Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Claude ( K L AO1 D ) , in ( IH0 N ) this ( DH IH1 S ) moment ( M OW1 M AH0 N T ) , the ( DH AH0 ) very ( V EH1 R IY0 ) future ( F Y UW1 CH ER0 ) of ( AH1 V ) France ( F R AE1 N S ) rests in ( R EH1 S T S IH0 N ) your ( Y AO1 R ) hands ( HH AE1 N D Z ) .
Claude /K L AO1 D/ [CMU] (proper noun) /kl'ɔːd/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
moment ชั่วขณะ: ชั่วครู่ [Lex2] โอกาสสำคัญ: เวลาสำคัญ [Lex2] ความสำคัญ[Lex2] (โม'เมินทฺ) n. ขณะนั้น,ชั่วครู่,ขณะ,ความสำคัญ,ความสำคัญของขณะนั้น,โอกาส,ผลที่ตามมา,ลักษณะของสิ่งของ (ปรัชญา) ###S. minute,weight ###A. triviality [Hope] (n) ขณะ,ชั่วครู่,กำหนดเวลา,โอกาส,ความสำคัญ [Nontri] /M OW1 M AH0 N T/ [CMU] (n) /m'ɒumənt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
very อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก [Lex2] เหมือนกัน: คล้ายกัน [Lex2] แท้จริง[Lex2] เฉพาะ: เท่านั้น [Lex2] (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable [Hope] (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น [Nontri] (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง [Nontri] /V EH1 R IY0/ [CMU] (adj) /v'ɛriː/ [OALD] (adj,adv) /v'ɛriː/ [OALD]
future อนาคต[Lex2] (ฟิว'เชอะ) n. อนาคต,ภายภาคหน้า,เวลาภายหน้า,อนาคตกาล,สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต,การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต,ภายหน้า,ต่อไป,ภายหลัง. ###SW. futuristic adj. futuristically adv. [Hope] (adj) อนาคต, ภายหน้า,ต่อไป,ข้างหน้า [Nontri] (n) อนาคต,ภายหน้า,กาลข้างหน้า,ภายภาคหน้า [Nontri] /F Y UW1 CH ER0/ [CMU] (n,adj) /fj'uːtʃər/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
France ประเทศฝรั่งเศส: ฝรั่งเศส [Lex2] |f| ประเทศฝรั่งเศส [LongdoFR] (ฟรานซฺ) n. ประเทศฝรั่งเศส [Hope] /F R AE1 N S/ [CMU] (proper noun) /fr'aːns/ [OALD]
rests in [rest in ] นอนพัก/นอนหลับ/นอนตายใน[Lex2] มีอยู่เพราะ[Lex2] ให้อำนาจกับ[Lex2] เชื่อใจใน: วางใจ [Lex2]
your ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2] (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope] (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri] /Y AO1 R/ [CMU] /Y UH1 R/ [CMU] (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
hands /HH AE1 N D Z/ [CMU] /HH AE1 N Z/ [CMU] (vt,n (count)) /h'ændz/ [OALD] [hand ] การควบคุม: อำนาจ [Lex2] การปรบมือ[Lex2] ขาไพ่: ฝ่าย [Lex2] เข็มนาฬิกา[Lex2] คนงาน[Lex2] ความช่วยเหลือ[Lex2] ความมีส่วนร่วม[Lex2] ความสามารถ: ความชำนาญ [Lex2] จูง[Lex2] ผู้เชี่ยวชาญ[Lex2] ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ[Lex2] มือ: หัตถ์, กร [Lex2] ลายมือ (การเขียนหนังสือ) [Lex2] ลูกเรือ[Lex2] ส่ง (ด้วยมือ) : ส่งให้, ยื่นให้ [Lex2] อิทธิพล[Lex2] |die, pl. Hände| มือ [LongdoDE] (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม) [Hope] (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ [Nontri] (vt) จับ,จูง,ถือ,หิ้ว,พยุง,ส่งให้,มอบ,ยื่น [Nontri] /HH AE1 N D/ [CMU] (vt,n (count)) /h'ænd/ [OALD]