ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Der ( D ER1) nette Soldat mit ( EH1 M AY1 T IY1) dieser adretten Uniform ( Y UW1 N AH0 F AO2 R M) hat ( HH AE1 T) gesagt , in ( IH0 N) Sears ( S IH1 R Z) Roebuck ( R OW1 B AH2 K) gibt's Verdunkelungsvorhänge .

 


 
Der
  • คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE]
  • คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE]
  • /D ER1/ [CMU]
Soldat
  • |der, pl. Soldaten| ทหาร [LongdoDE]
mit
  • ด้วย (คล้าย with ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • /EH1 M AY1 T IY1/ [CMU]
  • /M IH1 T/ [CMU]
dieser
  • สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Nominativ และนามเพศหญิงรูป Dativ และ Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieser alte Mann, dieser alten Frau [LongdoDE]
Uniform
  • เครื่องแบบ: ชุดเครื่องแบบ [Lex2]
  • ที่เป็นแบบเดียวกัน: ที่เหมือนกัน, ที่ตรงกัน [Lex2]
  • ทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน: ทำให้มีรูปแบบเดียวกัน [Lex2]
  • สม่ำเสมอ[Lex2]
  • (ยู'นะฟอร์ม) adj.,vt. (ทำให้) เหมือนกัน,เป็นแบบเดี่ยว,ไม่แตกต่างกัน,ตรงกัน,สอดคล้องกัน,ไม่ผันแปร,สม่ำเสมอ. n. เครื่องแบบ,ชุดเครื่องแบบ,คำสื่อสารที่หมายถึงอักษร'U' [Hope]
  • (adj) เป็นแบบเดียวกันหมด,เหมือนกัน [Nontri]
  • /Y UW1 N AH0 F AO2 R M/ [CMU]
  • (n,adj) /j'uːnɪfɔːm/ [OALD]
hat
  • บทบาท: ตำแหน่ง [Lex2]
  • หมวก[Lex2]
  • (แฮท) n. หมวก,หมวกพระราชาคณะ [Hope]
  • (n) หมวก,มาลา [Nontri]
  • /HH AE1 T/ [CMU]
  • (n (count)) /h'æt/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Sears
    [sear]
  • แห้ง: เหี่ยวย่น [Lex2]
  • เผาให้ไหม้เกรียม: ทำให้พอง, ทำให้ไหม้, จี้ด้วยไฟ [Lex2]
  • ทำให้เจ็บปวด (ภาษาเขียน): ทำให้เจ็บแสบ [Lex2]
  • ทำให้เหี่ยวแห้ง: ทำให้ร่วงโรย, ทำให้เฉา [Lex2]
  • เหี่ยวแห้ง: ร่วงโรย, เหี่ยว, ย่น, โรยลา, เฉา [Lex2]
  • แผลไหม้เกรียม: รอยไหม้เกรียม, แผลเป็นที่เกิดจากการจี้ด้วยไฟ [Lex2]
  • (เซียร์) vt. ทำให้ไหม้เกรียม,ทำให้เป็นรอยไหม้,ทำให้เหี่ยวแห้ง,ทำให้ร่วงโรย,นาบ,จี้ด้วยไฟ,ทำให้เจ็บแสบ vi. เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,ชรา n. การทำให้ไหม้เกรียม,การนาบ,แผลไหม้เกรียม,รอยไหม้เกรียม. adj. เหี่ยวแห้ง,เหี่ยว,แห้ง [Hope]
  • (adj) เหี่ยว,ร่วงโรย,แห้ง,เฉา [Nontri]
  • (vt) ทำให้ร่วงโรย,ทำให้เฉา,ทำให้เหี่ยว,ทำให้ไหม้เกรียม [Nontri]
  • /S IH1 R/ [CMU]
  • (vt,adj) /s'ɪəʳr/ [OALD]
  • /S IH1 R Z/ [CMU]
  • (vt) /s'ɪəʳz/ [OALD]
Roebuck
  • กวางตัวผู้[Lex2]
  • (โร'บัค) n.,กวางตัวผู้ [Hope]
  • (n) กวางตัวผู้ [Nontri]
  • /R OW1 B AH2 K/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɒubʌk/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top