Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Everybody ( EH1 V R IY0 B AA2 D IY0 ) , shaken by ( SH EY1 K AH0 N B AY1 ) this ( DH IH1 S ) accident ( AE1 K S AH0 D AH0 N T ) for ( F AO1 R ) Allan ( AE1 L AH0 N ) Simonsen ( S IH1 M AH0 N S AH0 N ) , class ( K L AE1 S ) leader ( L IY1 D ER0 ) in the world ( IH0 N DH AH0 W ER1 L D ) endurance ( EH1 N D ER0 AH0 N S ) championship ( CH AE1 M P IY0 AH0 N SH IH2 P ) has ( HH AE1 Z ) passed away ( P AE1 S T AH0 W EY1 ) because of ( B IH0 K AO1 Z AH1 V ) his ( HH IH1 Z ) injuries ( IH1 N JH ER0 IY0 Z ) sustained in ( S AH0 S T EY1 N D IH0 N ) the ( DH AH0 ) early ( ER1 L IY0 ) goings ( G OW1 IH0 NG Z ) here ( HH IY1 R ) at ( AE1 T ) the ( DH AH0 ) 24 hours ( AW1 ER0 Z ) of ( AH1 V ) Le Mans ( L AH0 M AE1 N Z ) .
Everybody ทุกคน: ทุกท่าน [Lex2] pron. ทุกคน [Hope] (n) ทุกคน [Nontri] /EH1 V R IY0 B AA2 D IY0/ [CMU] (pron) /'ɛvrɪbɒdiː/ [OALD]
shaken by [shake by ] จับมือทักทายกับ[Lex2]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
accident การตั้งครรภ์โดยไม่ได้เตรียมตัว[Lex2] เหตุบังเอิญ[Lex2] เหตุร้าย: อุปัทวเหตุ [Lex2] อุบัติเหตุ[Lex2] โอกาส[Lex2] (แอค' ซิเดินทฺ) adj.,n. บังเอิญ, อุบัติเหตุ,ส่วนประกอบ,พื้นทีไม่เรียบ ###S. mischance) [Hope] (n) อุบัติเหตุ,อุปัทวเหตุ,เหตุบังเอิญ [Nontri] /AE1 K S AH0 D AH0 N T/ [CMU] (n) /'æksɪdənt/ [OALD]
for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
Allan /AE1 L AH0 N/ [CMU] (proper noun) /'ælən/ [OALD]
Simonsen /S IH1 M AH0 N S AH0 N/ [CMU]
class จัดแบ่งหมวดหมู่: จัดกลุ่ม [Lex2] ชนชั้น[Lex2] ชั้นเรียน[Lex2] ที่ดีเยี่ยม[Lex2] ประเภทหรือชนิด[Lex2] (คลาส) {classed,classing,classes} n. ชั้น,ชนชั้น,วรรณะ,ประเภท,ชนิด,จำพวก,ระดับ,ยอดเยี่ยม,ชั้นหนึ่ง,พวกชนชั้นสูง,ท่าทาง vt. จัดแบ่งออกเป็นชั้น ๆ vi. อยู่ในชั้นหนึ่งชั้นใด [Hope] (n) ประเภท,ขั้น,จำพวก,วรรณะ,ชนิด,ชั้นเรียน,ท่าทาง [Nontri] (vt) แบ่งประเภท,จัดพวก,แบ่งชั้น [Nontri] /K L AE1 S/ [CMU] (vt,n) /kl'aːs/ [OALD]
leader ผู้นำ[Lex2] (ลีด'เดอะ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,ผู้บัญชา,ผู้นำวงดนตรี,นักร้องนำ,ผู้สวดนำ,บทนำ,เรื่องเอก,ท่อน้ำ. [Hope] (n) ผู้นำ,หัวหน้า,สายนำไฟฟ้า,ตัวนำแสดง,บทนำ,ผู้บัญชาการ [Nontri] /L IY1 D ER0/ [CMU] (n (count)) /l'iːdər/ [OALD]
in the world น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) [Lex2]
endurance ความอดกลั้น: ความอดทน, ความทนทาน, ความยั่งยืน, ความคงทน, ฐิติ, ขันติ [Lex2] (เอนดิว'เรินซฺ) n. ความอดทน,ความอมตะ, ความไม่ตาย,สิ่งที่ต้องอดทน ###S. durability [Hope] (n) ความทนทาน,ความอดทน,ความยืนยง [Nontri] /EH1 N D ER0 AH0 N S/ [CMU] (n (uncount)) /'ɪndj'uəʳrəns/ [OALD]
championship การต่อสู้ป้องกัน[Lex2] ตำแหน่งชนะเลิศ[Lex2] (แชม'เพียนชิพ) n.ภาวะที่เป็นแชมเปี้ยน,ตำแหน่งผู้ชนะเลิศ,การป้องกัน,การเป็นทนาย,การสนับสนุน,การแข่งขันเพื่อได้ตัวผู้ชนะเลิศ ###S. supremacy [Hope] (n) ความชนะเลิศ,การเป็นแชมป์,ตำแหน่งชนะเลิศ [Nontri] /CH AE1 M P IY0 AH0 N SH IH2 P/ [CMU] (n) /tʃ'æmpɪəʳnʃɪp/ [OALD]
has กิน: รับประทาน [Lex2] ได้รับ[Lex2] มี[Lex2] มีคุณสมบัติ: มีลักษณะ [Lex2] (แฮซ) v. กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของhave [Hope] (vt) มี(ใช้กับบุรุษที่ 3 เอกพจน์) [Nontri] /HH AE1 Z/ [CMU] /HH AH0 Z/ [CMU] (v,v) /hæz/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
passed away [pass away ] ใช้ (เวลาเย็น) [Lex2] หายไป: เลิก, ยุติ [Lex2] เสีย: จากไป (ตาย) ,เสียชีวิต [Lex2]
because of
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
injuries /IH1 N JH ER0 IY0 Z/ [CMU] (n) /'ɪnʤərɪz/ [OALD] [injury ] การทำให้เสียหาย (กฎหมาย) [Lex2] อันตราย: ความเสียหาย [Lex2] อาการบาดเจ็บ: แผล [Lex2] (อิน'จะรี) n. อันตราย,ภัย,ความเสียหาย,ความอยุติธรรมที่ได้รับ,การล่วงละเมิด,การก้าวร้าว ###S. harm,hurt [Hope] (n) อันตราย,ความบาดเจ็บ,ความเสียหาย,ความก้าวร้าว [Nontri] /IH1 N JH ER0 IY0/ [CMU] (n) /'ɪnʤəriː/ [OALD]
sustained in [sustain in ] ทำให้รักษา (บางสิ่ง) ไว้: ช่วยประคอง (บางสิ่ง) ให้อยู่ได้ [Lex2]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
early ก่อนเวลาที่กำหนดไว้: แต่หัวค่ำ [Lex2] แต่แรก: ยุคแรก, สมัยก่อน, แต่กาลก่อน, แรก, แต่ต้น, ตอนต้น [Lex2] (เออร์'ลี) adv. เช้า,แต่เช้า,แต่หัวค่ำ,เร็ว,ก่อน -adj. ยุคแรก ###SW. earliness n. ดูearly ###S. first ###A. late [Hope] (adj) ก่อน,แต่แรก,มาก่อน,แรก,ตอนต้น,เร็ว,แต่ก่อน [Nontri] (adv) แต่เช้าตรู่,แต่หัวค่ำ,แต่หัววัน [Nontri] /ER1 L IY0/ [CMU] (adj,adv) /'ɜːʳliː/ [OALD]
goings /G OW1 IH0 NG Z/ [CMU] (n) /g'ɒuɪŋz/ [OALD]
here ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้ [Lex2] (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั [Hope] (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้ [Nontri] /HH IY1 R/ [CMU] (adv) /h'ɪəʳr/ [OALD]
at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
hours /AW1 ER0 Z/ [CMU] /AW1 R Z/ [CMU] (n (count)) /'auəz/ [OALD] [hour ] ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: ช่วงเวลาสั้นๆ [Lex2] ชั่วโมง: เวลา [Lex2] (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง [Hope] (n) ชั่วโมง,ยาม,คราว,เวลา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] (n (count)) /'auər/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
Le Mans (proper noun) /l'ə-m'ɒŋ/ [OALD]