ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Capra ( K AE1 P R AH0) und ( AH1 N D) Ford ( F AO1 R D) sahen sich gewissermaßen als ( AE1 L Z) Rivalen , und ( AH1 N D) ich ( IH1 CH) glaube , für Capra ( K AE1 P R AH0) bestand diese Rivalität darin ( D AE1 R IH0 N), dass ( D AE1 S) Ford ( F AO1 R D) durch ( D ER1 CH) und ( AH1 N D) durch ( D ER1 CH) ein ( AY1 N) amerikanischer Filmemacher war ( W AO1 R). Und ( AH1 N D) Capra ( K AE1 P R AH0) sah sich als ( AE1 L Z) der ( D ER1) kleine ( K L AY1 N) Mann ( M AE1 N), der ( D ER1) sich unter Beweis stellen muss , mit ( EH1 M AY1 T IY1) weniger ( W EH1 N IH0 G ER0) Ressourcen und ( AH1 N D) weniger ( W EH1 N IH0 G ER0) Zeit ( Z AY1 T).

Vocabulary List

Capra /K AE1 P R AH0/ [CMU] und และ [LongdoDE] /AH1 N D/ [CMU] Ford บริเวณน้ำตื้น[Lex2] ลุยแม่น้ำหรือลำธารที่ตื้น[Lex2] (ฟอร์ด) n. ที่ตื้นของแม่น้ำลุยข้ามได้. vi. ลุยน้ำข้าม ###SW. fordable adj. [Hope] (n) การลุยน้ำ,การข้ามฟาก [Nontri] (vt) ลุยน้ำ,ข้ามฟาก [Nontri] /F AO1 R D/ [CMU] (vt,n (count)) /f'ɔːd/ [OALD] sich reflexive pronoun คล้าย himself ในภาษาอังกฤษ [LongdoDE] als ขณะที่ (ใช้เชื่อมประโยคที่บ่งสองเหตุการณ์ในเวลาเดียวกัน)เช่น Er ist angekommen, als ich beim Kochen war. [LongdoDE] กว่า เช่น Sie ist stärker, als ich denke. [LongdoDE] กว่า (ในเชิงเปรียบเทียบ) เช่น mehr als, länger als [LongdoDE] ในฐานะ (ใช่บ่งสถานภาพ) เช่น ich als Chemiker ฉันในฐานะนักเคมี [LongdoDE] สำหรับ (ใช้ขยายความเฉพาะ) เช่น Du kannst mein Zimmer als Partyraum benutzen. [LongdoDE] /AE1 L Z/ [CMU] ich ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า [LongdoDE] ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปประธาน) เช่น Ich bin groß. [LongdoDE] /IH1 CH/ [CMU] für เพื่อ เช่น Ich bin immer für dich da. ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ [LongdoDE] diese สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศหญิง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น diese Woche สัปดาห์นี้ [LongdoDE] darin ในนั้น [LongdoDE] /D AE1 R IH0 N/ [CMU] dass (daß) ที่ว่า (ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างวลี หรืออนุประโยค คล้าย that ในภาษาอังกฤษ) เช่น Ich rechne damit, daß er mich heute anruft. ฉันคาดว่า เขาจะโทรมาหาฉันวันนี้ [LongdoDE] /D AE1 S/ [CMU] durch ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้ [LongdoDE] ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี [LongdoDE] /D ER1 CH/ [CMU] ein หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น ein Hund (m)สุนัขตัวหนึ่ง, ein Haus (n) บ้านหนึ่งหลัง [LongdoDE] /AY1 N/ [CMU] war สงคราม: สถานการณ์ต่อสู้กันด้วยอาวุธร้ายแรง [Lex2] ระยะเวลาที่ทำสงคราม: ช่วงเวลาระหว่างสงคราม [Lex2] ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป[Lex2] ทำสงคราม: ต่อสู้ [Lex2] เป็น อยู่ คือ (คล้าย was ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE] (วอร์) n. สงคราม,ภาวะสงคราม,การรบ vi. ทำสงครามรบ,ต่อสู้,ขัดแย้ง,ต่อต้าน adj. เกี่ยวกับสงคราม ###S. warfare,fight [Hope] (n) สงคราม,การต่อสู้,การรบ [Nontri] (vi) ทำสงคราม,ต่อสู้,สู้รบ,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ทำศึก [Nontri] /W AO1 R/ [CMU] (vi,n) /w'ɔːr/ [OALD] der คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE] /D ER1/ [CMU] kleine NULL [LongdoDE] /K L AY1 N/ [CMU] Mann |der, pl. Männer| ผู้ชาย [LongdoDE] /M AE1 N/ [CMU] unter ใต้ [LongdoDE] stellen |pl.| [LongdoDE] |stellte etw., hat etw. gestellt| จัดตั้งวางสิ่งใดสิ่งหนึ่ง [LongdoDE] |stellte, hat gestellt| ตั้ง, วาง(ซึ่งมักหมายถึง วางในลักษณะแนวตั้ง) เช่น einen Topf auf den Tisch stellen วางหม้อบนโต๊ะ [LongdoDE] |stellte, hat gestellt| ตั้ง(เครื่องมือหรืออุปกรณ์เทคนิค) เช่น das Signal stellen ตั้งสัญญาณให้ถูก [LongdoDE] muss ทำให้สับสนวุ่นวาย: ทำให้ยุ่งเหยิง [Lex2] ความสับสนวุ่นวาย: ความไม่มีระเบียบ, ความอลหม่าน [Lex2] ต้อง [LongdoDE] (n) ความยุ่ง,ความสับสน,ความอลหม่าน,ความไม่มีระเบียบ [Nontri] (vt) ทำให้ยุ่ง,ทำให้สับสน,ทำให้อลหม่าน,ทำให้ไม่มีระเบียบ [Nontri] (vt,n) /m'ʌs/ [OALD] mit ด้วย (คล้าย with ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE] /EH1 M AY1 T IY1/ [CMU] /M IH1 T/ [CMU] weniger น้อยกว่า [LongdoDE] /W EH1 N IH0 G ER0/ [CMU] Zeit |die, nur Sg.| เวลา [LongdoDE] |die, pl. Zeiten| ช่วงเวลา [LongdoDE] |die, pl. Zeiten| ยุคสมัย, ช่วงประวัติศาสตร์ เช่น zu allen Zeiten, zu Daimlers Zeit [LongdoDE] /Z AY1 T/ [CMU]