SW. blesser n. คำที่มีความหมาย [Hope]
  • (vt) อวยพร,ประสาทพร,ทำให้เป็นสุข [Nontri]
  • /B L EH1 S/ [CMU]
  • (vt) /bl'ɛs/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
highest
  • /HH AY1 AH0 S T/ [CMU]
  • (adj) /h'aɪɪst/ [OALD]
    [high]
  • (ภูเขา, ตึก) สูง[Lex2]
  • (สระ) เสียงสูง[Lex2]
  • ก้าวหน้า[Lex2]
  • เกียร์สูง[Lex2]
  • ซึ่งอยู่สูง[Lex2]
  • ดี[Lex2]
  • ที่สูง: เนินสูง [Lex2]
  • แพง[Lex2]
  • เมา (ยา, สุรา) (คำแสลง)[Lex2]
  • ร่าเริง: เบิกบาน [Lex2]
  • รุนแรง (ลม): จัด [Lex2]
  • (ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา. ###S. lofty [Hope]
  • (adj) สูง,สำคัญ,เลิศ,รุนแรง,เต็มที่,ยิ่ง,เป็นหัวหน้า [Nontri]
  • (adv) สูง,อย่างยิ่ง,อย่างแรง,อย่างเต็มที่,แพง,หรูหรา [Nontri]
  • /HH AY1/ [CMU]
  • (adj,adv) /h'aɪ/ [OALD]
super
  • ดีเยี่ยม (คำไม่เป็นทางการ): วิเศษ, ยอดเยี่ยม, สุดยอด [Lex2]
  • เกินปกติ: เกินธรรมดา [Lex2]
  • สุดขีด (คำไม่เป็นทางการ): สุดยอด [Lex2]
  • ผู้ดูแลอพาร์ตเม้นท์ (คำไม่เป็นทางการ): ผู้ดูแลตึกอาคาร [Lex2]
  • ผู้ควบคุม (คำไม่เป็นทางการ): ผู้ดูแล, หัวหน้างาน [Lex2]
  • สิ่งที่มีคุณภาพสูงกว่า: สิ่งที่พิเศษกว่า [Lex2]
  • ตัวแสดงพิเศษ (คำไม่เป็นทางการ): นักแสดงเพิ่มเติมพิเศษ [Lex2]
  • น้ำมันเชื้อเพลิงที่มีอ็อกเทนสูง: ก๊าซโซลีนอ็อกเทนสูง [Lex2]
  • ส่วนยอดของรังผึ้งที่มีน้ำผึ้งสะสมอยู่[Lex2]
  • (ซูพ'เพอะ) n. ผู้ควบคุม,สินค้าพิเศษ (ขนาด,คุณภาพและอื่น ๆ) ,ตัวแสดงพิเศษ,เรื่องพิเศษ adj. ชั้นพิเศษ,ดีวิเศษ,สุดขีด,เกินปกติ. ###S. extraordinary [Hope]
  • /S UW1 P ER0/ [CMU]
  • (n (count),adj) /s'uːpər/ [OALD]
agency
  • บริษัทตัวแทน[Lex2]
  • สำนักงานตัวแทน: หน่วยงานบริการ [Lex2]
  • หน่วยงานราชการ[Lex2]
  • หน้าที่: การปฏิบัติงาน [Lex2]
  • (เอ'เจนซี) n. หน่วยงานบริการ, สำ-นักงานของตัวแทน, บริษัทตัวแทน,หน่วยงานราชการ, หน้าที่หรือการปฏิบัติงานของตัวแทน, กำลัง, พลัง ###S. organization, office, means) [Hope]
  • (n) ตัวแทน,ผู้แทน,องค์การ,หน่วยงานราชการ,การกระทำ [Nontri]
  • /EY1 JH AH0 N S IY0/ [CMU]
  • (n) /'ɛɪʤənsiː/ [OALD]
in the world
  • น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)[Lex2]
whole
  • ทั้งหมด: ทั้งสิ้น [Lex2]
  • สมบูรณ์: ครบถ้วน [Lex2]
  • สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์ [Lex2]
  • (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n. [Hope]
  • (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล [Nontri]
  • (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล [Nontri]
  • /HH OW1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj) /h'ɒul/ [OALD]
universe
  • ประสบการณ์ทั้งมวล[Lex2]
  • จักรวาล: สิ่งทั้งมวล, สากล, โลกทั้งหมด [Lex2]
  • โลกและมนุษยชาติ[Lex2]
  • (ยู'นิเวอส) n. จักรวาล,สิ่งทั้งมวล,สากล,เอกภาพ,มนุษย์ชาติทั้งหลาย,โลกทั้งหมด,ปรากฎการณ์ทั้งหลาย,สัตว์ทั้งหลาย. ###S. macrocosm,creation,cosmos,infinity [Hope]
  • (n) จักรวาล,สากล,ท้องฟ้า,มวลมนุษย์ [Nontri]
  • /Y UW1 N AH0 V ER2 S/ [CMU]
  • (n (count)) /j'uːnɪvɜːʳs/ [OALD]
king
  • กษัตริย์: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา [Lex2]
  • ผู้บริหารสูงสุด: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด [Lex2]
  • หมากรุกตัวพระราชา[Lex2]
  • (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์. ###SW. kinghood ดูking ###S. ruler,sovereign, [Hope]
  • (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา [Nontri]
  • /K IH1 NG/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ɪŋ/ [OALD]
Siam
  • ชื่อเดิมของประเทศไทย: สยาม [Lex2]
  • (ไซแอม',ไซ'แอม) n. ชื่อเดิมของประเทศไทย [Hope]
  • /S AY0 AE1 M/ [CMU]
  • /S AY1 AE0 M/ [CMU]
  • (proper noun) /s'aɪ'æm/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top