Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Beyond ( B IH0 AA1 N D ) our ( AW1 ER0 ) shores ( SH AO1 R Z ) , parliaments ( P AA1 R L AH0 M AH0 N T S ) and ( AH0 N D ) palaces ( P AE1 L AH0 S AH0 Z ) ... those ( DH OW1 Z ) who ( HH UW1 ) are ( AA1 R ) huddled ( HH AH1 D AH0 L D ) around ( ER0 AW1 N D ) radios ( R EY1 D IY0 OW2 Z ) ... in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) forgotten ( F ER0 G AA1 T AH0 N ) corners ( K AO1 R N ER0 Z ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) world ( W ER1 L D ) ... our ( AW1 ER0 ) stories ( S T AO1 R IY0 Z ) are ( AA1 R ) singular ( S IH1 NG G Y AH0 L ER0 ) , but ( B AH1 T ) our ( AW1 ER0 ) destiny ( D EH1 S T AH0 N IY0 ) is ( IH1 Z ) shared ( SH EH1 R D ) .
Beyond ที่อยู่ไกลออกไป: ยังไกลออกไป [Lex2] ที่เหนือกว่า (แสดงถึงขอบเขต, ข้อจำกัด) : มากกว่า [Lex2] อยู่ทางนั้น: เลยออกไป, ถัดออกไป, ไกลออกไป (ใช้แสดงตำแหน่งหรือทิศทาง) [Lex2] ที่ที่อยู่ไกล: ที่ที่ห่างไกล, สุดขอบฟ้า [Lex2] นอกจาก (มักใช้ในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม) [Lex2] ช้ากว่า (แสดงถึงเวลา) : หลัง [Lex2] (บิยอนดฺ') prep. พ้น,ไกลจาก,โพ้น,อยู่ทางนั้น,ถัดไป,หลัง (เวลา) ,มากกว่า,เหนือกว่า,เหนือ,นอกจาก n. the beyond สิ่งที่อยู่ไกลมาก -Phr. (the great beyond ชาติหน้า) [Hope] (adv) ถัดไป,นอกจาก [Nontri] (pre) ไกลจาก,พ้นจาก,โพ้น,เหนือ [Nontri] /B IH0 AA1 N D/ [CMU] /B IY2 AO1 N D/ [CMU] /B IH0 AO1 N D/ [CMU] (adv,prep) /b'ɪj'ɒnd/ [OALD]
our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD]
shores /SH AO1 R Z/ [CMU] (vt,n) /ʃ'ɔːz/ [OALD] [shore ] ชายฝั่ง[Lex2] เกี่ยวกับชายฝั่ง[Lex2] ไม้ค้ำยัน: เสาค้ำ [Lex2] ค้ำยันด้วยเสาเอียง[Lex2] (ชอร์) n. ฝั่ง,เสาเอียงที่เป็นเสาค้ำ vt. ค้ำด้วยเสาเอียง,กริยาช่อง 3 ของ shear (ดู) ###S. beach,coast [Hope] (n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล [Nontri] /SH AO1 R/ [CMU] (vt,n) /ʃ'ɔːr/ [OALD]
parliaments /P AA1 R L AH0 M AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /p'aːləmənts/ [OALD] [parliament ] รัฐสภา[Lex2] (พาร์'ละเมนท) n. สภา,รัฐสภา ###SW. parliamentary adj. [Hope] (n) รัฐสภา,สภานิติบัญญัติ [Nontri] /P AA1 R L AH0 M AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /p'aːləmənt/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
palaces /P AE1 L AH0 S AH0 Z/ [CMU] /P AE1 L AH0 S IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /p'ælɪsɪz/ [OALD] [palace ] พระราชวัง: ตำหนัก, ปราสาท [Lex2] (แพล'ลิส) n. ราชวัง,วัง [Hope] (n) พระราชวัง,วัง,ตำหนัก,พระที่นั่ง,ทำเนียบ [Nontri] /P AE1 L AH0 S/ [CMU] (n (count)) /p'ælɪs/ [OALD]
those เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that) [Lex2] (โธซ) พหูพจน์ของ that [Hope] (adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น [Nontri] (pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น [Nontri] /DH OW1 Z/ [CMU] (adj,pron) /ðɒuz/ [OALD] [that ] นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
who องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization) [Lex2] ใคร[Lex2] บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2] (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope] (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri] /HH UW1/ [CMU] () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD] (pron,pron) /huː/ [OALD]
are เป็น: อยู่, คือ [Lex2] หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2] (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope] (vi) เป็น,อยู่ [Nontri] /AA1 R/ [CMU] /ER0/ [CMU] (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
huddled /HH AH1 D AH0 L D/ [CMU] (v,v) /h'ʌdld/ [OALD] [huddle ] กองรวมกันไว้: สุม, กองสุมไว้ [Lex2] เกาะกลุ่มกัน: เบียดกัน [Lex2] (ฮัด'เดิล) {huddled,huddling.huddles} v. จับกลุ่ม,รวมกลุ่ม,เบียดเสียด,ทำอย่างรีบเร่ง,ใส่เสื้อผ้าอย่างเร่งรีบ,ประชุม,หดม้วน,กอดกันกลม. -n. กลุ่ม,ก้อน,กอง,ความวุ่นวาย,ความสับสน,การประชุม,การปรึกษาหารือ,การจับกลุ่มกัน. ###SW. huddler n. huddli [Hope] (n) ความยัดเยียด,ความเบียดเสียด,การจับกลุ่มกัน,ความสับสนวุ่นวาย [Nontri] (vi,vt) ยัดเยียด,เบียดเสียด,ไล่ต้อน,รวมกลุ่ม [Nontri] /HH AH1 D AH0 L/ [CMU] (v,n (count)) /h'ʌdl/ [OALD]
around ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก [Lex2] โดยประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2] ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง [Lex2] ประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2] ไปยัง[Lex2] รอบๆ: โดยรอบ [Lex2] (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน [Hope] (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri] (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri] /ER0 AW1 N D/ [CMU] /ER0 AW1 N/ [CMU] (adv,prep) /'ər'aund/ [OALD]
radios /R EY1 D IY0 OW2 Z/ [CMU] (n) /r'ɛɪdɪəʳuz/ [OALD] [radio ] แท่ง: รัศมี, รังสี [Lex2] วิทยุ: เครื่องรับวิทยุ [Lex2] การสื่อสารทางวิทยุ[Lex2] ติดต่อกันทางวิทยุ[Lex2] ที่เกี่ยวกับวิทยุ: ที่ส่งโดยวิทยุ [Lex2] ที่เกี่ยวกับรังสี[Lex2] (เร'ดิโอ) n. วิทยุ. adj. เกี่ยวกับวิทยุหรือใช้รังสี. -v. ถ่ายทอดโดยวิทยุ [Hope] (n) วิทยุ [Nontri] /R EY1 D IY0 OW2/ [CMU] (n) /r'ɛɪdɪəʳə/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
forgotten ลืม (กริยาช่องที่ 3 ของ forget) [Lex2] (- เทิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forget [Hope] (vt) pp ของ forget [Nontri] /F ER0 G AA1 T AH0 N/ [CMU] /F AO0 R G AA1 T AH0 N/ [CMU] (v) /f'əg'ɒtn/ [OALD] [forget ] ลืม: จำไม่ได้, ลืมเลือน, หลงลืม [Lex2] (ฟอร์เกท') {forgot,forgotten,forgetting,forgets} vt. ลืม,จำไม่ได้,ลืมเลือน,ลืมเอ่ยถึง,ไม่สนใจ. vi. ลืม. -Phr. (forget oneself ลืมตัว,กระทำสิ่งที่ไม่เหมาะสม) . ###SW. forgettable adj. forgetter n. ###S. lose [Hope] (vi,vt) ลืม,หลงลืม,เผลอ,เผอเรอ,ไม่สนใจ [Nontri] /F ER0 G EH1 T/ [CMU] /F AO0 R G EH1 T/ [CMU] (v) /f'əg'ɛt/ [OALD]
corners /K AO1 R N ER0 Z/ [CMU] (v,n (count)) /k'ɔːnəz/ [OALD] [corner ] การเตะมุม: การเตะลูกจากมุมสนามฟุตบอล [Lex2] การผูกขาด[Lex2] ซึ่งตั้งอยู่ที่มุม[Lex2] ต้อนเข้ามุม[Lex2] ทำให้ตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก: ทำให้จนตรอก [Lex2] ที่สงบเงียบ[Lex2] ผูกขาด: ควบคุม [Lex2] เพื่อให้วางเข้ามุม[Lex2] มุม[Lex2] เลี้ยวตรงมุม[Lex2] สถานการณ์ที่ยากลำบาก[Lex2] สิ่งที่ทำมาเพื่อให้วางเข้ามุม[Lex2] หัวถนน: หัวต่อถนน, จุดที่ถนนสองสายมาบรรจบกัน [Lex2] (คอร์'เนอะ) {cornered,cornering,corners} n. มุม,หัวเลี้ยว,หัวต่อ,หัวโค้ง,หัวถนน,ลูกมุม (ฟุตบอล) vt.,vi. ต้อนเข้ามุม,ทำให้จนตรอก,ผูกขาด,กักตุน. ###S. trap [Hope] (n) มุม,หัวมุม,หัวโค้ง,หัวถนน,หัวเลี้ยวหัวต่อ,หุ้นส่วน [Nontri] (vt) ไล่จนมุม,ทำให้จนตรอก,ต้อนเข้ามุม,กว้านซื้อ [Nontri] /K AO1 R N ER0/ [CMU] (v,n (count)) /k'ɔːnər/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
world โลก: โลกมนุษย์ [Lex2] ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ [Lex2] สังคมมนุษย์[Lex2] ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[Lex2] ของโลก: แห่งโลก [Lex2] (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง) [Hope] (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง [Nontri] /W ER1 L D/ [CMU] (n (count)) /w'ɜːʳld/ [OALD]
stories /S T AO1 R IY0 Z/ [CMU] (n (count)) /st'ɔːrɪz/ [OALD] [story ] เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย [Lex2] เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน [Lex2] เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) : การโกหก [Lex2] ข่าว: การรายงานข่าว [Lex2] เล่าเรื่อง: บรรยาย [Lex2] ชั้นของอาคาร[Lex2] ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[Lex2] (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative [Hope] (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง [Nontri] /S T AO1 R IY0/ [CMU] (n (count)) /st'ɔːriː/ [OALD]
singular เป็นเอกพจน์: ซึ่งอ้างถึงบุคคลเดียว [Lex2] ี่ผิดธรรมดา: พิเศษ [Lex2] คำเอกพจน์[Lex2] (ซิง'กิวละ) adj. ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,แปลกประหลาด,เป็นเอก,เอกเทศ,เฉพาะตัว n.. เอกพจน์ ###SW. singularity n. ###S. unique,extraordinary [Hope] (adj) เป็นเอกพจน์,ดีเลิศ,เป็นเอกเทศ,เฉพาะตัว [Nontri] /S IH1 NG G Y AH0 L ER0/ [CMU] (n (count),adj) /s'ɪŋgjulər/ [OALD]
but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
destiny ชะตากรรม: เคราะห์กรรม [Lex2] (เดส'ทินี) n. ชะตากรรม,โชคชะตา,เคราะห์กรรม,พรหมลิขิต ###S. fate [Hope] (n) โชคชะตา,ชะตากรรม,เคราะห์กรรม,พรหมลิขิต [Nontri] /D EH1 S T AH0 N IY0/ [CMU] (n) /d'ɛstɪniː/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
shared /SH EH1 R D/ [CMU] (v,v) /ʃ'ɛəʳd/ [OALD] [share ] ใช้ร่วมกัน: มีส่วนแบ่ง, รับผิดชอบร่วมกัน, ร่วมกันทำ [Lex2] แบ่งส่วน: แบ่งสรรปันส่วน, แบ่งผลกำไร, แบ่งเท่าๆ กัน [Lex2] ส่วน: ส่วนแบ่ง, ส่วนร่วม, หุ้นส่วน [Lex2] (แชร์) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,ส่วนร่วมมือ,ส่วนที่รับผิดชอบ,หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน,แบ่งสรร,แบ่งเฉลี่ย,แบ่ง,แบ่งกำไร. vi. มีส่วน,ร่วมส่วน,ร่วมหุ้น,ร่วมกันทำ,ร่วมกันรับ,ร่วมกันรับผิดชอบ ###SW. sharable adj. shareable adj. sharer n. [Hope] (n) หุ้น,ส่วนแบ่ง [Nontri] (vi) ร่วมหุ้น,มีส่วน [Nontri] (vt) แบ่งสรร,แบ่ง,แบ่งกำไร,แบ่งส่วน [Nontri] /SH EH1 R/ [CMU] (v,n) /ʃ'ɛəʳr/ [OALD]