ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Das ( D AE1 S) habe ich ( IH1 CH) dich nicht mehr ( M EH1 R) sagen ( S AE1 G AH0 N) hören seit dieser Mitternachtsaktion - von ( V AO1 N) Schmidt ( SH M IH1 T), Gordon ( G AO1 R D AH0 N) und ( AH1 N D) van ( V AE1 N) Dyke ( D AY1 K).

 


 
Das
  • คำนำหน้านามเพศกลางที่เฉพาะเจาะจง (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • /D AE1 S/ [CMU]
  • /D AA1 S/ [CMU]
habe
  • NULL [LongdoDE]
ich
  • ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปประธาน) เช่น Ich bin groß. [LongdoDE]
  • /IH1 CH/ [CMU]
dich
  • เธอ, นาย (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปกรรมตรง Akk.) เช่น Wer liebt dich? [LongdoDE]
nicht
  • ไม่ [LongdoDE]
  • ไม่ (ใช้บ่งการปฏิเสธของประโยค) เช่น Thailand ist nicht in Europa. ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในทวีปยุโรป [LongdoDE]
mehr
  • มากกว่า (คล้าย more ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • /M EH1 R/ [CMU]
sagen
  • พูด, กล่าว |sagte, gesagt| [LongdoDE]
  • /S AE1 G AH0 N/ [CMU]
hören
  • |hörte, hat gehört| ฟัง, ได้ยิน เช่น Musik hören ฟังเพลง [LongdoDE]
seit
  • ตั้งแต่ [LongdoDE]
  • |+ คำนามหรือวลีที่บ่งช่วงเวลา| เป็นเวลา(ผ่านมานานช่วงระยะหนึ่งๆ) เช่น Wir sind seit 25 Jahren verheiratet. เราแต่งงานกันมายี่สิบห้าปีแล้ว, Sie ist seit kurzem in unserer Firma. เธอเพิ่งเข้ามาอยู่ในบริษัทของเราไม่นาน [LongdoDE]
dieser
  • สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Nominativ และนามเพศหญิงรูป Dativ และ Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieser alte Mann, dieser alten Frau [LongdoDE]
von
  • จาก: ของ, มาจาก, ที่ [Lex2]
  • ของ, จาก (คล้าย from ของอังกฤษ) [LongdoDE]
  • |+ D| (เป็นบุพบทแปลได้หลายความหมาย) ของ เช่น Freiburg liegt südlich von Stuttgart. เมืองไฟร์บวร์กอยู่ทางใต้ของเมืองชตุ้ทการ์ท [LongdoDE]
  • |+ D| โดย, ด้วย เช่น Was sind Sie von Beruf? แปลตรงๆ คือ คุณเป็นอะไรโดยอาชีพ = คุณทำงานอะไร [LongdoDE]
  • |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน [LongdoDE]
  • |+D บ่งเวลาหรือวันที่| ของ(วันนี้), จาก(วันนี้) เช่น Das Essen ist von heute. อาหารนี่เป็นของวันนี้, von heute bis morgen จากวันนี้ถึงพรุ่งนี้, vom 27. Oktober bis heute จากวันที่ยี่สิบเจ็ดถึงวันนี้ [LongdoDE]
  • (วอน,ฟอน) prep. จาก,ของ,มาจาก,ที่ [Hope]
  • /V AO1 N/ [CMU]
Schmidt
  • /SH M IH1 T/ [CMU]
  • () /ʃm'ɪt/ [OALD]
Gordon
  • /G AO1 R D AH0 N/ [CMU]
  • (proper noun) /g'ɔːdn/ [OALD]
und
  • และ [LongdoDE]
  • /AH1 N D/ [CMU]
van
  • รถตู้: รถบรรทุก, รถสินค้า, รถแวน [Lex2]
  • รถขนสินค้า (ในขบวนรถไฟ): รถบรรทุกสัมภาระ [Lex2]
  • ขบวนรถยนต์: ขบวนนักเดินทาง, ขบวนพาหนะ [Lex2]
  • ขนส่งด้วยรถบรรทุก[Lex2]
  • (แวน) n. กองหน้า,กองกำลังส่วนหน้า,แนวหน้ามรถบรรทุก,รถสินค้า,รถตู้,เกวียนบรรทุกสินค้า ###S. wagon,truck, lorry [Hope]
  • (n) ทัพหน้า,แนวหน้า,รถบรรทุก,รถตู้,รถสินค้า [Nontri]
  • /V AE1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /v'æn/ [OALD]
Dyke
  • เขื่อนกั้นน้ำ[Lex2]
  • ทำนบกั้นน้ำไม่ให้ไหลลงมาในที่ราบต่ำ[Lex2]
  • เลสเบี้ยน (คำสแลง)[Lex2]
  • เลสเบี้ยน: ผู้หญิงที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ [Lex2]
  • (ไดคฺ) n. ดูdike [Hope]
  • /D AY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /d'aɪk/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top