ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Das ( D AE1 S) Panjandrum schaffte es ( EH1 S) bis ( B IH1 S) zum Strand ( S T R AE1 N D), ehe es ( EH1 S) stark ( S T AA1 R K) vom Kurs abkam

 


 
Das
  • คำนำหน้านามเพศกลางที่เฉพาะเจาะจง (เหมือน the ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • /D AE1 S/ [CMU]
  • /D AA1 S/ [CMU]
Panjandrum
  • n. ผู้ยิ่งใหญ่,ท่าน,ผู้วางตัวโอ้อวด [Hope]
  • (n (count)) /p'ænʤ'ændrəm/ [OALD]
es
  • มัน เป็นสรรพนามสำหรับคำนามเพศกลางทั้งรูปประธาน(Nominativ) และกรรมตรง (Akkusativ) [LongdoDE]
  • มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปประธานเพศกลาง) เช่น Es ist groß. [LongdoDE]
  • มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศกลาง) เช่น Wer liebt es? [LongdoDE]
  • /EH1 S/ [CMU]
bis
  • สอง: คู่, ทวิ [Lex2]
  • จนถึง [LongdoDE]
  • |+ คำนามบ่งช่วงเวลา| ถึง, จนถึง เช่น Der Film läuft im Kino bis Ende des Monats. หนังเรื่องนี้ฉายในโรงถึงสิ้นเดือน [LongdoDE]
  • |+ คำนามบ่งสถานที่| ถึง, จนถึง เช่น Der Bus fährt nur bis Hua Hin und nicht weiter. รถบัสไปถึงแค่หัวหิน และไม่ไปต่อ [LongdoDE]
  • (บิส) adv. ครั้งที่สอง,สองครั้ง interj. เอาอีก! [Hope]
  • /B IH1 S/ [CMU]
zum
  • ไปสู่, เพื่อ [LongdoDE]
Strand
  • ชายฝั่ง: ชายหาด [Lex2]
  • ทำให้เกยตื้น: ทำให้เกยหาด [Lex2]
  • เกยตื้น: เกยหาด, เกยฝั่ง [Lex2]
  • ทำให้อยู่ในสภาพไม่ได้รับการช่วยเหลือ: ทำให้อยู่ในสภาพลำบาก [Lex2]
  • ฟั่นเกลียว[Lex2]
  • เกลียวเชือก: เส้นเชือก [Lex2]
  • ผมเปีย[Lex2]
  • |der, pl. Strände| ชายหาดทะเล, ริมหาดทะเล เช่น Ich liege gerne am Strand. ฉันชอบนอนเล่นที่ชายหาด [LongdoDE]
  • (สแทรนดฺ) n. ชายหาด,ริมแม่น้ำ,ริมทะเลสาบ,เกลียว,เกลียวเชือก,สายเชือก,ด้าย,เส้นลวด,เส้นใย. vt.,vi. เกยหาด,เกยฝั่ง,ติด,ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้,เกลียว,ฟั่น,ควั่น. ###S. desert,maroon,reject [Hope]
  • (n) ชายหาด,ฝั่งน้ำ,เส้นลวด,เกลียวเชือก,เส้นใย [Nontri]
  • (vt) เกยฝั่ง,เกยหาด,ฟั่นเกลียว,ควั่น [Nontri]
  • /S T R AE1 N D/ [CMU]
  • (v,n (count)) /str'ænd/ [OALD]
stark
  • ตายตัว: สิ้นเชิง [Lex2]
  • แข็ง, แรง [LongdoDE]
  • (สทาร์ค) adj.,adv. ตายตัว,โทนโท,สิ้นเชิง,เคร่งครัด,เต็มตัว,ที่สุด,แข็ง,แข็งทื่อ,แข็ง (ตาย) ###SW. starkly adv. starkness n. ###S. bleak [Hope]
  • (adj) ทั้งหมด,แข็งทื่อ,สิ้นเชิง [Nontri]
  • (adv) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,สิ้นเชิง,ตายตัว [Nontri]
  • /S T AA1 R K/ [CMU]
  • (adj,adv) /st'aːk/ [OALD]
vom
  • จาก [LongdoDE]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top