ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Floating ( F L OW1 T IH0 NG) in ( IH0 N) space ( S P EY1 S), looking at ( L UH1 K IH0 NG AE1 T)... the ( DH AH0) blue ( B L UW1) planet ( P L AE1 N AH0 T) from ( F R AH1 M) afar ( AH0 F AA1 R) letting out ( L EH1 T IH0 NG AW1 T) a ( AH0) poignant ( P OY1 N Y AH0 N T) sigh ( S AY1).

 


 
Floating
    [float]
  • ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ: ล่องลอย, ลอยตามน้ำ [Lex2]
  • ทำให้ลอยได้: ทำให้ลอยมาตามน้ำ [Lex2]
  • สิ่งที่ลอยได้ เช่น แพ[Lex2]
  • เดินนวยนาด: กรีดกราย, เยื้องกราย [Lex2]
  • ขายหุ้นในบริษัทให้กับสาธาณชนเป็นครั้งแรก[Lex2]
  • ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว[Lex2]
  • เริ่มโครงการ: ลงมือดำเนินการ, ก่อตั้งบริษัท [Lex2]
  • เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน: ไอศกรีมโซดา [Lex2]
  • เศษสตางค์ที่เตรียมไว้สำหรับเป็นเงินทอนในการขายของ[Lex2]
  • ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง[Lex2]
  • ชูชีพ[Lex2]
  • (โฟลทฺ) vi.,vt.,n. (ทำใหั,การ) ลอย,ล่องลอย,ขึ้นลงอย่างอิสระ (อัตราการเปลี่ยนของเงิน) ,สิ่งที่ลอย ###SW. floatable adj. floatability n. [Hope]
  • (n) ของลอยน้ำ,ทุ่น,แพ,ลูกโป่ง [Nontri]
  • (vi) ลอย,ล่องลอย,ท่วม,ปลิวสะบัด,ปล่อย [Nontri]
  • /F L OW1 T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /fl'ɒut/ [OALD]
  • ที่ลอยอยู่บนน้ำ[Lex2]
  • ซึ่งไม่อยู่กับที่: ซึ่งเคลื่อนไหวได้, ที่แกว่งไปมา [Lex2]
  • (โฟล'ทิง) adj. ซึ่งลอยอยู่,ซึ่งล่องลอยอยู่,ซึ่งเคลื่อนจากที่เดิม,ซึ่งโยกย้ายถิ่นที่อยู่,ยังมาหรือไปไม่ถึง (สินค้า) ,ไม่คงที่ ###S. unsteady [Hope]
  • /F L OW1 T IH0 NG/ [CMU]
  • (v,adj) /fl'ɒutɪŋ/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
space
  • ที่ว่าง: พื้นที่ว่าง [Lex2]
  • อวกาศ[Lex2]
  • ระยะห่าง: ระยะ, ระยะเวลา, ช่วง [Lex2]
  • เว้นระยะ: เว้นวรรค, เว้นช่อง, เว้นช่วง [Lex2]
  • (คณิต.) ปริภูมิ [LongdoEN]
  • (สเพสฺ) n. อวกาศ,ช่องว่าง,ที่ว่างเปล่า,ที่นั่ง ช่องว่างระหว่างบรรทัด,ระยะห่าง,ระยะช่อง,ระยะทาง,ระยะเวลา,หน้ากระดาษ,สลักเปิด vt.,vi. เว้นช่อง,เว้นช่องบรรทัด,เว้นระยะ,เว้นวรรค adj. เกี่ยวกับช่องว่าง,เกี่ยวกับอวกาศ ###S. range,area, [Hope]
  • (n) ช่องว่าง,อวกาศ,ที่ว่าง,เนื้อที่,ระยะ,หน้ากระดาษ [Nontri]
  • (vt) เว้นช่อง,เว้นระยะ,เว้นวรรค [Nontri]
  • /S P EY1 S/ [CMU]
  • (vt,n) /sp'ɛɪs/ [OALD]
looking at
    [look at]
  • มองดูที่: จ้องมอง [Lex2]
  • ตัดสิน: พิจารณา [Lex2]
  • ตรวจตรา: ตรวจสอบ [Lex2]
  • ยอมรับได้: มีได้อีก, เต็มใจรับได้อีก [Lex2]
  • ตรวจดู: ดูอย่างสังเกต [Lex2]
  • พิจารณา: ไตร่ตรอง [Lex2]
  • มีความเห็น: มีทรรศนะ [Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
blue
  • สีฟ้า: สีน้ำเงิน [Lex2]
  • เศร้าใจ: เสียใจ [Lex2]
  • กลายเป็นสีน้ำเงิน: เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน [Lex2]
  • หยาบโลน: ลามก [Lex2]
  • เคร่งครัด: เคร่ง [Lex2]
  • (บลู) {blued,bluing,blues} n.,adj. สีน้ำเงิน,สีท้องฟ้า,ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,โศกเศร้า,หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,ย้อมสีน้ำเงิน ###SW. bulish, blueish adj. -Phr. (out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด [Hope]
  • (adj) สีน้ำเงิน,ฟกช้ำ,เศร้า [Nontri]
  • /B L UW1/ [CMU]
  • (vt,n,adj) /bl'uː/ [OALD]
planet
  • โลก: ดาวเคราะห์ที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ [Lex2]
  • |der, pl. Planeten| ดาวเคราะห์ [LongdoDE]
  • (แพลน'นิท) n. ดาวนพเคราะห์,ดาวเคราะห์ [Hope]
  • (n) ดาวเคราะห์ [Nontri]
  • /P L AE1 N AH0 T/ [CMU]
  • (n (count)) /pl'ænɪt/ [OALD]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
afar
  • ห่างไกล: ไกลจาก, แต่ไกล [Lex2]
  • (อะฟารฺ') adv. จาก, ไกลจาก, ห่างกันไกล, ไกลมาก, แต่ไกล ###S. far away [Hope]
  • (adv) ไกล,ห่างไกล,แต่ไกล [Nontri]
  • /AH0 F AA1 R/ [CMU]
  • (adv) /'əf'aːr/ [OALD]
letting out
    [let out]
  • ปล่อยออกไป: ให้ออกไป [Lex2]
  • ปล่อยเป็นอิสระ[Lex2]
  • ปล่อยออก (น้ำ, อากาศ)[Lex2]
  • เปล่งเสียงออกมา[Lex2]
  • เผยความลับอย่างไม่ตั้งใจ[Lex2]
  • ดับไฟ[Lex2]
  • ยกโทษ[Lex2]
  • ขยายให้กว้างขึ้น (เสื้อผ้า): ทำให้กว้างขึ้น [Lex2]
  • ให้เช่า: ยอมให้เช่า, อนุญาตให้เช่า [Lex2]
  • โจมตี (ด้วยคำพูดหรือกำลัง)[Lex2]
  • เลิก (ประชุม, การทำงาน, การแสดงฯลฯ)[Lex2]
  • ปล่อย[Lex2]
  • เปิดเผยความลับ: เปิดโปง [Lex2]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
poignant
  • สะเทือนอารมณ์: ปวดร้าว, ขมขื่น [Lex2]
  • (รส, กลิ่น) ฉุน: (รส, กลิ่น) แรง, จัด [Lex2]
  • คมกริบ: แหลม [Lex2]
  • (พอย'เยินทฺ,พอย'เนินทฺ) adj. เจ็บปวด,เจ็บแสบ,สาหัส,ฉุน,เผ็ดร้อน,คมกริบ,แหลม,รุนแรง,สะเทือนอารมณ์. ###SW. poignancy n. ###S. intense [Hope]
  • (adj) แหลม,เจ็บปวด,สาหัส,รุนแรง,เผ็ดร้อน,ฉุน [Nontri]
  • /P OY1 N Y AH0 N T/ [CMU]
  • (adj) /p'ɔɪnjənt/ [OALD]
sigh
  • ถอนหายใจ: ถอนใจ [Lex2]
  • โหยหา: เรียกร้อง, คร่ำครวญ [Lex2]
  • เสียงถอนหายใจ: การถอนหายใจ, การถอนใจ [Lex2]
  • (ไซ) vi.,vt.,n. (การ) ถอนหายใจ,ถอนใจ,ใฝ่ฝัน,ละ-ห้อยหา,เพรียกร้อง,เสียงถอนหายใจ ###SW. sigher n. ###S. murmur [Hope]
  • (vi) ถอนหายใจ,โหยหา,เรียกร้อง [Nontri]
  • /S AY1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'aɪ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top