Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Duke ( D UW1 K ) of ( AH1 V ) Battenburg and ( AH0 N D ) of ( AH1 V ) Poemwritten concedes to ( K AH0 N S IY1 D Z T UW1 ) the ( DH AH0 ) owner ( OW1 N ER0 ) of ( AH1 V ) this ( DH IH1 S ) parchment ( P AA1 R CH M AH0 N T ) the ( DH AH0 ) possession ( P AH0 Z EH1 SH AH0 N ) of ( AH1 V ) this ( DH IH1 S ) City ( S IH1 T IY0 ) and ( AH0 N D ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) Fortress ( F AO1 R T R AH0 S ) of ( AH1 V ) Aurocastro in ( IH0 N ) Pulha with ( W IH1 DH ) the ( DH AH0 ) vineyards ( V IH1 N Y ER0 D Z ) the ( DH AH0 ) cattle ( K AE1 T AH0 L ) and ( AH0 N D ) all ( AO1 L ) the ( DH AH0 ) riches ( R IH1 CH AH0 Z ) in there ( IH0 N DH EH1 R )
Duke ท่านดยุค: ขุนนางชั้นสูงของอังกฤษ [Lex2] (ดิวคฺ) n. ท่านดยุค [Hope] (n) ท่านดยุก,ขุนนางชั้นสูงของอังกฤษ [Nontri] /D UW1 K/ [CMU] (n (count)) /dj'uːk/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] concedes to [concede to ] ยอมรับว่าเป็นของ: ยอมรับว่าเป็นสิทธิหรือชัยชนะของ, ยอมอ่อนข้อให้ [Lex2] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] owner เจ้าของ: ผู้เป็นเจ้าของ [Lex2] (โอน'เนอะ) n. เจ้าของ [Hope] (n) เจ้าของ,ผู้มีกรรมสิทธิ์,ผู้ถือกรรมสิทธิ์ [Nontri] /OW1 N ER0/ [CMU] (n (count)) /'ɒunər/ [OALD] this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD] parchment กระดาษหนัง[Lex2] (พาร์ช'เมินทฺ) n. กระดาษหนัง,กระดาษเหนียว,ประกาศนียบัตร,ปริญญาบัตร. ###SW. parchmenty adj. [Hope] (n) แผ่นหนังสำหรับเขียนหนังสือ [Nontri] /P AA1 R CH M AH0 N T/ [CMU] (n) /p'aːtʃmənt/ [OALD] possession ความเป็นเจ้าของ[Lex2] สิ่งที่ครอบครองอยู่: ทรัพย์สมบัติหรือดินแดนที่ครอบครอง [Lex2] การครอบงำ: การควบคุม [Lex2] การครองบอล (กีฬา) [Lex2] (พะเซส'เชิน) n. การมี,การครอบครอง,การเข้ายึดเอา,ความเป็นเจ้าของ,สิ่งที่ครองครอง,การควบคุม,การครอบงำความคิด,ความคิด,ที่ดินในครอบครอง,อาณานิคม [Hope] (n) ความเป็นเจ้าของ,การครอบครอง,ทรัพย์สมบัติ,การครอบงำ,การควบคุม [Nontri] /P AH0 Z EH1 SH AH0 N/ [CMU] () /p'əz'ɛʃən/ [OALD] City พลเมืองทั้งหมด[Lex2] เมือง[Lex2] (ซิท'ที) n. กรุงนคร,เมืองใหญ่,เมือง,หัวเมือง,นครรัฐ,เขต -Phr. (the Holy City กรุงเยรูซาเลม) [Hope] (n) เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง [Nontri] /S IH1 T IY0/ [CMU] (n (count)) /s'ɪtiː/ [OALD] Fortress ป้อมปราการ: ที่มั่น [Lex2] (ฟอร์ท'ทริส) n. ป้อมปราการ,สถานที่ปลอดภัย. vt. สร้างป้อมปราการ ###S. fort,fortification [Hope] (n) ป้อม,ปราการ,เมืองหน้าด่าน [Nontri] /F AO1 R T R AH0 S/ [CMU] (n (count)) /f'ɔːtrɪs/ [OALD] in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD] vineyards /V IH1 N Y ER0 D Z/ [CMU] (n (count)) /v'ɪnjədz/ [OALD] vineyard ] ไร่องุ่น: สวนองุ่น [Lex2] (วิน'เยิร์ด) n. ไม่องุ่น,สวนองุ่น,ที่เพาะเลี้ยงองุ่น,วงการ [Hope] (n) ไร่องุ่น [Nontri] /V IH1 N Y ER0 D/ [CMU] (n (count)) /v'ɪnjəd/ [OALD] cattle วัวควาย[Lex2] n. วัวควาย,สัตว์,สัตว์จำพวก Bos,คนชั่ว [Hope] (n) วัว,ควาย,ปศุสัตว์ [Nontri] /K AE1 T AH0 L/ [CMU] (n (count)) /k'ætl/ [OALD] all จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2] ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2] มาก (คำไม่เป็นทางการ) : อย่างยิ่ง [Lex2] (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope] (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri] /AO1 L/ [CMU] (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD] riches ความร่ำรวย: ทรัพย์สิน [Lex2] (ริช'ชิซ) n.,pl. ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์,ทรัพย์สิน -Id. (Riches have wings มีทรัพย์สินมักหมดไปได้ง่าย) ###S. wealth [Hope] (n) ทรัพย์สมบัติ,ความมั่งคั่ง,ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์ [Nontri] /R IH1 CH AH0 Z/ [CMU] /R IH1 CH IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /r'ɪtʃɪz/ [OALD] rich ] รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง [Lex2] อุดมสมบูรณ์[Lex2] มีค่า: หรูหรา [Lex2] (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน [Lex2] เข้มข้น (รสชาติ, สี) : เข้ม [Lex2] (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu [Hope] (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง [Nontri] /R IH1 CH/ [CMU] (adj) /r'ɪtʃ/ [OALD] in there จริงใจ: บริสุทธิ์ใจ [Lex2]
