Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
And ( AH0 N D ) swung ( S W AH1 NG ) his ( HH IH1 Z ) cat ( K AE1 T ) o'nine tails ( T EY1 L Z ) into ( IH1 N T UW0 ) the ( DH AH0 ) King's ( K IH1 NG Z ) smug ( S M AH1 G ) face ( F EY1 S ) .
And จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
swung กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ swing[Lex2] (สวัง) vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ swing [Hope] (vt) pp ของ swing [Nontri] /S W AH1 NG/ [CMU] (v,v) /sw'ʌŋ/ [OALD] [swing ] แกว่ง: แกว่งไปมา [Lex2] หมุนรอบ: หมุน, หมุนวน [Lex2] แขวน: ห้อย [Lex2] ชิงช้า: เก้าอี้ที่ห้อยแกว่งไปมา [Lex2] การแกว่ง: การแกว่งไปมา, การแกว่งไกว [Lex2] การเหวี่ยงหมัด[Lex2] การตีลูกบอล[Lex2] (สวิง) {swung,swung,swinging,swings} vt.,vt.,adj.,n. (การ) แกว่ง,ไกว,แกว่งไกว,กวัดแกว่ง,โล้,ห้อย,แขวน,แขวนคอ,หัน,หันเห,เปลี่ยนแปลง,ระยะที่แกว่ง,เส้นทางที่แกว่ง,จังหวะ,การส่ายตะโพก,ก้าวของจังหวะ,การเปลี่ยนแปลง,การขึ้น ๆ ลง ๆ ,อิสรภาพ,การดำเนินการ,สิ่งที่แกว่ง,ช [Hope] (n) ชิงช้า,การแกว่ง,การหัน,การแขวนคอ,การโล้,จังหวะ [Nontri] (vt) หมุนไปมา,แกว่ง,หัน,แขวน,โล้,ห้อย [Nontri] /S W IH1 NG/ [CMU] (v,n (count)) /sw'ɪŋ/ [OALD]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
cat คนผู้ชาย (คำสแลง) [Lex2] เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2] นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง) [Lex2] แมว[Lex2] แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2] หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2] อาเจียน: อ้วก [Lex2] ลง: ผ่าน [Lex2] แมว [LongdoEN] 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope] (n) แมว [Nontri] /K AE1 T/ [CMU] (n (count)) /k'æt/ [OALD]
tails ชุดสูทเข้าชุดกันของผู้ชายที่มีหางเสื้อด้านหลังยาว: ชุดทักซิโดที่มีหางเสื้อด้านหลังยาว [Lex2] ด้านก้อยที่หงายขึ้น (ด้านตรงข้ามของ หัว) : ด้านก้อยหงายขึ้น [Lex2] เครื่องแต่งตัวเต็มยศ[Lex2] /T EY1 L Z/ [CMU] (v,n (count)) /t'ɛɪlz/ [OALD] [tail ] หาง (สัตว์) [Lex2] ชายเสื้อ: ปลาย, ชาย [Lex2] ส่วนท้าย (เครื่องบิน, เรือ) : ส่วนท้าย, ตอนหลัง [Lex2] ก้น (คำไม่เป็นทางการ) : บั้นท้าย [Lex2] เวลาสุดท้าย: ช่วงสุดท้าย [Lex2] ผู้ติดตาม[Lex2] ติดตาม: ตาม, แอบตาม, สะกดรอย [Lex2] ตัดหางสัตว์: ตัดหาง [Lex2] ปลิดก้านผลไม้[Lex2] ซึ่งเกี่ยวกับส่วนหลัง: ซึ่งเกี่ยวกับข้างท้าย, ซึ่งเกี่ยวกับส่วนท้าย, เกี่ยวกับหาง [Lex2] (เทล) n.,adj. หาง,ปลาย,ท้าย,ส่วนท้าย,ส่วนใน,ส่วนที่ไม่ต้องการ,เปีย (ผม) ,ด้านก้อยของเหรียญ,การสังวาสหญิง. vt. เป็นส่วนหาง,เป็นส่วนปลาย,ใส่หาง,ตัดหาง,ตามหลัง. vi. ตามหลัง,ล้าหลัง,ลากหาง,ค่อย ๆ หายไป, (ท้ายเรือ) เกยตื้น. [Hope] (n) หาง,ข้างหลัง,ท้าย,ปลาย,ชาย,การสังวาส [Nontri] /T EY1 L/ [CMU] (v,n (count)) /t'ɛɪl/ [OALD]
into กลายเป็น[Lex2] เกี่ยวกับ[Lex2] เข้าไปใน[Lex2] ตรงไปยัง: ตรงไปที่ [Lex2] (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง [Hope] (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น [Nontri] /IH1 N T UW0/ [CMU] /IH0 N T UW1/ [CMU] /IH0 N T AH0/ [CMU] (prep) /'ɪntə/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
King's
smug สบายใจ[Lex2] (สมัก) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง,อิ่มอกอิ่มใจ,สบายใจ,ไม่ชอบการสังคม,ลื่น,เรียบร้อย. ###SW. smugly adv. smugness n. ###S. complacent [Hope] (adj) ใจแคบ,พอใจในตัวเอง,ไม่คบหาสมาคม [Nontri] /S M AH1 G/ [CMU] (adj) /sm'ʌg/ [OALD]
face ใบหน้า: ใบหน้า, หน้าตา [Lex2] สีหน้า[Lex2] พื้นผิว: ผิวสัมผัส, ด้านหน้า [Lex2] รูปลักษณ์: ลักษณะภายนอก [Lex2] ชื่อเสียง[Lex2] เผชิญหน้า: เผชิญ, พบ, เจอ [Lex2] หันหน้าออกไปทาง: หันหน้าไปทาง [Lex2] มองสิ่งหนึ่งสิ่งใด[Lex2] (เฟส) {faced,facing,faces} n. ใบหน้า,หน้า,โฉม,รูปโฉม,หน้าตา,ด้านหน้า,ความหน้าด้าน,ความทะลึ่ง,การแสแสร้ง,ชื่อเสียง,ผิวหน้า,การเผชิญหน้า,ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง,เผชิญหน้าโดยตรง,เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ,หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน [Hope] (n) หน้า,โฉมหน้า,ผิวหน้า,ชื่อเสียง,การเผชิญหน้า [Nontri] (vt) เผชิญหน้า,หันหน้าไปทาง,หงาย(ไพ่),เหลียว,ฉาบ [Nontri] /F EY1 S/ [CMU] (v,n (count)) /f'ɛɪs/ [OALD]