Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Don ( D AA1 N ) Taylor ( T EY1 L ER0 ) , Ted ( T EH1 D ) de ( D IY1 ) Corsia and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) other ( AH1 DH ER0 ) actors ( AE1 K T ER0 Z ) ... played out ( P L EY1 D AW1 T ) their ( DH EH1 R ) roles ( R OW1 L Z ) on the streets ( AA1 N DH AH0 S T R IY1 T S ) , in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) apartment ( AH0 P AA1 R T M AH0 N T ) houses ( HH AW1 S AH0 Z ) ... in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) skyscrapers ( S K AY1 S K R EY2 P ER0 Z ) of ( AH1 V ) New York ( N UW1 Y AO1 R K ) itself ( IH2 T S EH1 L F ) .
Don หัวหน้ามาเฟีย: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ [Lex2] สวมใส่ (คำทางการ) : ใส่เสื้อ [Lex2] (ดอน) n. คำที่ใช้เรียกผู้ชายสเปน,บุคคลสำคัญ vt. ใส่เสื้อ [Hope] (vt) สวม,ใส่ [Nontri] /D AA1 N/ [CMU] (proper noun) /d'ɒn/ [OALD] (vt,n (count)) /d'ɒn/ [OALD]
Taylor
Ted แผ่ให้แห้ง[Lex2] /T EH1 D/ [CMU] (n (count),proper noun) /t'ɛd/ [OALD]
de ลง: จาก [Lex2] จาก (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Sa fiancée est de Valence, elle est du Midi. [LongdoFR] /D IY1/ [CMU] /D EY1/ [CMU] /D AH0/ [CMU] () /də/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
other อื่นๆ: อื่น [Lex2] คนอื่น: สิ่งอื่น [Lex2] ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง) [Lex2] อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง) : อีกอันหนึ่ง [Lex2] (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม [Hope] (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน [Nontri] (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น [Nontri] /AH1 DH ER0/ [CMU] (n (count),adj,adv) /'ʌðər/ [OALD]
actors /AE1 K T ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /'æktəz/ [OALD] [actor ] นักแสดงชาย: ตัวแสดงชาย, ตัวนำแสดงชาย, ผู้แสดงชาย, ดาราชาย, ตัวละครชาย, ผู้แสดงชาย, ศิลปินชาย [Lex2] ผู้กระทำ: ผู้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำ [Lex2] (แอค' เทอะ) n. นักแสดงชาย, ผู้กระทำ, ผู้ดำเนินการ ###S. agent, doer, participator) [Hope] (n) นักแสดงชาย,ตัวละครชาย,ผู้กระทำ [Nontri] /AE1 K T ER0/ [CMU] (n (count)) /'æktər/ [OALD]
played out [play out ] เล่นข้างนอก: เล่นกลางแจ้ง [Lex2] เล่นจนเสร็จ (การแสดง, กีฬา) [Lex2] เล่นดนตร ี/ บรรเลงดนตรี[Lex2] ผ่อน (เชือก) ให้ยาวทีละน้อย[Lex2]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
roles /R OW1 L Z/ [CMU] (n (count)) /r'ɒulz/ [OALD] [role ] บทละคร: บทแสดง [Lex2] บทบาท: หน้าที่, ภารกิจ [Lex2] ?le (โรล) n. บทบาท,หน้าที่,ภารกิจ [Hope] (n) หน้าที่,บทบาท,ภารกิจ [Nontri] /R OW1 L/ [CMU] (n (count)) /r'ɒul/ [OALD]
on the streets [on the street ] เป็นที่รู้จักกันทั่ว[Lex2]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
apartment ห้องชุด: อพาร์ทเมนท์ [Lex2] อาคารที่มีห้องชุด[Lex2] (อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง,ห้องเช่า,ห้องชุดในโรงแรม,อาคารที่มีห้องให้เช่า. [Hope] (n) อพาร์ทเมนท์,ห้องเดี่ยว,ที่พัก,ห้องเช่า,ห้องชุด [Nontri] /AH0 P AA1 R T M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /'əp'aːtmənt/ [OALD]
houses /HH AW1 S AH0 Z/ [CMU] /HH AW1 S IH0 Z/ [CMU] (vt,n (count)) /h'auzɪz/ [OALD] [house ] คนดูในโรงภาพยนตร์[Lex2] ครอบครัว: ตระกูล [Lex2] จัดบ้านหรือที่พักให้อยู่: ให้ที่อยู่, มีซ่อนไว้, พำนัก, หลบซ่อน [Lex2] บ้าน: ที่อยู่ [Lex2] สภา[Lex2] (n.,adj. เฮาซฺ,vt.,vi. เฮาซ) n. บ้าน,เรือน,โรง,โรงเรือน,ครอบครัว,สถาบัน,รัฐสภา,วงศ์ตระกูล,ห้องโถง,ช่อง vt. ให้ที่อยู่อาศัย,มี,ซ่อนไว้. vi. พำนัก,หลบซ่อน,อยู่. adj. เกี่ยวกับบ้าน ###S. dwelling [Hope] (n) บ้าน,ที่พัก,สำนัก,สถานที่,ครอบครัว,รัฐสภา [Nontri] (vt) เอาไว้ในบ้าน,ให้ที่พัก,บรรจุ,ซ่อนไว้ [Nontri] /HH AW1 S/ [CMU] (n (count)) /h'aus/ [OALD] (vt) /h'auz/ [OALD]
skyscrapers /S K AY1 S K R EY2 P ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /sk'aɪskrɛɪpəz/ [OALD] [skyscraper ] ตึกสูงมาก: ตึกระฟ้า, อาคารสูง [Lex2] (n) ตึกระฟ้า [Nontri] /S K AY1 S K R EY2 P ER0/ [CMU] (n (count)) /sk'aɪskrɛɪpər/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
New York รัฐนิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา) [Lex2] นิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา) [Lex2] (proper noun) /njˌuː-j'ɔːk/ [OALD]
itself ตัวมันเอง[Lex2] (อิทเซลฟฺ') pron. ตัวมันเอง,ตัวของมันเอง,ตัวเอง,ตัวเดียว,คนเดียว,อันเดียว [Hope] (pro) ตัวของมันเอง [Nontri] /IH2 T S EH1 L F/ [CMU] (pron) /'ɪts'ɛlf/ [OALD]