ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

For ( F AO1 R) a ( AH0) time ( T AY1 M), she ( SH IY1) even ( IY1 V IH0 N) insisted ( IH2 N S IH1 S T AH0 D) I ( AY1) have ( HH AE1 V) a ( AH0) pair ( P EH1 R) of ( AH1 V) headstones ( HH EH1 D S T OW2 N Z) carved ( K AA1 R V D)... and ( AH0 N D) placed in ( P L EY1 S T IH0 N) our ( AW1 ER0) cemetery ( S EH1 M AH0 T EH2 R IY0) plot ( P L AA1 T), as if ( AE1 Z IH1 F) their ( DH EH1 R) bodies ( B AA1 D IY0 Z) were ( W ER1) buried ( B EH1 R IY0 D) beneath ( B IH0 N IY1 TH).

Vocabulary List

For สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] time การลงโทษจำคุก[Lex2] เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา [Lex2] ช่วงชีวิตของบุคคล[Lex2] ฤดูกาล[Lex2] ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว [Lex2] จังหวะของดนตรี[Lex2] เวลาที่ทำงาน[Lex2] ค่าจ้าง[Lex2] จับเวลา[Lex2] กำหนดเวลา[Lex2] ตั้งเวลา[Lex2] (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา [Hope] (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส [Nontri] (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา [Nontri] /T AY1 M/ [CMU] (vt,n) /t'aɪm/ [OALD] she เธอ: หล่อน [Lex2] (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope] (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri] /SH IY1/ [CMU] (pron) /ʃiː/ [OALD] even (จำนวน) เท่ากัน[Lex2] (เลข) คู่[Lex2] ทำให้เท่ากัน: เสมอกัน [Lex2] ทำให้เท่ากัน: ทำให้เสมอกัน [Lex2] แม้กระทั่ง: แม้แต่ [Lex2] ยิ่งไปกว่านั้น[Lex2] เรียบ: เสมอกัน [Lex2] สงบ: เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น [Lex2] (อี'เวิน) adj. เรียบ,ราบ,สม่ำเสมอ,ซึ่งหารด้วยเลข2ได้ลงตัว,ได้สมดุล,ยุติธรรม,พอดี,ไม่ขาดไม่เกิน,เงียบสงบ -adv. อย่างราบเรียบ,ยังคง,ยิ่งกว่านั้น,แม้ว่า n. ตอนเย็น vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้สมดุล,ทำให้เท่ากัน. vt. กลายเป็นเท่ากัน. -Id. (be (get) even wi [Hope] (adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ [Nontri] (adv) แม้แต่,แม้ว่า,ยิ่งกว่านั้น [Nontri] (vt) ทำให้เรียบ,ทำให้เสมอกัน,ทำให้สม่ำเสมอ,ทำให้เท่ากัน,ทำให้สมดุล [Nontri] /IY1 V IH0 N/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /'iːvn/ [OALD] insisted /IH2 N S IH1 S T AH0 D/ [CMU] /IH2 N S IH1 S T IH0 D/ [CMU] (v,v) /'ɪns'ɪstɪd/ [OALD] [insist] ยืนยัน: ยืนกราน, กำชับ, ย้ำ [Lex2] (อินซิสทฺ') vi.,vt. ยืนยัน,ยืนกราน,ยืนหยัด,เรียกร้อง. ###SW. insister n. insistly adv. ###S. urge,maintain,assert [Hope] (vi) คะยั้นคะยอ,ยืนยัน,รบเร้า,เรียกร้อง [Nontri] /IH2 N S IH1 S T/ [CMU] (v) /'ɪns'ɪst/ [OALD] I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD] have คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD] pair คู่: ของที่เป็นคู่, สิ่งที่เป็นคู่กัน [Lex2] คู่แต่งงาน: คู่ผสมพันธุ์ [Lex2] ม้าคู่ที่ใช้เทียมเกวียนหรือรถม้า[Lex2] จับคู่: นำมาเข้าคู่กัน, นำมาประกบคู่ [Lex2] (แพร์) n. คู่. -v. เข้าคู่,เป็นคู่ ###S. couple [Hope] (n) คู่,ชุดหนึ่ง [Nontri] (vt) เข้าคู่,จับคู่ [Nontri] /P EH1 R/ [CMU] (v,n (count)) /p'ɛəʳr/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] headstones /HH EH1 D S T OW2 N Z/ [CMU] (n (count)) /h'ɛdstɒunz/ [OALD] [headstone] แผ่นหินจารึกหน้าหลุมฝังศพ[Lex2] n. แผ่นหินจารึกหน้าหลุมฝังศพ,ศิลาฤกษ์ [Hope] (n) ศิลาฤกษ์ [Nontri] /HH EH1 D S T OW2 N/ [CMU] (n (count)) /h'ɛdstɒun/ [OALD] carved /K AA1 R V D/ [CMU] (v,v) /k'aːvd/ [OALD] [carve] แกะสลัก: สลัก [Lex2] ตัด[Lex2] แล่[Lex2] (คาร์ฟว) {carved,carving,carves} v. ตัด,แกะ,สลัก,เฉือน,สับ,ชำแหละ,แล่,หั่น ###SW. carver n. ###S. cut [Hope] (vt) แกะสลัก,สลัก,ตัด,แล่,ชำแหละ [Nontri] /K AA1 R V/ [CMU] (v) /k'aːv/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] placed in [place in] วางไว้ข้างใน: บรรจุใน, ใส่ใน [Lex2] ปล่อยให้อยู่ในความดูแล[Lex2] อยู่ในหมู่: ติดกลุ่ม [Lex2] แต่งตั้งเป็น[Lex2] จัดไว้ใน (ลำดับ,ตำแหน่ง)[Lex2] our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD] cemetery สุสาน[Lex2] (n) สุสาน,ป่าช้า,ที่ฝังศพ,หลุมฝังศพ [Nontri] /S EH1 M AH0 T EH2 R IY0/ [CMU] /S EH1 M IH0 T EH2 R IY0/ [CMU] (n (count)) /s'ɛmətriː/ [OALD] plot อุบาย: แผนที่วางขึ้น [Lex2] เค้าโครงเรื่อง: โครงเรื่อง [Lex2] แผนผัง: แผนที่ [Lex2] ที่ดินแปลงเล็ก: ที่ดิน [Lex2] วางแผน: คบคิด, ออกอุบาย [Lex2] เขียนแผนที่: เขียนแผนผัง, ทำเครื่องหมายแสดง, วาด [Lex2] (พลอท) n. ที่ดินแปลเล็ก,แผน,แผนการ,แผนการลับ,แผนที่,แผนผัง.,ที่ดินแปลเล็ก vt.,vi. แบ่งที่ดินออกเป็นแปลง ๆ ,วางแผน [Hope] (n) ที่ดิน,แผนการ,ร่าง,อุบาย,โครงการ,แผนผัง [Nontri] (vt) กำหนด,ร่าง,ซ่องสุม,วางแผน,ลาก,แบ่งเป็นชิ้นๆ [Nontri] /P L AA1 T/ [CMU] (v,n (count)) /pl'ɒt/ [OALD] as if ราวกับ: ประหนึ่ง, เสมือนหนึ่งว่า, เฉกเช่น, เหมือนหนึ่งว่า, คล้ายๆ, ดูประหนึ่งว่า [Lex2] their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD] bodies /B AA1 D IY0 Z/ [CMU] (n) /b'ɒdɪz/ [OALD] [body] ร่างกาย: สรีระ [Lex2] ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง [Lex2] ศพ: ซากศพ [Lex2] กลุ่มคน[Lex2] ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[Lex2] ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[Lex2] (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique [Hope] (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น [Nontri] /B AA1 D IY0/ [CMU] (n) /b'ɒdiː/ [OALD] were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] buried (vt) pt และ pp ของ bury [Nontri] /B EH1 R IY0 D/ [CMU] (vt,vt) /b'ɛrɪd/ [OALD] [bury] ฝังศพ[Lex2] ฝัง[Lex2] บัง[Lex2] จม[Lex2] (เบ'รี) {buried,burying,buries} vt. ฝัง,ซ่อน,ปิด,กลบ,หมกมุ่น,หมก,ขจัด (ความคิด) ออก -Id. (bury the hatchet อโหสิ) ###S. inhume [Hope] (vt) ฝัง,กลบ,หมก,ซ่อน,ปิด [Nontri] /B EH1 R IY0/ [CMU] (proper noun) /b'ɛriː/ [OALD] (vt) /b'ɛriː/ [OALD] beneath อยู่ข้างล่าง: อยู่ข้างใต้ [Lex2] ข้างล่าง: ต่ำกว่า, ต่ำลงไป, อยู่ใต้ [Lex2] (บินีธ') adj.,prep. ข้างใต้,ต่ำกว่า,ภายใต้,เลวกว่า,ไม่เหมาะ,ไม่สมควร,เสื่อมเสีย,เสียศักดิ์ศร' ###S. below [Hope] (adv) ข้างใต้,ภายใต้,ใต้,ต่ำกว่า [Nontri] (pre) ข้างใต้,ใต้,ต่ำกว่า [Nontri] /B IH0 N IY1 TH/ [CMU] (adv,prep) /b'ɪn'iːth/ [OALD]